Scuola della Luna Residua
[ Luna crescente ] 07


(Chan indossò il camice dell'ospedale mentre Jihoon era sottoposta alle procedure di ammissione.)


이 찬 | 14
"...Quanto tempo resterò qui..?"

의사 (들)
"Hmm... beh?"

의사 (들)
"Non lo so perché cambia a seconda del test-"


이 찬 | 14
"Eh... sì..."

(scricchiolio-)


이지훈 | 18
"Ugh... Davvero..."

의사 (들)
"Sei qui, vado a dare un'occhiata."


이지훈 | 18
" SÌ, "


이지훈 | 18
"Fratello, non potrò venire spesso, lo sai?"


이 찬 | 14
" SÌ... "


이지훈 | 18
"Non è che non mi piaccia quando Chan è solo."


이지훈 | 18
"Cercherò di venire spesso."


이 찬 | 14
" SÌ! "


이지훈 | 18
"Sì, se la situazione peggiora quando torni, sarai nei guai?"


이 찬 | 14
" .. SÌ.. "

(Il giorno dopo)

(Ufficio del Consiglio Studentesco)

(Nella sala del consiglio studentesco, uno studente di quinta elementare era sdraiato a faccia in giù davanti agli studenti di sesta, mentre uno studente di quarta elementare era inginocchiato dietro lo studente di quinta.)


최승철 | 19
"Haa... Il problema è la quarta elementare, il problema.


최승철 | 19
"Seomyeongho, non era così fino all'anno scorso."


최승철 | 19
"Perché all'improvviso hai così tanti incidenti?"


서명호 | 17
" Scusa. "


최승철 | 19
"Haa... Esatto, è perché continuate a creare problemi che i vostri anziani stanno passando un periodo difficile."

(Seungcheol mise un lungo e sottile bastone sulla gamba di Junhwi)

[Per riferimento, da sinistra, Seungcheol è davanti, Junhwi, Wonwoo, Soonyoung e Jihoon]


최승철 | 19
"20 scellini a testa, senza fare rumore."

(aaaah-)


문준휘 | 18
"Ahh..!"


최승철 | 19
"Non fare rumore,"


홍지수 | 19
"Ehi, ragazzi di quarta elementare. Non riuscite nemmeno a inginocchiarvi?"


홍지수 | 19
"Per colpa vostra, tutti gli anziani vengono picchiati?"


홍지수 | 19
"Guarda avanti, i tuoi diretti subordinati sono stati colpiti."


홍지수 | 19
"Se non vuoi essere colpito, inginocchiati dritto."

(Non appena Jisoo ebbe finito di parlare, Seungcheol diede un altro calcio alla gamba di Junhwi)

(aaaah-)


문준휘 | 18
"Haauk,"

(Ferro-)

선생님 (들)
"Consiglio studentesco, come fate a non gestire bene i ragazzi?"

(Questo è quanto ha detto un insegnante mentre accompagnava gli alunni di seconda elementare.)

학생 (들)
"Beh, gli alunni di quarta elementare stanno pensando di sfondare la porta dell'ufficio dell'insegnante."

선생님 (들)
"I bambini di seconda elementare vanno in giro a imprecare?"


최승철 | 19
"ah..."


윤정한 | 19
" ... "


홍지수 | 19
" ... "

(Ero uno studente di sesta elementare che si arrabbiava per le parole dell'insegnante)

(Il bambino di quinta elementare ascoltò e pensò: "Oh, sono nei guai.")


최승철 | 19
"Me la caverò come si deve. Mi dispiace."

선생님 (들)
"Sì, fai del tuo meglio perché non me ne accorga."

(Bang-)

(E poi l'insegnante se ne va.)


윤정한 | 19
" Bambini, "


윤정한 | 19
"Come pensi che sia la situazione attuale?"


윤정한 | 19
"eh?"


윤정한 | 19
"Ragazzi, ultimamente fate sempre incidenti?"


윤정한 | 19
"Certo che faccio parte del club di radiodiffusione, ma pensa al motivo per cui il club di radiodiffusione ha un consiglio studentesco."


홍지수 | 19
"E il secondo anno?"


최승철 | 19
"Studenti del secondo anno, inginocchiatevi entrambi dietro il vostro studente più anziano."


최승철 | 19
"Moon Jun-hwi e Jeon Won-woo hanno entrambi vent'anni."


전원우 | 18
" (Ah... Aaak!!!!! ) "


문준휘 | 18
" (Santo cielo!!! Salvatemi!!! Salvatemi!!! Ahia!!) "


권순영 | 18
" (Ah... sono contenta che Chani sia in prima elementare... )"


이지훈 | 18
(Sono felice che non ci siano alunni di seconda elementare. Ugh..)

(È durato diverse decine di minuti.)

(Gli alunni di quarta e seconda elementare che erano rimasti inginocchiati per diverse decine di minuti hanno iniziato a sentire le gambe intorpidite)


윤정한 | 19
"Tseup, Jisoo non ti aveva avvertito chiaramente?"


윤정한 | 19
"Hai le gambe intorpidite? Eh?"


윤정한 | 19
"Non è proprio così,"


홍지수 | 19
"Sì, lo so che è dura per voi ragazzi."


홍지수 | 19
"Ma voi ci state pensando e state commettendo degli errori~"


최승철 | 19
"Ugh... ragazzi di quarta, di seconda. Anche voi ci andate."

(Sì, tutti [tranne Chan-i] sono inginocchiati davanti agli alunni di sesta elementare)


최승철 | 19
"Uff... bel lavoro... sì... hehe"


윤정한 | 19
"Studenti di quarta elementare, non avete compagni più giovani, quindi tornate in voi stessi."


홍지수 | 19
"Al secondo anno potresti non avere un supervisore diretto, ma hai Chani nel consiglio studentesco, giusto?"


홍지수 | 19
"Non siete matricole, quindi viviamo come matricole."


최승철 | 19
"100 flessioni. Iniziamo."

(Dopo qualche ora, tutti hanno finito)


최승철 | 19
"Bene, la concluderemo così."


최승철 | 19
"Tutti, smettete di cercare altri modi e fatevi istruire dai bambini di quinta elementare."


최승철 | 19
"Sciogliersi."

(Gli alunni della sesta elementare se ne sono andati dopo che Seungcheol ha finito di parlare)


이지훈 | 18
"Wow!! Fa male!!"


권순영 | 18
"Uffa..."


문준휘 | 18
"Wow... mi fa davvero male il braccio in questo momento..."


전원우 | 18
"Sono stupito di essere vivo adesso."

(studenti di quinta elementare che cadono con un suono e alunni di quarta e seconda elementare che se ne accorgono)


문준휘 | 18
"Davvero... Non state esagerando con il vostro ufficio?"


김민규 | 17
" Scusa.. "


전원우 | 18
"L'ultima volta era la finestra della classe di Chan, questa volta era l'ufficio degli insegnanti? È davvero tutto confuso."


권순영 | 18
"... Sono più sorpreso che un bambino di seconda elementare abbia imprecato..."


이지훈 | 18
"Bambini che sembrano così innocenti... haha..."


문준휘 | 18
"Mi dispiace... non riesco nemmeno ad alzarmi adesso. Andiamo al dormitorio più tardi..."


전원우 | 18
"Anch'io... Se mi sveglio adesso, crollo davvero"


김민규 | 17
" SÌ.. "


서명호 | 17
" SÌ. "


부승관 | 15
" SÌ.. "


최한솔 | 15
" SÌ. "


권순영 | 18
"Seokmin, Lee Seokmin."


이석민 | 17
" SÌ "


권순영 | 18
"Dobbiamo restare qui,"


권순영 | 18
"Ti darò una scelta."


권순영 | 18
"Riflessione o perseveranza."


이석민 | 17
".... (ahahah..)"

(Se il foglio di riflessione di Soonyoung è sfocato, le dimensioni sono sbagliate o il contenuto non le piace, la fa ripetere finché non è soddisfatta.)

(Ji-hoon sale sopra Seok-min mentre è sdraiato a faccia in giù.)


권순영 | 18
"Scegli in fretta, siamo occupati."


이석민 | 17
"Anziano...non c'è altro modo?"


이지훈 | 18
"Allenamento fisico?"


이석민 | 17
" Scusa. "


이지훈 | 18
"ㅋㅎㅋㅎㅋㅋㅋㅋ Come va l'allenamento fisico~"


전원우 | 18
"Sei davvero-"

(L'allenamento fisico di Jihoon > il pestaggio di Seungcheol)

(Seungcheol dice che è più comodo essere picchiati)


권순영 | 18
"Seokmin, se è difficile, posso fare entrambe le cose."


이석민 | 17
"anziano..."


이석민 | 17
"Uh... uh... ah... haa..."


문준휘 | 18
"Ehm... stiamo andando. Ragazzi. Andiamo."


전원우 | 18
"Andiamo anche noi,"


이지훈 | 18
"Seokmin, c'è un modo per arrivare a 60."


이석민 | 17
"...Scriverò una lettera di riflessione."


권순영 | 18
"Sì, Seokmin. Conosci la dimensione del carattere?"


이석민 | 17
" SÌ.. "


권순영 | 18
"Sì, va bene. Usiamolo qui."

(La stanza di Junhwi)


문준휘 | 18
"Hmm- Kim Min-gyu? Il tuo braccio sta scendendo?"


김민규 | 17
"Ah... Senior... Mi fa male..."


문준휘 | 18
"Sono stato colpito io al posto tuo. Lo capirò subito."


문준휘 | 18
"Anche Seungkwan, è un lampo."


부승관 | 15
"Huh... Sì... Okay..."


문준휘 | 18
"Chi ti ha detto di piangere?"


부승관 | 15
"No, no... Uffa!"


문준휘 | 18
"Chi viene rimproverato ma la fine delle sue parole è confusa?"


부승관 | 15
"Ugh! Scusa..! Ugh..!! "


문준휘 | 18
"Io non piango."


부승관 | 15
"Eh... sì... ugh!"


김민규 | 17
"Anziano... il libro... per favore... ah... puoi per favore tirarlo fuori..?"


문준휘 | 18
"No, non è possibile."

(Min-gyu e Seung-kwan tengono in mano due grossi libri.)

(La stanza di Wonwoo)


전원우 | 18
"... Siete così inaspettati?"


전원우 | 18
"Sappiate che, poiché è inaspettato, sarà deludente."


전원우 | 18
"Questi sono ragazzi che sembrano non fare mai niente in tutta la loro vita..."


서명호 | 17
" ... "


최한솔 | 15
" ... "


전원우 | 18
"Ah... cosa posso fare? Non c'è niente per cui punirmi."


최한솔 | 15
" ... "


전원우 | 18
"Non parlare, non parlare."


전원우 | 18
"Ugh... Stai lì con le mani alzate."

(2 ore dopo)


서명호 | 17
"Ah... sono così stanco..."


서명호 | 17
"S,anziano...ho un crampo al braccio."


전원우 | 18
"Avevamo braccia e gambe intorpidite."


서명호 | 17
" .. Scusa.. "


최한솔 | 15
" ... Scusa. "


전원우 | 18
"Ugh... Ok, abbassa le mani. Vai a dormire. È troppo tardi."


서명호 | 17
" Grazie! "


최한솔 | 15
" Grazie. "

(Seokmin sta attualmente scrivendo il suo ventesimo libro!)


이석민 | 17
"Unione Europea ...


권순영 | 18
"Utilizzo-"


이석민 | 17
"... Eh..."


권순영 | 18
"Sì, chi ha rotto la finestra dell'ufficio degli insegnanti?"


이석민 | 17
"Mi sbagliavo..."


이지훈 | 18
"Sì, il mondo intero sa cosa hai sbagliato."


이석민 | 17
" .... gioia... "


권순영 | 18
"Eh?? Eh??? Sei emozionato adesso??? Eh????


이석민 | 17
"Ah...


권순영 | 18
"Tseup, non posso più fidarmi di Lee Seok-min."


이석민 | 17
"Ahh... Senior... Esatto! Puoi darmi un'altra possibilità, per favore?"


이지훈 | 18
"È sempre quel suono."


이석민 | 17
"Bambina... Questa volta! Ti proteggerò sicuramente..!"


이지훈 | 18
" menzogna, "


이석민 | 17
"...Anziano..."


권순영 | 18
"Ahahaha, ok, scrivilo in fretta."


이석민 | 17
" dente..! "

(Seokmin è passato dopo 10 capitoli.)


이석민 | 17
"Ugh...la fine!!!"


권순영 | 18
"ㅋㅋㅋ Vai subito a dormire, non fare tardi domani."


이석민 | 17
"Sì! Anche gli anziani! Sbrigatevi! Andate a dormire!"


이지훈 | 18
"Ahahaha sì,"


권순영 | 18
" lol "

[Gli alunni di quarta e seconda elementare hanno avuto un incidente. Gli alunni di quinta elementare sono stati puniti.]

[ Chan-ah, scusa per la porzione. ]

[Grazie per aver guardato, Erangs]