Per favore perdonami, ho sbagliato

EP_2

(Le caviglie mi pulsavano e alla fine tremavano.)

(Passò circa un'ora mentre ero seduto sul pavimento)

(Seo Yeo-ju si accovaccia davanti a Yeon-jun e fissa intensamente le sue caviglie tremanti)

최연준

...Sorella, fermati ora e vieni con me in ospedale.

최연준

Fa davvero male...

(L'eroina, che è rimasta seduta nello stesso posto per un'ora, fissando lo stesso punto, aveva uno sguardo un po' insolito.)

최연준

Sorella?

서여주

......

서여주

Sai perché lo faccio?

최연준

...Perché lo fai?

서여주

La tua caviglia si sta gonfiando.

서여주

E i vasi sanguigni sembrano scoppiare sempre di più. I lividi peggiorano.

최연준

...?

서여주

Se ora ti piego di più la caviglia, il tremore durerà più a lungo, giusto?

최연준

Merda... (Sento la paura negli occhi dell'eroina)

서여주

Ma se ti porto in ospedale, il dolore si attenuerà e inizierai a riprenderti.

최연준

......

서여주

Cosa pensi che io voglia?

.

.

.

최연준

suo,..

서여주

Sì? Indovina, Yeonjun.

최연준

Questa ragazza è davvero pazza

최연준

Sei umano? Cosa c'è che non va in te?

최연준

Riprenditi e portalo in ospedale.

최연준

Prima di denunciare il fatto alla polizia...

서여주

dichiarazione?

서여주

Che cosa hai intenzione di fare?

서여주

Hai un telefono?

서여주

Puoi muoverti?

서여주

Ritorni in te. Non c'è nessuno davanti a te tranne me.

서여주

Io sono l'unico che può aiutarti o farti del male

최연준

Accidenti.

Crepa-!!!!!

(In un istante, la testa di Yeonjun si girò verso destra e le sue guance arrossate divennero fredde.)

최연준

...!!!!

서여주

Svegliati, Choi Yeonjun

서여주

Non farmi arrabbiare

최연준

(occhi leggermente rossi)...ha...

최연준

Davvero... è così che andrà a finire?

최연준

Anche se non so cosa ho fatto di sbagliato, quando mia sorella è tornata in sé

최연준

Te ne farò pentire

최연준

Merda... Vediamo fin dove possiamo arrivare

서여주

Vedrò quanto resisterò.

서여주

Penso che la tua caviglia sia gravemente fratturata.

서여주

Se non si interviene, il paziente potrebbe rimanere invalido a vita.

서여주

(Sospiro)...Aspetta un attimo.

-3 anni fa

서여주

...Quando devo finirlo?

최연준

Aspetta un attimo. Ho quasi finito.

서여주

Come previsto, essere uno studente delle superiori non è facile...

최연준

(Facendo i compiti) Che cos'è?

서여주

Sono andato al ristorante con la mia ragazza e le ho detto che dovevo studiare...

최연준

......

Tak- (mette giù la penna)

최연준

(Guardando la protagonista femminile) Cosa, significa che vuoi incontrare un altro uomo oltre a me?

서여주

Ehi, non scherzare. Non è così.

최연준

Dimmi. Chi sei?

최연준

La protagonista femminile che conosco,

최연준

(Alzandosi dal suo posto)...Ho un sacco di soldi

최연준

(Avvicinandosi con una mano in tasca)...Calcio

최연준

(In piedi di fronte alla protagonista femminile)...Giovane.

Swish-

(Sollevando la testa dell'eroina con una mano)

최연준

Ti piacciono i bei ragazzi?

서여주

(arrossisce)...Esatto, tesoro

서여주

Beh, è ​​difficile trovare qualcun altro oltre a questo sfacciato studente delle superiori.

(Prende un morso di bistecca, con il mento in fuori)

서여주

Un uomo ricco, alto, giovane e bello. Ti aspetterò.

서여주

Mangerò in silenzio, quindi finisci in fretta

최연준

...Sì, grazie, sorella (sorride)

lato-

서여주

Oh, questo è sorprendente...

최연준

Grazie per l'attesa

최연준

Se si arriva a questo punto, non c'è davvero risposta.

서여주

Sapere.

서여주

Tuo padre cattura ancora molto?

최연준

...beh, meno di prima

최연준

Posso gestirlo in questi giorni

최연준

Quindi, sto frequentando e frequentando segretamente una persona che è come una sorella maggiore.

서여주

Uff...

서여주

E che dire di qualcuno come me?

최연준

Hmm...

최연준

La ragazza più carina della Corea?

서여주

Cos'è quello! Hahahahahahahahahaha

최연준

Perché, è vero, ma cosa?

서여주

Ti ricordi quando tre anni fa mi hai detto che ero la persona più carina?

최연준

......

서여주

Il silenzio significa negazione?

최연준

(Guardando le sue caviglie) Cosa dico a mia sorella che fa questo?

최연준

Ormai non sono nemmeno più curiosa, mi sento solo una pazza...

서여주

......Sono pazzo...

서여주

Non è del tutto sbagliato...

서여주

È vero che la mia testa è in uno stato di disordine. (borbotta)

최연준

Dimmi perché mi stai facendo questo.

최연준

Non ho alcuna intenzione di ascoltare le tue meschine divagazioni.

최연준

Sai che mia sorella ha ignorato tutte le mie chiamate per un anno e ci siamo incontrate solo cinque giorni fa, giusto?

최연준

Oh, ahah sono passati 6 giorni. Ho preso delle medicine, quindi ho saltato un giorno.

서여주

Immagino che abbiamo deciso di non chiedere la storia di quell'anno?

최연준

Merda, avevi un'espressione così pietosa che mi sono trattenuto.

최연준

Ma allora non devo nemmeno tracciare una linea.

최연준

Ci siamo frequentati per un po', ma poi lui è scomparso all'improvviso e io ho aspettato per un anno.

최연준

Non chiedermelo adesso, non essere curioso...

최연준

Ho sofferto per la rottura per un anno, ma quando mi ha chiesto di ricominciare a frequentare qualcuno, ho iniziato a sentirmi una merda.

최연준

Oh, avrei dovuto versare altro tè?

서여주

...era una merda?

서여주

Eri uno stronzo quando ti ho chiesto di uscire di nuovo?

서여주

No, ma prima non pensi che fosse ovvio che lo odiassi così tanto?

서여주

Che sfacciataggine...

최연준

Hai affrontato il problema con questo piano fin dall'inizio?

최연준

Stai cercando di rinchiudermi?

최연준

Un anno dopo la mia partenza,

최연준

Sei davvero tornato dopo aver pianificato tutto questo...?

연희작가

Sonting è adorabile