Scuola 2021: Segreto [Choi Byungchan dei VICTON]

CODICE 02: Distanza

김유정

Pazzo! Davvero non capisci! Tu!

김우석

Chiamami Woo-seok come prima, presto ti farò chiamare 'Woo-seok~'.

김유정

Ricordo solo ciò che voglio ricordare

김유정

Non colpire lo scudo!

최병찬

Aspetta un attimo! Sta arrivando Damtang! Parliamo più tardi e poi sediamoci subito.

김우석

Ragazzi, scusate per l'atmosfera dura!

김유정

...

# Mensa della scuola superiore Seoyeon

김민주

Eh? Quel caffè di allora?

김민주

CIAO?

최병찬

Eh? Oh, pronto?

김민주

L'ultima volta non sono riuscito a salutarti come si deve. Grazie per avermi portato in infermeria.

최병찬

Altri amici probabilmente hanno fatto la stessa cosa haha

김우석

Byungchan, c'è un posto laggiù, andiamo.

최병찬

Oh! Allora mangerò un pranzo delizioso e me ne andrò.

김민주

Sì~ haha

김민주

Più lo guardo, più mi si scalda il cuore haha) ...

나코

Minju, mi stavi aspettando, vero? Dove dovrei sedermi?

김민주

Dovrei sedermi qui?

나코

Sì haha

김우석

chi è questo?

최병찬

Siamo nella stessa classe.

김우석

Va bene?

최병찬

Davvero non sapevi che anche gli altri bambini della classe lo sapevano?

김우석

(Chic) Non mi interessa dei miei compagni di classe

최병찬

Era un personaggio chic? Ahah. Ma perché gli hai fatto questo poco fa?

김우석

Yoojung?

최병찬

Il suo nome è Yujeong?

김우석

eh

최병찬

Ti ho visto prima e non mi sembra che siamo molto intimi... Per caso ti piace?

김우석

Non so ancora cosa mi piace...

김우석

Quando guardo Yujeong, mi sembra di guardare me stesso

김우석

Quindi penso che questo sia ciò che vedi

최병찬

Oh~ È questo l'inizio di un amore non corrisposto?! Haha

김우석

Ci risiamo? Ahah

최병찬

Allora questa migliore amica dovrebbe fare da intermediaria, lol

최병찬

(Sospiro) Prenditi cura di me da oggi in poi! Ahah

김우석

Cos'è quel sorriso? Sono l'unica a trovarlo inquietante?

최병찬

Sembra che sia destinato a essere spaventoso piuttosto che inquietante lol

김우석

Il cibo è andato a male

최병찬

lol

김우석

Heugyu

# Biblioteca della scuola superiore Seoyeon

김유정

(Cerco un libro) L'ho trovato!

최병찬

"Non lasciare che il tuo umore diventi il ​​tuo atteggiamento"... Il titolo è divertente haha

김유정

E allora? L'hai letto anche tu?

최병찬

Sei l'unico a cui questa cosa fa ridere? Mi manca.

김유정

Questo è un libro che volevo leggere da molto tempo. Scegli un altro libro!

최병찬

Dato che si tratta di un solo volume, mi arrendo.

김유정

...

최병찬

Invece, ho qualcosa che voglio fare anch'io

김유정

Che cosa?

최병찬

Mangiamo! Con me!

김유정

!! Questa è la prima volta che qualcuno mi chiede di mangiare, qual è l'identità di questa persona?) ...

# aereo

최예나

Finalmente ci sono! Ci sarò presto, quindi aspetta! Eheh

# Continua nel prossimo episodio..