短篇小說集
心水


我在仁川的一所中學擔任教師。

七月底,暑假開始了。

暑假來臨時,我決定和我的大學同學一起去麗水旅行。

但是……原本要和我一起旅行的朋友在旅行前兩天得了夏季感冒,他說他不會被傳染,所以我最後只好獨自前往。

我獨自旅行已經兩天了。

昨天抵達麗水後,我去附近參觀了一個展覽,還搭乘了纜車。

我和朋友計劃好的麵包店參觀之旅一天就完成了,所以今天沒什麼事可做了。


여주연
「首先,我好餓,我應該先去吃飯……」

我在餐廳點餐等餐的時候,一直在想今天要做什麼。

一個陌生人走近我。


전웅
“打擾一下……!你是我的理想型,可以給我你的電話號碼嗎?”


여주연
“啊...,”

英俊的。


여주연
“是010-1×××-8×××!請聯絡我。”


전웅
“你的名字是呂珠妍,對嗎?”


여주연
“啊……?你怎麼知道的?”


전웅
“姐姐,你不記得我了嗎?”


전웅
“我們中學時參加過同一個社團…”


여주연
“呃……你確定那是熊嗎……?”


전웅
“哇……你沒認出我嗎……?”


여주연
“不……!你為什麼變化這麼大?”


전웅
“你還是老樣子,姐姐。”

時隔多年再次見到雄時,他的聲音和外表都發生了很大的變化。

看到一直以來看起來很可愛的雄,現在卻長得這麼大,感覺很奇怪。


여주연
“哇,見到你我真的很高興。”


전웅
“那麼,姐姐,你住在這裡嗎?”


여주연
“不!我是來旅行的。你呢?”


전웅
“我也是來旅行的。”


전웅
“可是,姐姐,你是獨自一人來的嗎?”


여주연
“呃……是啊,到底是怎麼發生的……?”


전웅
“我在這裡,你要在這裡待多久?”


여주연
“我想我明天早上可能會去。”


전웅
“那麼,你今晚有空嗎?”


여주연
“大概幾點?”


전웅
“哦,現在大概八點鐘了!”


여주연
“哦,哦,時候到了。”


전웅
“那麼,你願意和我一起去坐遊輪嗎?”


전웅
“我有兩張票,但我找不到人一起坐……”


전웅
“我聽說晚上有煙火表演,但我不想一個人看。”


여주연
“哇……這太棒了!”

之後,我和Woong聊起了過去的事情,以及我們最近的近況等等。

不久後,我們點的菜就上來了,我和Woong繼續一起吃一邊聊天。


전웅
「哦,對了。姐姐,你的房間在哪裡?”


여주연
“我住在獨山橋正對面的一家酒店……請問酒店叫什麼名字?”


전웅
“嗯……?這是莫阿酒店嗎?”


여주연
“哦,對!你也在那裡嗎?”


전웅
「是的!我聽說那裡的景色很棒,所以就預訂了房間。”


여주연
“哇……這太神奇了。”


전웅
“那麼,吃完飯後,你們想一起回住處嗎?”


전웅
「我……我準備考完高考就去考駕照,這樣我就知道怎麼開車了……!!”


여주연
“哦……好的,我們一起去吧。”

為什麼呢?看到雄現在的樣子,和上次在中學見到他時相比,變化真的很大。

我感覺我的心臟在怦怦直跳。

吃完飯後,我上了Woong的車,前往我的住處。



여주연
“哦……什麼?吳妍珠也在麗水?”

我聽說我的大學同學妍珠也在麗水,所以我聯絡了她。

妍珠也和她的大學同學一起來到了麗水,我和所有和妍珠一起來麗水的同學關係都很好。

所以,不知怎麼的,我就跟他們玩了起來。


幾個小時後,我回到房間,洗漱完畢,躺在床上。也許是因為太累了,我很快就睡著了。


叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮叮


여주연
“你好...?”


전웅
“哦,姐姐,你睡著了嗎…?”


여주연
「啊……我一定是打了個盹兒……」


전웅
“嗯,只是郵輪預訂時間快要截止了。”


여주연
“啊,哇……!!我這就準備出發。”


전웅
“慢慢來,我也會慢慢下來。”


여주연
“哦,謝謝。”

和 Woong 通完電話後,我匆匆收拾好,走到一樓入口。

我剛到一樓,Woong 就轉過身來,好像感覺到了我的存在。


전웅
“哇,姐姐……真的嗎……”


여주연
“嗯?”


전웅
“啊……嗯,不,哈哈”


여주연
“這到底是怎麼回事,哈哈”


전웅
“哈哈,我們走吧?”


여주연
“是啊是啊!”


從遊輪上看到的麗水夜景真是太美了。


여주연
“哎喲,”


전웅
“是的?”


여주연
“非常感謝您今天帶我來這裡。”


전웅
“別擔心……我才是應該感謝你陪我一起來的那個人。”



여주연
“哦,不過,這樣待在這裡真的太舒服了。”


전웅
“真的…好漂亮…”


여주연
“呃?”


전웅
「不……!呃……嗯……我說出來了……」


여주연
“哈哈,我知道。我很漂亮。”


전웅
“哦,姐姐,你真倒霉。”


여주연
“哈哈哈哈,這太搞笑了。”

和 Woongi 在遊輪上度過了美好的時光,欣賞了煙火之後,我們下了遊輪,回到了住處。


我閉上眼睛想休息一會兒,但當我因為太餓而睜開眼睛時,已經是早上了。

我醒來查看手機時,發現10分鐘前收到了Woong傳來的簡訊。

09:10 AM

전웅
姐姐,你想一起吃早餐嗎?


여주연
好的! -


여주연
您想在10點20分左右見面嗎?


전웅
-偉大的。


여주연
“唉……現在9點20分了,如果我收拾好出門,就10點20分了。”


여주연
“你什麼時候吃飯?大概11點還是11點半?”


여주연
「嗯……我要搭乘的火車計畫於12點發車……」


여주연
“我吃完飯就得走了。”

因為我以為我必須吃完飯就立刻搭火車,所以我收拾好行李,做好了準備。

準備完畢後,與 Woong 的約會時間快到了,所以我匆匆趕去見 Woong。


전웅
“姐姐!”


여주연
“嘿,你想吃什麼?”


전웅
“姐姐,你喜歡吃蟹湯嗎?”


여주연
“哦,是的!我真的很喜歡螃蟹。”


전웅
「那我們去吃飯吧。前面就有一家螃蟹湯店!”


전웅
“但是,你吃完飯就去嗎?”


여주연
“哦,對了……火車票是12點的……?”


전웅
“那太可惜了。”


여주연
「嗯……我們住在國家的兩端,但我們都住在仁川,所以我們經常見面吧。”


전웅
“偉大的,”


用完飯後,我到達了附近的火車站。

幸好,Woong 和我一起等火車,火車大約還有 8 分鐘就到了。

不知為何,我們之間陷入了漫長的沉默。而打破沉默的人,是雄。


전웅
“我,姐姐。”


여주연
“嗯?”


전웅
“我和姐姐一起參加社團活動的時候,我很喜歡她。”


여주연
“呃…?”


전웅
“但是,上高中之後,我就變得像我小學時傻乎乎地崇拜的那個英雄一樣了。”


전웅
“我以為你是個很棒的人,所以就把你忘了。”


전웅
「現在再次見到你,你仍然很酷、很漂亮、很值得尊敬…”


전웅
“嗯,當我再次看到它時,真是太精彩、太棒啦。”


전웅
“哦,我現在可沒想跟你約會。”


전웅
“一想到要分手,我就很難過。”


전웅
“我想告訴你,晚點再玩。”


전웅
“你為什麼說了那麼長那麼長的話…”


여주연
“啊,好久沒聽到這樣的消息了,真令人高興。”


여주연
“這次旅行和你一起玩也很開心。”


여주연
“一方面,我非常興奮。”


여주연
“那麼,我們下次再見吧。”


전웅
“啊……太好了……!!”

任何人聽到我說的話後看到雄臉紅的樣子,都會覺得很可愛。


여주연
“火車很快就到了。我先走。”


전웅
“再見,姐姐。”



낌뫄리
你好,我是一位想吃年糕的作家。


낌뫄리
我已經很久沒有寫作了,所以我的寫作技巧已經退步了。


낌뫄리
我覺得它更糟🥲


낌뫄리
無論我用什麼台詞,我都不喜歡,這讓我很難過…ㅠ


낌뫄리
非常感謝您時隔許久再次閱讀我的貼文。我很快就會帶來一篇改進後的貼文。