centro di psicoterapia

Abituarsi (1)

강여주

"OH..."

민윤기

"....;;;;;;;"

Disse mio fratello mentre lo fissavo mentre prendeva una bevanda dal distributore automatico.

김석진

"Cosa fai?"

강여주

"...Oppa..!!!!"

김석진

"Sorpresa, cosa c'è che non va?"

강여주

"Se mi guardi così attentamente, il mio cuore non smetterà di battere!!"

김석진

"...!! Stai zitto. Cosa fai quando c'è qualcun altro lì..."

Squeak-knock!

강여주

"Quel tizio se n'è andato?"

김석진

"È perché continui a tormentarmi."

강여주

"Fratello, io ho 15 anni e tu 22."

김석진

"Sì."

강여주

"Pensi che la differenza di età sia grande?"

김석진

"Ci sarà un divario generazionale."

강여주

"Davvero? Mmm..."

강여주

"Va bene, va bene."

김석진

"Che tipo di scherzo stai cercando di fare di nuovo..."

강여주

"Aspetta solo cinque anni."

강여주

"Allora ti accompagno."

민윤기

"uscire."

엄마

"Non vuoi ascoltare tua madre? Non vuoi sapere di quella ragazza?"

민윤기

"Cazzo, vattene via da qui!!!!!!!"

엄마

"Hmm... sì. Ma Yoongi."

엄마

"C'è un limite a ciò di cui posso prendermi cura."

ampiamente-

민윤기

"cattivo!!!!!!!!"

È fastidioso.

Voglio distruggerli tutti.

Ero così stanco di vivere in una casa che sembrava polvere di fagioli che pensavo di morire...

???

"Oppa! Devi aspettare che arrivi in ​​Corea!"

Stavo impazzendo e volevo morire,

민윤기

"È come X."

엄마

'Oh mio Dio, Yoongi!!!'

Quando ho cercato di suicidarmi tagliandomi il polso.

Mi chiedo se volesse fingere di essere buono fino alla fine davanti a suo padre.

Anche all'ultimo momento, quando stavo per perdere la testa

L'autrice, che si chiamava mamma, mi fissava con occhi freddi.

???

"Muori. Muori."

???

"È per colpa tua. La nostra famiglia è rovinata."

Scusa.

???

"Sono così infelice!!!!!!!"

Scusa...

???

"Muori!!!! Piccolo bastardo!!!!"

Sì, faresti meglio a dare la colpa a me in questo modo.

Odiami.

In questo modo mi sento a mio agio.

엄마

"Yoongi. Prendi il comando tu."

soldi.

엄마

"Ecco come questa madre..."

Quei maledetti soldi.

엄마

"Quanto ha fatto per te la tua mamma!!!!!!!"

Questa è una follia.

L'hai fatto?

Non ho ricevuto nulla da quando sono venuto al mondo.

???

"Ti odio."

엄마

"Prendi il controllo."

???

"Morire e basta."

엄마

"Per essere felici servono soldi."

Oh, ho trovato qualcosa.

Ciò che ho ricevuto quando sono venuto al mondo.

indifferenza

E...

.

..

...

....

.....

..quello che è successo?

민윤기

"Oh merda?"

Ho fatto un altro sogno.

Che fottuto sogno.

incubo.

민윤기

"L'ho ricevuto..."

???

"Mi piaci, amico!"

민윤기

"Comunque, per un po' sono stato felice."

..

...

Cos'altro c'era?

Sono mai stato più felice di così?

아빠

"Amore? Da che tipo di famiglia vieni per dire una cosa del genere?"

Qualcosa che ho sentito fin da quando ero piccolo, ma non ricordo nemmeno,

엄마

"Quanti anni hai per comportarti come un bambino? Guarda i tuoi fratelli!!!!!"

Non comportarti come un moccioso viziato.

Non mostrare le tue emozioni in faccia.

Non sprecare soldi in cose inutili.

???

"Il cibo dell'ospedale è pessimo oggi. Uffa."

Da allora le cose sono tornate alla normalità.

Poiché nascondevo così tanto le mie emozioni, avevo la sensazione che si fossero congelate.

Quel tizio che è crollato a causa mia.

???

'개같은 새끼.'

민윤기

"Sì. Odiami."

민윤기

"Non so nemmeno le novità. Se lo faccio, significa che sono vivo."

Odiami.

Va bene. È normale provare risentimento.

Comunque...

민윤기

"Sono abituato a essere odiato."