Proporre

Proponi_1

Punto della città di Yeoju

Nome: Kim Yeo-ju Età: 27 anni

Mio padre è morto quando ero giovane.

Con la scomparsa del capofamiglia, le fortune della famiglia crollarono gradualmente e la situazione familiare divenne sempre più difficile.

Mi sento così fin da piccola. Dopo la morte di mio padre, non potevamo più mangiare in modo adeguato né indossare abiti adeguati, quindi volevo assicurarmi che mia madre non dovesse soffrire.

엄마

"Ehi, cosa vuoi mangiare?"

김여주(5살)

"Ahning, mi piace mangiare riso con Neneung e Gyerang Hurai!"

엄마

"Veramente?"

김여주(5살)

"SÌ!!"

김여주(5살)

“Mamma!! Guardami, mangio così bene!!”

엄마

"La nostra eroina mangia davvero bene~"

Così ho deciso di essere filiale nei confronti di mia madre.

Sicuramente entrerò in una buona università e avrò successo, così potrò rendere felice mia madre.

Ma quella risoluzione crollò in un istante.

김여주(17살)

"Sono tornato da scuola!!"

김여진

"Sorella!! Mamma... Mamma..."

김여주(17살)

"Eh? Perché, mamma?"

김여진

"La mamma è crollata."

김여주(17살)

"Che cosa????"

L'ho segnalato immediatamente e sono stato portato in ospedale, ma la segnalazione è arrivata in ritardo, quindi ho perso il momento giusto.

김여주(17살)

"Tu!! Perché non l'hai denunciato subito?!!!"

김여주(17살)

"Perché mi hai aspettato come un idiota!!!"

김여진

"Non c'è il telefono!!"

김여진

"Anch'io ero frustrato!!"

A causa delle nostre circostanze familiari, non avevamo un telefono.

김여주(17살)

"ah..."

È davvero una triste realtà.

Odiavo il fatto che se sei povero non puoi nemmeno denunciarlo.

Da allora ho iniziato a lavorare part-time

Dal lavoro part-time in un minimarket

김여주

"Sono 4.700 won."

취객

"Ehi, quanti anni hai!!!!"

김여주

"SÌ?"

취객

“Quanti anni hai e lavori già part-time!!!!!”

손님

"Un Americano ghiacciato, per favore?"

김여주

"Sì, signore. Il suo Americano ghiacciato costa 3.000 won."

Anche lavorando part-time in un ristorante

Non c'è davvero un singolo lavoro part-time che non abbia fatto.

Ma servivano ancora più soldi

Le tasse universitarie di Yejin, le spese di soggiorno e le fatture ospedaliere di sua madre

Non c'era posto dove il denaro non andasse a finire.

김여진

"Sorella, posso comprarlo?"

김여주

"Cos'è questo?"

김여진

"Solo cosmetici..."

김여주

"Di che tipo di cosmetici ha bisogno uno studente?"

김여주

“Basta applicare la lozione per la pelle.”

김여주

"Oppure... dovrei comprarti della crema solare?"

김여주

"Sai che le spese di soggiorno sono basse questo mese..."

김여진

"va bene..."

bang!!!

김여주

"Ehi!! Kim Yeo-jin!! Mia sorella mi ha detto di non sbattere la porta!!!"

김여진

"Cosa ne sa mia sorella!!!!!"

Sono in un'età in cui vorrei usare cosmetici e indossare bei vestiti, ma ho dovuto preoccuparmi delle spese di soggiorno e delle fatture dell'ospedale.

Non appena divenne adulto, si trasferì a Seul per guadagnare più soldi.

L'atmosfera a Seul era davvero piacevole.

Camminai lungo la strada e mi guardai intorno per vedere quali lavori part-time ci fossero.

Pubblicità affissa sui pali della luce

김여주

"1 milione di won..?"

Ero scosso

È davvero giusto? È giusto farlo?

Non ho potuto più fermarmi alla menzione di 1 milione di won.

Lavoravo proprio in quel bar.

사장

"Benvenuti~"

사장

"Come sei arrivato?"

김여주

"Io...io sono venuto dopo aver visto il volantino..."

사장

"Oh, ho un ospite adesso, quindi ci lavorerò."

김여주

"Eh? Proprio adesso?"

사장

"Mi limito a dare il massimo e di solito finisco entro due ore, così posso ricevere i soldi dal mio partner."

김여주

"ah..."

사장

"Eh? Cosa stai facendo? Entra subito."

사장

"Ah~ Mettiti i vestiti laggiù~"

Indossa abiti vergognosi e offre il suo corpo all'uomo che si definisce ospite.

Ero molto imbarazzato

손님

"Ehi~ Stai benissimo~"

손님

"Piangi meravigliosamente~"

김여주

"Huff huff huff huff huff huff"

손님

"Ehi~ Tutto bene?"

손님

"Ecco un bonus~ La prossima volta che vieni, fallo anche con me~"

Era imbarazzante, ma era l'unico modo per fare un sacco di soldi.

Continuando a fare questa cosa vergognosa e dolorosa, mi ci sono abituato.

김여주

“Capo, quante persone ci sono oggi?”

사장

"Oggi ci sono cinque persone."

김여주

"Va bene"

사장

"Si dice che tu sia bravo~"

사장

“Grazie a voi, le nostre vendite continuano ad aumentare~”

김여주

"Oh, sì"

Riuscivo a malapena ad arrivare a fine mese lavorando sodo per coprire le spese di sostentamento del mio fratellino più piccolo, le spese ospedaliere di mia madre e le mie.

Si racconta che il presidente di una famosa azienda si rechi in questo bar ordinario, ordinario.

사장

“Signora, oggi non deve assolutamente commettere errori.”

사장

“La persona che viene oggi è una brava persona, non è vero?”

사장

"Tu fai meglio."

사장

"Capisci cosa intendo?"

김여주

"SÌ"

Stancante

사장

“Oh mio Dio, ciao, Presidente!!”

전정국

"Ehi, portami l'alcol più costoso in camera."

사장

"Okay, ho capito."

전정국

"EHI"

김여주

".."

전정국

"Ehi, non mi senti?"

김여주

"Oh, sì, stai parlando di quello?"

전정국

"Ehi, chi altro c'è oltre a te?"

È fastidioso e infantile e mi parla in modo informale.

Ma ho sopportato perché queste cose accadono spesso.

김여주

"Oh, mi dispiace."

전정국

"Hai detto che eri così bravo a fare sesso?"

전정국

"Vuoi farlo con me?"

전정국

"Ho un sacco di soldi."

전정국

"Posso darti più di quanto desideri."

김여주

..

전정국

"Perché? Ti vergogni?"

NO

Non perché mi sentissi in imbarazzo, ma perché era la prima volta che vedevo un ragazzino parlare con tanta sicurezza, ed ero tentato di dargli tutti i soldi che voleva.

김여주

"NO"

전정국

"andiamo"

김여주

"Eh? Dove..."

전정국

“La nostra casa”

전정국

"Non faccio niente se non è casa mia."

전정국

"Qui è sporco."

김여주

"ah..."

Il giovane mi portò via. Il capo mi vide trascinarmi via e gridò: "Dove stai andando?". Poi, una persona che sembrava essere la segretaria del giovane diede del denaro al capo e disse che mi avrebbe portato via.

Così entrai nella casa di un giovane di cui non conoscevo il nome e l'età e iniziai a lavorare lì.