"Per favore, sollevami"
Ehi... per favore alzami
박지민
Ehi, mi annoio. Vuoi fumare una sigaretta?
전정국
Ehi, semplificati le cose, altrimenti ti rovinerai i polmoni se continui così.
박지민
Oh, cosa dovrei fare;
고양이
Miao
김태형
Sì, è un po' piccolo..
고양이
Miao
전정국
Eh? È un gatto che piange.
고양이
Miao...
전정국
Eh? È un gatto!
고양이
Che cosa?
박지민
Wow, così carino
김태형
Wow, è davvero carino
김태형
Non c'è nessun proprietario?
고양이
Miao?
박지민
Vedo
김태형
Jimin, devi essere solo, crescilo tu stesso lol
박지민
Sì, voi che allevate creature metà umane e metà bestie dovete essere davvero felici~~~~ vero? ^^
김태형
Sì, davvero
전정국
concordato
박지민
Dannazione... Li farò crescere tutti.
고양이
Miao?
Con un botto, il gatto si trasformò in un essere umano.
윤여주
Ah...uh...
박지민
Cos'è? Metà umano e metà bestia?
윤여주
Ehm...
전정국
Wow! Come ti chiami?
윤여주
Sì...Yoon Yeo-ju
박지민
È carino
전정국
Quindi hai intenzione di sollevarlo?
박지민
No, metà umano e metà bestia è un po'...
전정국
Abbiamo una tigre a casa, ma è così feroce che non credo di poterla tenere.
김태형
C'è un lupo in casa mia
윤여주
Oh..ㅜ Allora non mi crescerai?..ㅜ
박지민
...Ma..
박지민
Oh no
pop!
고양이
Miao..
전정국
Mi dispiace... Vai a cercare qualcun altro...
박지민
Oh mio Dio... dovrei andare a casa
전정국
Ehi, domani ti aspetto davanti a casa. Se faccio tardi per colpa tua, mi picchiano.
박지민
Ah, che diavolo
tonfo tonfo
고양이
(continuate a seguirmi)
박지민
Ehi gatto
고양이
N..nya..oh..yea
박지민
Quanto tempo hai intenzione di andare?
고양이
Miao..
박지민
Trasformarsi in un essere umano
pop
윤여주
...
박지민
Perché mi segui?
윤여주
...
윤여주
Eh...sob..ㅜ Spegni...sob.sob..
박지민
Oh mio Dio... perché stai piangendo...
윤여주
Oh... oh...
박지민
Ma mi hai parlato informalmente prima?
윤여주
Altezza...cresci...per favore...ㅇ
박지민
Eh? Non ti sento molto bene?
윤여주
Per favore, sollevatemi..!
박지민
Okay, Yeoju, vieni qui (allarga le braccia)
Po-ok
La protagonista femminile cade tra le braccia di Jimin.
윤여주
Eh...
"Per favore, sollevami"