Sette uomini che appaiono nei sogni

01

박지민

Yeojuya

오여주

eh?

박지민

È davvero difficile..?

오여주

ah...

오여주

Va bene haha

오여주

Ma da dove vieni?

박지민

Hmm..

박지민

Te lo dico dopo haha

오여주

ah...

오여주

Va bene!

박지민

La protagonista femminile è così carina, perché viene presa in giro?

오여주

...

La protagonista femminile mi ha raccontato che ha iniziato a essere vittima di bullismo dopo aver urtato qualcuno.

Jimin ascoltò attentamente la storia di Yeoju.

Non appena la storia della protagonista femminile finì, Jimin la fissò.

Teneva stretta l'eroina tra le sue braccia

오여주

..Cosa fai..?

박지민

Deve essere molto difficile

박지민

Sono stato colpito da quei bambini...

오여주

....

박지민

Ora non pensare che io sia lì accanto a te e che mi faccia pagare il prezzo.

박지민

Sono arrivato nel tuo sogno su richiesta di qualcuno.

박지민

Sono venuto lì per confortarti.

박지민

Ti aiuterò solo quando sarai in estremo pericolo.

박지민

Non limitarti a farlo

오여주

Va bene

오여주

Grazie Jimin

박지민

Oh, è la prima volta che mi chiami per nome?

박지민

lol

박지민

Mmm... credo che ora dovrei andare.

오여주

Sì... Ciao

박지민

Domani sera verrà qualcun altro oltre a me.

박지민

Non aver paura, sono gentile, okay?

박지민

Anche oggi combatti, Yeoju!

오여주

Sì, grazie!

박지민

Ciao! Ci vediamo più tardi.

Quando Jimin fece un gesto con la mano, gli occhi di Yeoju si chiusero lentamente.

Tiddididi- Tiddididi-

Mi sono svegliato al suono della sveglia

Ho spento la sveglia e mi sono strofinato gli occhi. Erano umidi.

Anche il cuscino era bagnato dalle mie lacrime.

Come diavolo è potuto succedere?

Chi diavolo è quel ragazzo?

Ho dimenticato tutti i miei pensieri complicati e mi sono preparato per la scuola.

Rullo di tamburi-

Chaaaa-

오여주

Oh!

Quando Yeoju entrò in classe, l'acqua le cadde a cascata dalla testa.

Mi sedetti, con il corpo bagnato, e alzai lo sguardo per vedere i teppisti che mi stavano molestando.

Stavano ridacchiando

오여주

Uffa...

L'eroina si alzò, uscì e andò in bagno.

Se entri in bagno e tremi da solo,

Ho la sensazione che l'ambiente circostante si stia riscaldando.

"Stai bene?"

Da qualche parte si udì la voce di qualcuno.

Mi guardai intorno due volte, ma ero solo.

"Aspetta solo un po' e si asciugherà presto."

Non appena ho sentito la voce, la mia uniforme scolastica e i miei capelli si sono asciugati.

"Tesoro, per favore non ammalarti."

Il calore è scomparso

Tornai di corsa in classe.

Di chi era quella voce?

Era una voce di donna...

남지현

Ehi, Yeoju

오여주

...eh?

남지현

Hai portato soldi?

오여주

Ah... sì... ecco...

남지현

Avrei dovuto portarlo prima;

오여주

....

남지현

Ahah grazie~ Ora vado

남지현

Ciao ragazzi, andate a scuola?

양아치들

Ok haha ​​andiamo

남지현

Sì~!

Sembra che oggi non andrai a scuola...

Ma è una fortuna che non ci sia

Yeoju sta tornando a casa dopo la scuola.

Mentre attraversavo il vicolo

Tonfo-

오여주

ah..!

Oh, scusa...

오여주

stai bene..

L'uomo si scusò e poi corse subito via da qualche parte.

오여주

Che cosa...

오여주

Hmm...

오여주

Oh, non lo so...

L'eroina si liberò dai pensieri che la distraevano e tornò a casa.

오여주

Oh, che caldo!

La protagonista femminile si è scottata la mano con qualcosa di caldo mentre cucinava.

Il cibo stava diventando strano e mi stavo scottando.

오여주

Oh, sta bruciando..!

오여주

Oddio... dopotutto credo di non essere bravo a cucinare.

오여주

Dovrei mangiare l'insalata... sigh...

La protagonista femminile ripulì tutto ciò che aveva cucinato e prese un'insalata dal frigorifero per mangiarla.

오여주

Immagino di non saper cucinare...

오여주

Ugh... così fastidioso

Mangiai l'insalata con la forchetta, sentendomi infastidito.

Poi sono andato in bagno, mi sono lavato e sono tornato in camera mia.

오여주

Hmm... pensavo che oggi sarebbe uscito qualcun altro...

Presi delle medicine e mi sdraiai sul letto, chiedendomi che tipo di persona fosse Yeoju.

E poi mi sono addormentato

"Wow lol lol"

"Oh, è così divertente lol"

오여주

Ugh... cos'è...?

오여주

Questa è la cucina...

"Ahahahahahahahahahahaha"

오여주

Chi continua a ridere...

김석진

wow!!

오여주

Oh!

오여주

Eh... Sorpresa...

김석진

Ahah...

김석진

Sei un ragazzo davvero divertente, vero?

오여주

Uh...huh...?

Il ragazzo che mi è apparso davanti ha riso per un po', poi mi ha preso la mano e mi ha aiutato ad alzarmi.

김석진

Ciao, mi chiamo Kim Seok-jin.

김석진

Ho un anno più di te haha

오여주

ah...

오여주

Oppa... Sì?

김석진

Sì, chiamami oppa, Yeoju, haha

김석진

Ma cosa hai cucinato prima? LOL

오여주

SÌ..?

오여주

Cucina?

김석진

L'ho visto tutto prima~

김석진

Hanno bruciato tutto?

오여주

ah...

Yeoju arrossì ricordando il cibo che aveva cucinato prima.

fagiolo!

오여주

ahia!

김석진

Euig

김석진

E se cucinassi così?

김석진

Siediti lì

오여주

SÌ...

L'eroina si sedette al tavolo e toccò il punto in cui era stata colpita.

Poi Seokjin tirò fuori una padella e cominciò a fare qualcosa.

Pochi minuti dopo, Seokjin mise la pasta al pomodoro sul tavolo e mise una forchetta nella mano di Yeoju.

오여주

...Ma posso mangiare questo in questo sogno?

김석진

Naturalmente, in questo sogno puoi mangiare cibo e fare qualsiasi cosa.

오여주

Wow... è incredibile...

김석진

Vieni a mangiarlo

오여주

SÌ

Huroop-

La donna arrotolò la pasta e se la mise in bocca.

Sembrava di mangiare un piatto di pasta di lusso al ristorante.

오여주

Wow... delizioso...

김석진

Giusto?

오여주

Sì! È davvero delizioso.

김석진

Mangia tanto e c'è di più

Tsdam-

오여주

SÌ

김석진

Era delizioso?

오여주

Sì, sono pieno..

김석진

È bello vederti felice

김석진

Vorrei poter ridere così anche nella vita reale

김석진

Se sei minacciato o qualcosa del genere, vieni nei miei sogni e dimmelo

김석진

Non puoi vederlo, ma ti rimprovero

오여주

Grazie, oppa

김석진

Vieni qui e lasciami abbracciarti solo una volta.

Po-ok-

Pat pat-

오여주

Hmm... haam..

김석진

Credo che sia quasi ora

오여주

Ah.. che peccato..

김석진

Ci vediamo più tardi

김석진

Ci vediamo dopo, Yeoju

오여주

Oppa, è stato divertente! Abbi cura di te!

Sorseggiare-

Spoiler sul prossimo episodio

Tonfo-

남지현

Forza, piccola eroina

오여주

che schifo...

남지현

Andiamo ragazzi

오여주

Ugh... Stai zitto...

Tienimi la mano e alzati

오여주

Grazie...

Whoosh-

오여주

Oh, uh... laggiù!

오여주

Se n'è andato...

Sonting

--