Speciale io.

Episodio | 36

김석진

..stai bene?

김석진

...Mi dispiace, oppa.

김석진

Mi dispiace di aver capito solo ora quanto sia stato difficile per la nostra Yeoju.

김석진

E senza nemmeno saperlo, mio ​​fratello...

김여주

..stai bene.

김여주

Forse sarebbe meglio se non lo sapessi.

김여주

Non volevo proprio farti preoccupare, oppa...

김여주

Non mi piaceva avere un brutto rapporto con mio fratello,

김여주

Ho la sensazione che lo studio stia allontanando sempre di più i miei fratelli, cos'ha di speciale?

김여주

Quindi volevo davvero dire a mia madre che avrei smesso di studiare...

김여주

Ma non volevo preoccupare mio fratello.

김여주

Inoltre, ti sto mettendo a disagio, oppa.

Ora ho persino paura di affrontare le persone.

Né a casa né a scuola ho imparato nulla che mi avrebbe aiutato ad adattarmi bene alla società.

Quindi non sapevo come rapportarmi con le persone,

In questo modo, gradualmente mi ritroverò solo.

김석진

Siamo una famiglia.

김석진

Sono tuo fratello maggiore.

김석진

È naturale preoccuparsi anche per cose banali.

김석진

È così che il nostro rapporto si rafforza.

김석진

Non è assolutamente colpa tua.

김석진

Forse... è colpa mia se non so niente.

김석진

C'è ancora... tanto tempo per stare insieme.

김석진

Ti tratterò meglio.

김석진

Yeoju, ti presterò più attenzione,

김석진

Farò in modo che questo non accada mai più.

Mio fratello mi ha abbracciato forte mentre ero sul punto di piangere.

Quanto mi è mancato questo abbraccio.

Quanto desideravo disperatamente questo aiuto.

Ho la sensazione di aver finalmente riversato fuori tutte le lacrime che ho trattenuto per tutto questo tempo.

김석진

Mi dispiace, mi dispiace.

김석진

Ogni giorno dev'essere stato un inferno... Mi dispiace di non essermene reso conto prima.

김석진

Il nostro Yeoju...

김석진

Mio fratello minore...

김여주

*Singhiozzo*... *Singhiozzo*...

김석진

Piangi... per quanto sia stato difficile.

김석진

Amici che dovrebbero essere intimi diventano rivali,

김석진

La mia famiglia, che è sempre stata dalla mia parte, mi ha fatto soffrire quando i miei voti sono calati.

김석진

So che è difficile da affrontare a un'età così giovane, perché ci sono passata anch'io.

김석진

Ho sempre sperato che mio fratello minore fosse felice.

김석진

Oppa... non ti meriti proprio di essere un Oppa...

김석진

Va bene se mi odi, oppa.

김석진

Ma non odiare mai te stesso.

김석진

E assicuratevi di ricordarvelo.

Sei speciale.

Grazie per essere stato al primo posto ieri e oggi! 😍

Niente appostamenti