OMBRA

EP • 4 Polizia illegale (2)

경찰

Studente, hai davvero incontrato Lee Jin-woo?

하여주

Sì, l'ho visto scritto come Lee Jin-woo.

경찰

Ah... Prima di tutto, studente. Puoi venire dopo la scuola?

Alzai lo sguardo e controllai l'ora. Erano appena passate le 8:32. Sarà un po' dura se vado adesso... Annuii e uscii dalla stazione di polizia.

Woojin stava preparando la valigia e si preparava a partire, mentre Woong aveva gli occhi chiusi, due o tre bottoni slacciati e la cravatta spettinata. Daehwi strinse la presa sulla tracolla della borsa, osservando le reazioni di Woong e Woojin.

이대휘

Ma....

Alla voce di Dae-hwi che ruppe il silenzio, Woo-jin alzò la testa e guardò Dae-hwi, e Woong aprì gli occhi e girò la testa per guardare Dae-hwi.

Dae-hwi, che era rimasto in silenzio per un po', sospirò profondamente e aprì la bocca con un'espressione preoccupata.

이대휘

Noi... non abbiamo a che fare con i testimoni?

박우진

eh

전웅

Abbiamo bisogno di lui per non essere sospettati

이대휘

Dubbio...?

전웅

Naturalmente, tutte le prove sono state prese in considerazione, quindi non ce n'è bisogno, ma devono avere delle prove convincenti.

이대휘

Giusto?

박우진

Voglio spostare l'attenzione di questo sospetto su Lee Jin-woo, non su di noi.

이대휘

Come è?

전웅

Capo squadra, indossavi l'uniforme di Lee Jin-woo?

박우진

Sì, ho visto il testimone andare alla stazione di polizia.

전웅

Ora la polizia indagherà sulle azioni di Lee Jin-woo.

이대휘

Come lo sai?

전웅

Perché questo è il nostro piano

전웅

Se hai dei sospetti, prova a hackerarlo.

Woong-i tenne con una mano la borsa, che era stata gettata a terra con noncuranza, e, come se il collo gli facesse male, abbassò di nuovo la cravatta. Mi chiesi perché la indossasse se aveva intenzione di farlo, ma immagino che volesse indossarla solo come decorazione.

전웅

Oh, giusto

전웅

Non dimenticare di inviare di nascosto la cronologia delle transazioni illegali di Lee Jin-woo durante l'hacking.

이대휘

Sì, lo invierò.

Woong fece un cenno con la mano e uscì.

Woojin prese uno dei panini sul tavolo e se lo mise in bocca. Poi guardò Daehwi e disse:

박우진

Andiamo anche noi

이대휘

Fratello, vai a scuola?

박우진

uh

이대휘

Devo andare perché è il mio primo giorno...

박우진

Il testimone era della nostra classe

이대휘

N...sì?????

박우진

È l'ordine del direttore.

Jinwoo Lee corse verso Donghyun e cercò di afferrargli il colletto con la mano attraverso le sbarre di ferro, ma Donghyun lo schivò con facilità.

이진우

Ehi, fottuta stronza!!!!

Dong-Hyeon afferrò Jin-Woo per la nuca mentre questi stava sbattendo le mani contro le sbarre e imprecando per la frustrazione, e lo sbatté contro le sbarre.

Jinwoo Lee barcollò e crollò sul posto. Sentendo un formicolio mentre premeva su Imi, Jinwoo guardò la mano sulla sua fronte. In effetti, il sangue gli colava dalla testa. Donghyun guardò Jinwoo per un attimo, poi controllò l'ora e se ne andò.

김동현

Aspetterò, Lee Jin-woo.

Dopo aver pronunciato queste ultime parole significative, Dong-Hyeon tornò di sopra.

Jjang-

Non so se l'abbia fatto apposta o no, ma ha lasciato cadere le chiavi che aveva in tasca.

Ancora una volta si udì il clic-clic delle scarpe di Dong-Hyeon e, con il rumore della porta che si apriva e senza più alcun rumore, Jin-Woo Lee allungò la mano e afferrò la chiave.

이진우

Quando uscirò da qui, fottuta stronza, ti ucciderò per prima.

Dopo alcuni minuti di clic, la porta si aprì finalmente con un cigolio arrugginito.

이진우

Cazzo, questo è così sbagliato

E Jinwoo Lee sbatté la porta e corse su come un matto. Per trovare Donghyun, andò nello stesso posto in cui era stato prima.