Scuola del terrore...?

Episodio 28: Trappola 2

Siamo alla fine del seminterrato

Spostato in laboratorio

황은비

Ecco qui..

류수정

Ehm... c'è qualcosa che non va nell'atmosfera?

민윤기

Cercherò una macchina per esperimenti sugli zombi.

김태형

Va bene, per favore.

전정국

Cosa stiamo facendo...

김태형

Noi...

김태형

Infine, cerchiamo una via di fuga?

황은비

Sì...non c'è niente da fare. Cerchiamolo.

corridoio_

류수정

Voglio dire che non riesco proprio ad adattarmi a questa situazione.

김태형

Ma Eunbi, dove hai trovato la medicina?

황은비

Immagino... da queste parti...

황은비

Era qui...

김태형

Quindi hai trovato la medicina dopo aver aperto la porta?

황은비

SÌ

Aprimmo la porta, entrammo e ci guardammo intorno.

전정국

eh?!

김석진

Jungkook, cosa c'è che non va?

전정국

Perché ci sono delle scale qui?

김태형

Che cosa?

Vediamo nella parola scale

Era simile al seminterrato della biblioteca in cui ero andato prima.

전정국

Simile?

황은비

Non è simile al ritorno?

류수정

Non c'è modo..!

김태형

Ragazzi, aspettate un attimo!

류수정

?

김태형

C'è un cartello su quelle scale...

김석진

Cartello..?

Il cartello diceva "Rooftop Road"

김석진

Sulla strada per il tetto...

황은비

S... Impossibile... L'unico modo per raggiungere il tetto è attraverso le scale di emergenza...!

Ci siamo spaventati quando abbiamo sentito un forte tonfo provenire da qualche parte.

김태형

Che cosa?

김석진

Andiamo in laboratorio!

김석진

Yoongi..!

전정국

!

Appena arrivati ​​al laboratorio siamo rimasti sorpresi.

La ragione per cui sono rimasto sorpreso è che il pavimento era aperto e Yoongi si teneva con una sola mano.

전정국

Ehi...Min Yoongi...che diavolo...

김석진

Yoongi

민윤기

Ehi...non toccarmi...

민윤기

Forse... potrebbe essere una trappola tesa dagli insegnanti...

민윤기

Quindi lasciamo andare..

김석진

No... ti salverò.

Seokjin tirò il braccio di Yoongi.

Ma il pavimento era fragile, così si ruppe in pezzi e si sgretolò.

김태형

Ugh...ehi...

Seokjin continuava a tirare la ruota, ignaro del fatto che il pavimento si stava lentamente crepando.

김태형

(Sono ancora ansioso...)

김태형

Seokjin, smettila...

Mentre Taehyung diceva a Seokjin di fermarsi, il pavimento su cui si trovava si ruppe.

김태형

!

김석진

Aaaah!

Seokjin urlò e Seokjin e Yoongi caddero profondamente.

류수정

È ridicolo...

전정국

Anche Seokjin...

김태형

Sotto....

Rimanemmo lì seduti, intontiti.

류수정

Eunbi, cosa dovremmo fare?

Tranquillo Eunbi

류수정

?Eunbi?

Soo-jeong si voltò e vide Eun-bi, che rimase in silenzio anche quando lei lo chiamò.

류수정

Ehi, dove sei andato?

김태형

Eunbi..!

전정국

Ciao Hwang Eun-bi!

Eunbi non viene nemmeno quando la chiamo ad alta voce

전정국

Dove è andato?

(Il punto di vista di Eunbi)

황은비

Questo è... uno studio?

Mi guardai intorno e vidi che c'era solo un computer acceso.

황은비

Che cosa?

Sullo schermo del computer era visualizzata la homepage della scuola e, in basso a sinistra, la scritta "Materia sperimentale sugli zombi".

황은비

Soggetto di prova zombie...

Ho cliccato sul testo e ho visto dei nomi scritti sopra.

황은비

Per caso...questi studenti vengono sottoposti a esperimenti?

Eunbi era assorta nel suo computer.

Ma uno zombie di origine sconosciuta si stava avvicinando a Eunbi, prendendo di mira lei.

황은비

Prima devo dirlo ai bambini.

Nel momento in cui Eunbi si voltò, uno zombie le corse incontro e la morse.

황은비

Che schifo!

Kkeut!

Nel prossimo episodio...