"Hãy nâng tôi lên"
Này... làm ơn hãy nâng đỡ tôi lên.



박지민
Này, tôi chán quá. Muốn hút thuốc không?


전정국
Này, hãy đơn giản thôi, nếu cứ tiếp tục như vậy thì phổi của bạn sẽ bị tổn hại nghiêm trọng đấy.


박지민
Ôi, tôi phải làm gì đây;


고양이
Meow


김태형
Vâng, nó hơi nhỏ...


고양이
Meow


전정국
Hả? Đó là tiếng mèo khóc.


고양이
Meow...


전정국
Hả? Đó là một con mèo!


고양이
Gì?


박지민
Wow, dễ thương quá!


김태형
Wow, nó thật đẹp.


김태형
Không có chủ sở hữu sao?


고양이
Meow?


박지민
tôi hiểu rồi


김태형
Jimin, chắc cậu cô đơn lắm, tự mình nuôi thằng bé đi haha


박지민
Ừ, mấy người nuôi dưỡng những sinh vật nửa người nửa thú chắc hẳn rất hạnh phúc nhỉ? ^^


김태형
Đúng vậy, thật sự


전정국
đồng ý


박지민
Chết tiệt... Tôi sẽ nuôi nấng tất cả bọn họ.


고양이
Meow?

Với một tiếng nổ lớn, con mèo biến thành người.


윤여주
À...ừm...


박지민
Nó là cái gì vậy? Nửa người, nửa thú à?


윤여주
Ừm...


전정국
Tuyệt vời! Bạn tên là gì?


윤여주
Đúng vậy... Yoon Yeo-ju


박지민
Nó dễ thương


전정국
Vậy bạn có định tăng mức phí đó không?


박지민
Không, nửa người nửa thú thì hơi...


전정국
Nhà tôi có nuôi một con hổ, nhưng nó hung dữ quá nên tôi nghĩ mình không thể nuôi nó được.


김태형
Có một con sói trong nhà tôi


윤여주
Ồ… Vậy là bố mẹ sẽ không nuôi con sao?…


박지민
...Nhưng..


박지민
Ôi không

nhạc pop!


고양이
Meow...


전정국
Xin lỗi... Hãy tìm người khác đi...


박지민
Ôi trời... Tôi nên về nhà thôi.


전정국
Này, ngày mai tôi sẽ đợi trước nhà cậu. Nếu tôi đến muộn vì cậu, tôi sẽ bị đánh đấy.


박지민
Thôi kệ vậy.

thump thump


고양이
(Hãy tiếp tục theo dõi tôi)


박지민
Này mèo


고양이
N..nya..oh..yea


박지민
Bạn định đi bao lâu?


고양이
Meow...


박지민
Biến thành người

nhạc pop


윤여주
...


박지민
Tại sao bạn lại theo dõi tôi?


윤여주
...


윤여주
Heh..sob..ㅜ Tắt đi..sob .sob..


박지민
Ôi trời... sao bạn lại khóc...


윤여주
Ôi... ôi...


박지민
Nhưng trước đó bạn vẫn nói chuyện thân mật với tôi mà?


윤여주
Cao lên nào...làm ơn...ㅇ


박지민
Hả? Tôi nghe không rõ lắm?


윤여주
Hãy nâng đỡ tôi lên!


박지민
Được rồi, Yeoju, lại đây (xòe rộng hai tay)

Po-ok

Nữ chính ngã vào vòng tay của Jimin.


윤여주
Hừ...

"Hãy nâng tôi lên"