Oppa

Episodio 17

은비

Questo...questo è tutto

윤기

Che cos'è? Ahah

은비

Lasciamoci...

윤기

Cosa?! Eunbi, stai mentendo?

은비

No, dico sul serio, lasciamoci.

윤기

Dici sul serio?...

은비

Oh, sul serio...

윤기

Ok, allora lasciamoci (sentimento)

은비

(Thud) Yoongiㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ Mi dispiaceㅜㅜ

윤기

Oh davvero Hwang Eun-bi... Dicevi davvero sul serio?... Eun-biㅜㅜ

상균

Yewon, come stai?

예원

Sì haha

상균

Ecco un regalo!

예원

Ehi, non devi comprare questo genere di cose

상균

Dovrei comprartelo haha ​​ti ho aspettato

재환

Ciao Kim Sang-gyun, qual è il mio regalo?

상균

Ah, giusto, ecco!

재환

Oh, grazie~~~~

상균

Oh ahah

예원

Sanggyun oppa, andiamo a vedere un film domani.

상균

Sì! Ahah

예원

Yoongi, a che ora dovremmo incontrarci domani per andare all'aeroporto?

윤기

Hmm? Perché l'aeroporto?

예원

Eunbi non te l'ha detto?

윤기

Di cosa...di cosa stai parlando?

예원

Domani Eunbi andrà a studiare all'estero, quindi andrà all'aeroporto... Ci vai anche tu?

윤기

Ok, vado...

예원

Venite al parco giochi alle 8

윤기

Singhiozzo singhiozzo

Il giorno dopo

은비

Tornerò..

은비 엄마

Ciao, buon viaggio~ Abbi cura di te e torna sano e salvo. Ci vediamo tra 4 anni.

은비

SÌ...

예원

Eunbi~

은비

Ehi, Yewon!

예원

Bisogna avere successo anche quando si va a studiare all'estero, ok?

은비

Oh ahah

윤기

Occuparsi

은비

ehm....

윤기

Hwang Eun-bi, hai ancora tempo?

은비

Ehm... perché?

윤기

Vieni a parlare con me

은비

Ehm... Yewon, puoi stare lontano per un momento?

예원

Oh, capisco haha

윤기

È per questo che hai rotto con me?

은비

Per questo motivo usciresti di nuovo con qualcuno?

윤기

Uh...certo

은비

(Mi dispiace, Yoongi...) Ma non era questo il motivo per cui

윤기

Allora cos'era?

은비

Quando ci siamo incontrati sono successe cose belle, ma anche tante cose brutte. L'ho fatto perché non volevo che accadessero altre cose brutte.

윤기

Ah... sono arrivato fin qui, quindi se è questo che pensi, allora non c'è niente che io possa fare. Lasciamoci.

은비

Va bene....

윤기

Io vado, Kim Ye-won. Tu non vai?

예원

Sì, tornerò tra un po'

윤기

Andiamo subito^^

예원

Cosa... cosa c'è? Capisco. Eunbi, prenditi cura di te~

은비

Uh~ (È davvero finita adesso?... Non piangere, Hwang Eun-bi... Non ho potuto farne a meno.)

윤기

Se devo essere sincero, non ho altra scelta che lasciarti andare.

윤기

Ma il mio cuore... soffre così tanto...

윤기

Eunbi, grazie di tutto e vorrei averti salutato...