Suicidio per paura
Episodio 17
배소연
Lui....
Sapevo che non avrei dovuto lasciarmi trasportare dal vento
Se non ti lasci trasportare dal vento
Puoi vedere la luce del sole splendere magnificamente,
Anche se non sei felice ogni giorno
Ogni giorno accadevano cose felici
배소연
Signore... cosa sta facendo?
옹성우
Non lo so...è andato tutto a fuoco
배소연
Ahah...
옹성우
NO....
배소연
Oh mio...davvero
배소연
Signore, aspetti, lo faccio io.
Grazie a te ho tempo per ridere...
Penso che sarei morto se non fosse stato per lei, signore.
Grazie e ti amo, signore
배소연
Va bene
배소연
Signore, mangialo!!
옹성우
Mangerò bene
배소연
Poi vado a scuola~
옹성우
Buon viaggio!!
배소연
SÌ
Un'aula che ti fa venire la nausea solo entrandoci
Quella classe in cui nessuno era dalla mia parte...
Non mi sembrava più...
배진영
CIAO
배소연
CIAO
배진영
È Bae So-yeon?
배소연
ehm...
배소연
Giusto...
배진영
Ah, finalmente l'ho trovato...
배소연
Che cosa...?
배진영
Sono Bae Jin-young
배진영
La mia memoria è spazzata via
배소연
Bae Jin-young.....
Mio fratello
Il ragazzo che mi ha abbandonato
배소연
Che diritto hai di venire da me?
배진영
Che cosa...?
배소연
Mi hai abbandonato
배소연
Te ne sei andato senza dire una parola
배진영
Quello....
배소연
Oppa, dimmi onestamente
배소연
Sono venuto a vedere i soldi
배진영
....
배소연
Aspetto..
배소연
È ovvio
배소연
È così ovvio
배소연
Perché? Ora te ne penti?
배소연
Mi dispiace, ma sono stato abbandonato da una persona di nome Bae Jin-young molto tempo fa.
배소연
Non ho mai avuto un fratello così.
배소연
Non ci vediamo mai più
배진영
Scusa....
배진영
Mi dispiace...
배진영
una volta per tutte...
배소연
suo....
배소연
Adesso ti dispiace...?
배소연
E le mie ferite...?
배소연
Non pensi alle mie ferite?
옹성우
Che cosa...
배소연
signore...
배소연
ah....
배진영
Polizia Stradale...?
옹성우
È la polizia
옹성우
Sei uno studente...? Cosa stai facendo?
배진영
Oh, perché è mio fratello maggiore
배소연
È divertente
배소연
Davvero, smettila...-
배소연
Più questo accade, più mi faccio male
배소연
Perché cade in quella misura
Continua nel prossimo episodio...