(Malato) Principe del Paese delle Meraviglie
È davvero fottutamente lontano



승철
....h..hic..gasp...


지수
È così lontano... (camminando)


정한
Aaah... Non voglio soffrire così... (si accascia)


지수
Devo andare...ehi...(afferrando il polso e tirando)


정한
Ahh... voi ragazzi andate per primi...

(Si sente il rumore di una carrozza che scricchiola da dietro)


승철
Eh...??? Una carrozza?? Deve essere una carrozza!! Andiamo subito a dire loro di portarti lì!


지수
M...cos'è questo, autostop...?


정한
Eww (corre velocemente)


승철
Aaak!!! Yoon Junghan sta cercando di andare in giro da solo!!


정한
Oh no!! Potrebbero non esserci posti!!

(bussano alla porta della carrozza) (all'improvviso)


준휘
Chi...? Oh? Ciao...? Siete partiti un po' di tempo fa e non siete ancora arrivati..?


순영
...? Cosa... stai sudando tantissimo...? ㅋㅋㅋㅋ


원우
(Dopo aver dato un'occhiata al libro, ho ricominciato a leggere)


지훈
Sono davvero fradicio di sudore...


승철
....Sicuramente... vuoi dire che arriverai un po' in ritardo in carrozza...?


준휘
Oh! Camminare è un po' scomodo... Pensavo che saresti arrivato prima, visto che sei partito per primo...?


지훈
Esatto. Ho anche preparato le armi (prendendo diversi coltelli)


지수
....


정한
...Mi dispiace, Jisoo, ma devo sacrificare il tuo corpo. Sono così arrabbiata.


지수
La penso anch'io così... (tira fuori la chitarra)


승철
Ah, calmati... (abbassa leggermente la chitarra di Jisoo)


순영
...Ehm... non sapevo che fossimo così lontani... e non sapevo che avrei sudato così tanto...


승철
....Beh, a pensarci bene, credo che dovrò chiedere a questo strano tizio

이상한 사람임 신경쓰지 마셈
(Caratteristica: Dicono che anche una tigre arriverà se la chiami, ma anche se Kwon Ho-shi non arriva, arriveranno comunque persone strane) Pronto? Hai bisogno di una carrozza?


승철
Ehi, dammelo subito (tirando fuori uno dei coltelli di Jihoon)

이상한 사람임 신경쓰지 마셈
Sigh... ...J..Calmati... Amico...? Inizialmente volevo darti la carrozza, ma pensavo che mi avresti dato del filo da torcere e che probabilmente avrei scelto un sacco di cattivi...


지수
È questo che vuoi dire..? lol (tenendo la chitarra sopra la spalla)

이상한 사람임 신경쓰지 마셈
.... M.. Scusa.. (Chiama subito una carrozza)


정한
Eh...?


지수
.... È ancora più fastidioso se pensi a quanto è facile...? (Mette giù la chitarra e poi la riprende)


정한
Ehi... Se mi avessi dato una carrozza... sarei salito...


지훈
Ah, quindi ci incontriamo nel castello di un altro paese?


승철
Oh, ci vediamo lì (salendo sulla carrozza)

이상한 사람임 신경쓰지 마셈
(Sono soddisfatto dopo averne tirato fuori una porzione così grande)


준휘
Wow... questo posto è così grandioso...? (si guarda intorno)


지훈
Il nostro santo non è cresciuto così...


석민
Hahahaha!! Mingyu! Se ti prendo, morirai davvero per mano mia~


민규
Ahahah! Prendilo se ci riesci~?


석민
Hahaha (afferrando il colletto e ridendo) Non posso prenderti? Hahaha


민규
Ahahah mi hanno beccato? Ahahah cosa mi succederà adesso?


석민
Ahahah adesso morirai? Ahahah


민규
Hahaha, se puoi uccidermi, allora uccidimi hahaha


석민
Ahahahahahahaha


민규
Ahahah


명호
...(fissandolo nel vuoto) Eccoli di nuovo... Lo fanno sempre

(hahahahahahahahahahahaha)


정한
...? Chi ride così perfettamente?


지훈
Ahah...


순영
lol


준휘
Correttamente...? Cos'è?


원우
ㅋㅋㅋㅋ Significa molto leggero e negligente (Google Dictionary)


준휘
...È più difficile se lo spieghi in questo modo...


지수
Ahahah, andiamo a vedere chi ride così


석민
Sei davvero questo tizio (anche se ha alzato il pugno)


민규
Davvero, prova a colpirlo! Tanto non ci riuscirai.


석민
....Oh mio Dio... ...(Lascia andare il colletto)


석민
Sono gentile, quindi mi lasceranno andare!^^


민규
(borbotta) È così divertente e sto cadendo...


명호
Cosa state facendo?~? (Immaginate il tono di voce di Myungho per immergervi di più)


민규
Eh...? ...Per cosa stavate litigando...?


명호
Non sei stanco di litigare sempre così e poi fare pace alla fine?


석민
....Sì..Sì..Ehm...(Sospiro..)


민규
.....nota...


지수
Ugh...escursione...(dopo aver salito le scale per un po')


승철
Oddio... mi sento come se le mie gambe si rompessero... (sono così stanco che mi sdraio sull'ultimo gradino)


정한
Eh...hick...(Mi sto già riposando perché da così lontano non mi sento bene)


지수
...(guardando Seungcheol) Dove sono gli altri bambini...?


승철
...? Veramente..?

(Si sente un suono ding! proprio accanto a me)


지수
...? Cos'è...?


지훈
....? Sei di nuovo coperto di sudore...? (Ti guarda in modo strano)


원우
Mi chiedevo perché insistesse a salire le scale, ma forse non lo sapeva... Pensavo che lo facesse per fare esercizio.


순영
Uh...huh...? (si mette l'hamburger in bocca)


준휘
Ma come lo chiamiamo?


원우
Eleb...

이상한 사람임 신경쓰지 마셈
(Wonwoo si schiaffeggiò la bocca) ...Wonwoo? Guarda qui~


Non sai cos'è un ascensore. Non sai cos'è un ascensore. Non sai cos'è un ascensore. Non sai cos'è un ascensore. Non sai cos'è un ascensore. Non sai cos'è un ascensore.


원우
(coperto da un libro) Pensavi che ci sarei cascato?


준휘
Oh!!! Cos'è quello!

이상한 사람임 신경쓰지 마셈
Ecco fatto... (imbronciato)


승철
Ehi!! Smettila di uscire! Stai rovinando la storia!

이상한 사람임 신경쓰지 마셈
...Sì... (scompare con un fruscio)


준휘
Oh...? Quella persona è strana?


지훈
...? Non l'hai visto prima nella carrozza?


준휘
Eh? Prima...? Prima... Volevo dormire, quindi ho fatto questo e ho dormito...? (Mostra i tappi per le orecchie)


원우
....? Aspetta un attimo, che diavolo, tipo strano. Non stai forse rovinando troppo l'ambientazione?

이상한 사람임 신경쓰지 마셈
...Non ho potuto farne a meno! Singhiozzo (Scompare di nuovo)


승철
Uh... ...continuiamo ad andare avanti