raccolta di racconti brevi
#. Yeosu
Lavoro come insegnante di scuola media a Incheon.
Poi, alla fine di luglio, iniziarono le vacanze estive.
Quando arrivarono le vacanze estive, decisi di fare un viaggio a Yeosu con un amico che era mio compagno di università.
Ma... l'amico che avrebbe dovuto venire in viaggio con me ha preso un raffreddore estivo due giorni prima della partenza, e ha detto che non l'avrebbe preso, quindi ho finito per partire da solo.
Sono passati due giorni da quando ho iniziato a viaggiare da solo.
Dopo essere arrivato ieri a Yeosu, sono andato a visitare una mostra lì vicino e ho preso la funivia.
Ho terminato in un giorno il giro della panetteria che avevo programmato con la mia amica, quindi oggi non ho niente da fare.
여주연
"Prima di tutto, ho così tanta fame, dovrei andare a mangiare prima..."
Mentre ordinavo al ristorante e aspettavo che mi portassero il cibo, pensavo a cosa fare quel giorno.
Uno sconosciuto si è avvicinato a me.
전웅
"Mi scusi...! Lei è il mio tipo ideale, potrebbe darmi il suo numero?"
여주연
"ah..."
Bello.
여주연
"Sono le 010-1×××-8×××! Per favore contattatemi."
전웅
"Il tuo nome è Yeo Ju-yeon, giusto?"
여주연
"Eh...? Come lo sapevi?"
전웅
"Sorella, non ti ricordi di me?"
전웅
"Eravamo nello stesso club alle medie..."
여주연
"Ehm... Sei sicuro che sia Bear...?"
전웅
"Wow... Non mi hai riconosciuto...?"
여주연
"No...! Perché sei cambiato così tanto?"
전웅
"Sei sempre la stessa, sorella."
Quando ho incontrato Woong dopo molto tempo, la sua voce e il suo viso erano cambiati moltissimo.
Mi sembrava strano vedere Woong, che mi era sempre sembrato così carino, così grande.
여주연
"Wow, sono davvero felice di vederti."
전웅
"Allora, vivi qui, sorella?"
여주연
"No! Sono qui per un viaggio. E tu?"
전웅
"Anch'io sono qui per un viaggio."
전웅
"Ma sei venuta da sola, sorella?"
여주연
"Ehm... sì, come è successo...?"
전웅
"Sono qui, per quanto tempo resterai qui?"
여주연
"Penso che probabilmente andrò domani mattina."
전웅
"Allora, sei libero stasera?"
여주연
"Più o meno a che ora?"
전웅
"Oh, sono circa le 8!"
여주연
"Oh, oh, è ora."
전웅
"Allora, ti piacerebbe fare una crociera con me?"
전웅
"Ho due biglietti, ma non ho nessuno con cui viaggiare..."
전웅
"Ho sentito dire che di notte ci sono i fuochi d'artificio, ma non voglio guardarli da solo."
여주연
"Wow... È davvero buono!"
Dopodiché, Woong e io abbiamo parlato dei vecchi tempi, di come stavamo andando adesso e di altre cose.
Poco dopo, arrivò il cibo che avevamo ordinato e Woong e io continuammo a mangiare insieme e a chiacchierare.
전웅
"Oh, giusto. Dov'è la tua stanza, sorella?"
여주연
"Sto soggiornando in un hotel proprio di fronte al ponte Dolsandaegyo... Come si chiamava l'hotel?"
전웅
"Eh...? È questo il Moa Hotel?"
여주연
"Oh, giusto! Ci sei anche tu?"
전웅
"Sì! Ho sentito dire che c'è una vista fantastica, quindi ho prenotato lì."
여주연
"Wow... è davvero incredibile."
전웅
"Allora, dopo aver finito di mangiare, volete tornare insieme ai vostri alloggi?"
전웅
"Io... mi sto preparando per prendere la patente subito dopo l'esame di ammissione all'università, quindi so guidare...!!"
여주연
"Oh... okay, andiamo insieme."
Perché, vedendo l'aspetto attuale di Woong, che è cambiato molto rispetto a quando l'ho visto l'ultima volta alle medie,
Sento come se il mio cuore stesse solleticando.
Dopo aver finito di mangiare, sono salito in macchina con Woong e mi sono diretto al mio alloggio.
여주연
"Oh... cosa? Oh Yeon-ju è anche a Yeosu?"
Ho sentito che anche Yeonju, la mia compagna di college, si trovava a Yeosu, così l'ho contattata.
Anche Yeonju arrivò a Yeosu con i suoi compagni di college e io ero molto legato a tutti i compagni di classe che vennero a Yeosu con Yeonju.
Quindi, in qualche modo, ho finito per giocare con loro.
Qualche ora dopo, tornai in camera mia, mi lavai e mi sdraiai sul letto. Forse perché ero stanco, caddi in un sonno profondo.
Dingtiri dingdingdingti dingdingdingdingdi
여주연
"Ciao...?"
전웅
"Oh, stavi dormendo, sorella...?"
여주연
"Ah... devo essermi appisolato un po'..."
전웅
"Beh, è solo che il tempo per prenotare la crociera sta per scadere."
여주연
"Ah, wow...!! Mi preparo e vado subito."
전웅
"Vieni piano. Scendo anch'io piano."
여주연
"Oh, grazie."
Dopo aver terminato la chiamata con Woong, mi sono preparato in fretta e sono uscito all'ingresso del primo piano.
Non appena raggiunsi il primo piano, Woong si voltò, come se avesse percepito la mia presenza.
전웅
"Wow, sorella... Davvero..."
여주연
"eh?"
전웅
"Ah... ehm, no, lol"
여주연
"Che diavolo lol"
전웅
"Ahaha, andiamo?"
여주연
"Yeah Yeah!"
La vista notturna di Yeosu dalla crociera era davvero spettacolare.
여주연
"Ahi,"
전웅
"SÌ?"
여주연
"Grazie mille per avermi portato qui oggi."
전웅
"Non preoccuparti... sono io che ti sono grato per essere venuto con me."
여주연
"Oh, ma è davvero così comodo stare qui così."
전웅
"Davvero... così carino..."
여주연
"eh?"
전웅
"No...! Uh... um... l'ho detto..."
여주연
"Ah, lo so. Sono carina."
전웅
"Oh, sei davvero sfortunata, sorella."
여주연
"Ah ahahah questo è divertente."
Dopo esserci divertiti un mondo in crociera con Woongi e aver visto i fuochi d'artificio, siamo sbarcati e siamo tornati ai nostri alloggi.
Chiusi gli occhi pensando di riposare un attimo, ma quando li riaprii perché avevo così tanta fame, era già mattina.
Quando mi sono svegliato e ho controllato il telefono, ho visto che avevo ricevuto un messaggio di testo da Woong 10 minuti prima.
09:10 AM
전웅
-Sorella, vuoi fare colazione insieme?
여주연
Va bene!-
여주연
Vorresti incontrarci verso le 10:20?
전웅
-Grande.
여주연
"Ugh... Sono le 9:20 adesso, e se mi preparo ed esco, saranno le 10:20."
여주연
"Quando mangi? Verso le 11:00 o le 11:30?"
여주연
"Beh... il treno che devo prendere parte alle 12..."
여주연
"Devo andare subito dopo aver mangiato."
Poiché pensavo che avrei dovuto mangiare e prendere subito il treno, ho fatto le valigie e mi sono preparato.
Dopo aver finito di prepararmi, si stava avvicinando il momento del mio appuntamento con Woong, così mi sono affrettato ad andare a incontrarlo.
전웅
"Sorella!"
여주연
"Ehi, cosa vuoi mangiare?"
전웅
"Sorella, ti piace la zuppa di granchio?"
여주연
"Oh, sì! Mi piacciono molto i granchi."
전웅
"Allora andiamo a mangiare. C'è un ristorante che serve zuppa di granchio proprio di fronte!"
전웅
"Ma te ne vai subito dopo aver mangiato?"
여주연
"Oh, sì... Il biglietto del treno era per le 12...?"
전웅
"È un peccato."
여주연
"Beh... viviamo in estremità opposte del Paese, ma entrambi viviamo a Incheon, quindi vediamoci spesso."
전웅
"Grande,"
Dopo aver finito di mangiare, sono arrivato alla vicina stazione ferroviaria.
Per fortuna, Woong mi stava aspettando per prendere il treno che sarebbe dovuto arrivare tra circa 8 minuti.
Per qualche ragione, tra noi calò un lungo silenzio. E chi ruppe quel silenzio fu Woong.
전웅
"Io, sorella maggiore."
여주연
"eh?"
전웅
"Mi piaceva mia sorella maggiore quando facevamo insieme le attività del club."
여주연
"ehm...?"
전웅
"Ma dopo essere entrato al liceo, ero proprio come l'eroe che tanto amavo quando ero quasi alle elementari."
전웅
"Pensavo che mi piacessi perché sei una persona meravigliosa, quindi mi sono dimenticato di te."
전웅
"Ora che ti rivedo, sei ancora simpatica, carina e rispettabile..."
전웅
"Beh, quando l'ho rivisto, è stato così emozionante e bello."
전웅
"Oh, non ti sto chiedendo di uscire con me adesso."
전웅
"Mi sento triste al pensiero di lasciarci."
전웅
"Volevo dirti di giocare ancora più tardi."
전웅
"Perché hai detto una cosa così lunga, lunga... lunga..."
여주연
"Ah, è bello sentire una cosa del genere dopo tanto tempo."
여주연
"Mi sono divertito anche a giocare con te durante questo viaggio,"
여주연
"Da un lato ero così emozionato."
여주연
"Allora, ci rivediamo presto."
전웅
"Ah... bene...!!"
Chiunque avesse visto il viso arrossito di Woong dopo aver sentito quello che avevo detto l'avrebbe trovato molto carino.
여주연
"Il treno arriverà presto. Vado per primo."
전웅
"Addio, sorella."
낌뫄리
Ciao, sono uno scrittore che vuole mangiare Yeop-tteok.
낌뫄리
È passato così tanto tempo dall'ultima volta che ho scritto che le mie capacità di scrittura sono già carenti.
낌뫄리
Penso che sia ancora più carente🥲
낌뫄리
Non importa quali battute uso, non mi piacciono e mi rattristano così tanto...ㅠ
낌뫄리
Grazie mille per aver letto il mio post dopo tanto tempo. Tornerò presto con un post migliorato.