Speciale io.

Episodio | 39

_Tsk_

여주 엄마

Pensi di essere diventato qualcuno solo perché Seokjin sta dalla tua parte?!

여주 엄마

Il bambino non sa che l'esame si avvicina e sta solo giocando?!!

여주 엄마

Perché non lo proviamo?!

Oggi Seokjin non ha avuto altra scelta che salire per lavoro.

Seokjin voleva vivere insieme, ma

Dato che è lontano da casa e devo cambiare scuola, ho detto che sarei rimasto a Yeoju.

Dopo un po' di silenzio, pensai che stesse riflettendo, ma come se stesse aspettando, Seokjin colpì Yeoju non appena se ne fu andato.

Poi ricominciò a parlare di studio.

김여주

..Pensi che studierò solo perché lo dice mia madre?

김여주

Adesso sono stanco.

김여주

Non voglio più studiare..!!

김여주

Devo studiare solo per il futuro?

김여주

Dovrei rischiare la mia sofferenza attuale per un futuro incerto?

김여주

A cosa serve un futuro felice se in questo momento soffro così tanto?

김여주

Se mi limito a studiare, è così difficile che mi sento come se stessi per morire.

김여주

Una madre si preoccupa più dei voti della figlia che della sua vita?

여주 엄마

Sei davvero così pazzo?!

여주 엄마

Hai bisogno di essere colpito di più per tornare in te?!

김여주

Colpiscimi, colpiscimi quanto vuoi, mamma.

김여주

Pensi che studierò per questo?

김여주

Preferirei essere picchiato da mia madre piuttosto che studiare.

김여주

È meno difficile e meno doloroso.

여주 엄마

Questa stronza..!!

Non ricordo molto di quello che è successo dopo.

Penso di essere stato davvero picchiato a morte.

È stata la più grande ribellione della mia vita.

Non era male.

Non me ne sono pentito, anche se sono stato picchiato a morte.

Forse studiare per me era davvero doloroso.

김석진

Yeoju.. Kim Yeoju..!

김석진

..stai bene?

김여주

Uffa...

김석진

Sospiro...non parlare.

김석진

..Mi dispiace, oppa.

Toreuk_

김여주

..impaurito.

김여주

Io... non posso più fare niente.

김여주

Ho paura...davvero.

김여주

Non ho fatto niente di male... perché dovrei essere colpito?

김여주

La cosa più fastidiosa è che... preferirei essere colpito.

김여주

Sempre in competizione con i bambini e venir sgridati quando si perde.

김여주

...e studia sempre più duramente.

김여주

Questo è tutto ciò che avevo per la mia vita scolastica.

김석진

...non devi studiare.

김석진

Se è difficile, non farlo.

김석진

La vita non è fatta solo di studio.

김석진

Oppa, va bene anche se torni con 0 punti.

김석진

Voglio solo che mio fratello sia felice.

Quando mi sono svegliato, mio ​​fratello si stava prendendo cura di me.

Ero così scioccato che non riuscivo nemmeno a parlare correttamente e il mio corpo era intorpidito.

Cosa posso fare io, così impotente?

Come possiamo sopravvivere in questa società?

Ero spaventato.

김여주

...studiare non è tutto, ma la realtà è che bisogna studiare per essere riconosciuti dalla società.

김여주

Per essere trattati bene è necessario avere una buona istruzione.

김석진

Perché cerchi di ottenere l'approvazione della gente?

김석진

Non sei una brava persona che ha bisogno di essere riconosciuta.

김석진

Vivi semplicemente la tua vita così come sei.

김석진

Devi solo dimostrare le tue capacità nell'ambiente dato.

김석진

Lo scoprirò per te in questo modo.

김석진

Le persone intorno a te ti riconoscono.

김석진

Vieni riconosciuto semplicemente perché sei te stesso.

김석진

Non perché eccello in qualche campo,

"Perché sei speciale."

Grazie per il primo posto assoluto💛

Nessun agguato