Sopravvivere come matrigna del protagonista maschile

#3 Stringere la trachea.

…

강지연

…

강지연

… Hai cenato? (imbarazzante)

Ruppi l'imbarazzante silenzio e parlai per primo con Jeongguk.

전정국

…

Ma non c'è risposta dal governo

강지연

…ahah

Cosa dovrei fare con questo ragazzo adolescente?

강지연

Se non avete mangiato, volete mangiare insieme?

강지연

Nemmeno io ho ancora cenato... haha

전정국

…

전정국

…Fanculo,

bang.-

Dopo aver detto questo, Jeongguk esce di casa.

강지연

… Eh;

Che diavolo, davvero;

Sto seriamente soffrendo di sindrome del secondo anno... ... ..

…

“Ddang”

등장인물

"Grazie, arrivederci~"

…

전정국

…Sotto,

전정국

Fa così fottutamente freddo, cazzo,

Jungkook si rimboccò le maniche e uscì con il kimbap triangolare e la bevanda che aveva appena comprato al minimarket.

전정국

…

Jeongguk non ha un posto dove andare e vaga per le strade.

전정국

Dovrei andare da Kim Taehyung… ;

전정국

Ah, non posso dormire a casa loro... (*perché è rumoroso)

전정국

Park Jimin è…,

Jeongguk è così turbato

Tuttavia

…

…tic-tac..-

Tonfo tonfo…

???

"Oh no!!"

Dadadak.-

전정국

…

전정국

…?

Boom.-

전정국

..Che cosa,

Qualcosa brillava davanti ai piedi di Jeongguk.

전정국

…

전정국

…squillo?

Jeongguk lo raccolse e lo controllò.

Era un piccolo anello d'oro che sembrava piuttosto vecchio.

???

"Oh, quello è mio..!!"

L'uomo che inseguiva l'anello rotante gridò con urgenza.

전정국

ah,

전정국

Oh, sì... eccolo qui. (sospiro)

Jungkook porge l'anello alla persona.

???

"Ah, grazie"

전정국

No, cosa...

???

"Lo dico perché sono veramente grato."

???

"Io... dovrei darti qualcosa, uh..."

Frugo nelle mie tasche.

전정국

Oh, va bene

전정국

L'ho raccolto solo perché mi è caduto davanti...;

???

“No,,! Davvero… Voglio fare qualcosa…”

Sorso

All'improvviso, un ringhio piuttosto forte provenne da ???

???

"ah..."

??? abbassa la testa imbarazzato

전정국

…

전정국

…prendi questo,

전정국

Va bene, visto che non ho ancora mangiato.

Jungkook gli ha appena consegnato il kimbap triangolare e la bevanda che aveva comprato al minimarket.

???

"Oh no…"

???

“Come posso accettare questo…!”

???

“Sei stato tu ad aiutarmi…”

전정국

Ok, posso comprarne ancora.

ampiamente.-

???

" SÌ…? "

Jungkook le mise in mano il kimbap triangolare e tornò al minimarket.

???

" A..? "

E pochi minuti dopo

…

Jungkook uscì dal minimarket.

Tenendo in una mano una tazza di ramen e un kimbap triangolare

전정국

Non ci sei ancora andato?

???

"Come faccio a riceverlo..!!"

전정국

…

전정국

… (risatine)

Jungkook sorrise debolmente per la prima volta.

???

“Ah, perché ridi…?”

전정국

Proprio così.

Il volto di Jeongguk torna serio

???

"Comunque, non posso accettarlo."

???

“Riprendiamoci la strada”

전정국

…

전정국

Mangiamo insieme.

전정국

Questo perché non ho nessuno con cui mangiare.

Jungkook disse questo e infilò le bacchette nel ramen cotto in tazza.

???

“ …? ”

Quindi ??? ha finito per condividere un kimbap triangolare con Jeongguk.

…

???

“ … ”

전정국

…

I due rimangono soli in questa situazione imbarazzante...

???

" Mi scusi.. "

In questo silenzio, ??? parla per primo.

전정국

?

???

"Perché, mangi qui..."

???

“Fuori fa freddo, perché non vai a casa a mangiare?”

전정국

…

전정국

Non posso entrare in casa

???

" SÌ..? "

전정국

…

전정국

…caffè freddo,

전정국

Sarà un po' lungo, va bene?

???

"…Che cos'è?? "

??? guardò Jeongguk con gli occhi spalancati, come se fosse curioso.

전정국

questo è…

…

..

.

3 anni fa,

강지연

OH..

강지연

Sei cresciuto molto, Jungkook?

전정국

…perché ho lavorato duro,

Quella persona era il mio tutor privato.

강지연

Wow, è incredibile! (Park Park)

Jiyeon diede una leggera pacca sulla testa di Jeongguk.

전정국

..Ah,, Ssaem,, (Urlo)

강지연

Continuerai a farlo anche dopo aver iniziato il liceo?

강지연

Capito? (sorride)

전정국

…SÌ,

Era una persona brillante con un bel sorriso.

E

Ho avuto una cotta per lei per un bel po' di tempo.

Perché è stato il mio primo amore.

…

..

.

…

Due anni dopo, l'inverno

Prima di compiere 19 anni,

강지연

Il tempo vola così velocemente

강지연

Presto Jungkook frequenterà l'ultimo anno di liceo?

전정국

Sì, è vero

Sorrisi debolmente.

강지연

A quale università vuole andare Jungkook?

전정국

Sono…

전정국

Vengo dalla Korea University.

강지연

?

강지연

Oh, cos'è?

강지연

Quindi sarai il mio junior? Ahah

전정국

Sì, ho intenzione di farlo.

강지연

Lee Yeol,,

강지연

Tu, allora dovresti studiare di più~?

강지연

Lo sai? Ahah

전정국

… Se l'insegnante può aiutarmi, andrà bene

강지연

Questo è ovvio-, Inma~

Jiyeon mi guardò con un'espressione curiosa.

전정국

… (hwaak)

Quel giorno mi sono prefissato un obiettivo.

Se entrerò all'Università della Corea, mi confesserò a lei.

Non tra uno studente e un insegnante

La affronterò come un uomo,

Ho deciso.

…

Ma, pochi giorni dopo

Mio padre invitò una donna a una cena di famiglia, dicendole che si sarebbe risposata quest'anno.

전정국

… Davvero, hai intenzione di risposarti?

등장인물

"Ho già prenotato un tavolo al ristorante."

전정국

caffè freddo..-

등장인물

"Sei preoccupata di diventare mamma?"

전정국

No, non è questo

전정국

Presto diventerò adulto, quindi non importa.

전정국

Finché mio padre è felice, va tutto bene.

전정국

Padre, anche tu hai la tua vita.

등장인물

“ … ”

등장인물

“Figlio mio, quando sei cresciuto così tanto?”

Il padre sorrise felice e diede una leggera pacca sulla testa di Jeongguk.

전정국

Oh veramente…

전정국

Pensi che io sia ancora un bambino di 5 anni?

Jungkook brontolò e rispose, apparentemente imbarazzato dal contatto fisico del padre.

등장인물

"Bene, allora sei cresciuto"

등장인물

"Quando ho iniziato a pensare così tanto a mio padre~"

전정국

… (risatine)

전정국

Allora, quando arriverà la neomamma?

등장인물

"Hmm,"

등장인물

"Credo che ora siamo arrivati."

Mio padre guardò verso la porta del ristorante e disse.

Swish

…

???

"Mi scusi, sono un po' in ritardo..?"

전정국

?

Girai immediatamente la testa sentendo la voce familiare e controllai la persona.

Tuttavia,

Perché….

강지연

Salve, sono Jiyeon Kang.

Insegnante, vieni qui?

전정국

…

Non appena ho visto l'insegnante, ho chiarito la situazione.

Non ci posso credere,

Ho chiesto.

전정국

Perché l'insegnante è qui...

등장인물

"Jungkook, salutami."

등장인물

"Questa è la persona che sarà la tua nuova mamma."

강지연

Ciao, Jungkook.. (sorriso)

Jiyeon mi accolse con un sorriso imbarazzato.

전정국

….

전정국

……….

Non potevo crederci.

Questa situazione adesso

Questa realtà

…

Fu da allora in poi

Ho iniziato a vagare...

"Jungkook!"

강지연

Devo fare colazione e andare a scuola..!

전정국

…

bang.-

Uscii di casa, ignorando il ritardo.

강지연

…

Anche dopo aver completato l'ultimo anno di liceo, mi svegliavo presto la mattina per evitare ritardi e recuperare il sonno perso a scuola.

전정국

…zZ

김태형

Che diavolo, questo bambino sta dormendo di nuovo?

Taehyung mi chiede mentre mi dà una pacca mentre dormo.

전정국

….non toccarmi, figlio di puttana,

Divenni insolitamente irritabile, forse perché non riuscivo a dormire.

김태형

Oh, che paura... ~

박지민

Non toccarlo, non riesce a dormire in questi giorni;

김태형

Perché, di nuovo a causa di quella donna?

전정국

…

Kim Taehyung e Park Jimin conoscevano bene la mia situazione.

Immagino sia perché siamo amici fin da quando eravamo piccoli.

…

김태형

Esci di casa, qual è il problema?

박지민

Dove sta andando?

박지민

Se vivi sotto un padre ricco, tutto ciò che fai si basa sui soldi di tuo padre.

박지민

Vivrò bene una volta uscito.

김태형

…Vedo,,

김태형

Hmm,

김태형

Allora cosa ne facciamo?

박지민

Bene, cosa posso fare?

박지민

Non c'è altra scelta che resistere finché non si diventa indipendenti.

김태형

Eh…

전정국

…

Park Jimin aveva ragione

Mi stavo aggrappando.

Spero che Kang Ji-yeon lasci questa casa con le sue gambe.

Tuttavia,

Più lo fai, più scavi in ​​profondità dentro di me.

Toc toc.-

등장인물

"Ragazzi, da oggi la maestra ㅇㅇㅇ non potrà venire al lavoro a causa del congedo parentale."

등장인물

"Quindi, oggi inizia la nostra nuova insegnante?"

김태형

Oh, credo che l'insegnante di classe sia cambiato (sussurrando)

김태형

È una donna? (sussurrando)

박지민

Non lo so

김태형

Vorrei essere una donna

김태형

Una donna davvero carina.

박지민

…un pazzo;

등장인물

"Ciao, Jiyeon."

전정국

…?

강지연

Oh, ciao

강지연

Da oggi in poi sarò la vostra insegnante di classe.

강지연

Questa è Jiyeon Kang.

전정국

… (pausa)

김태형

Wow, è così bello?

박지민

Sì, sei un giovane insegnante.

김태형

Wow, l'insegnante è carina~!!

Taehyung urlò a Jiyeon.

강지연

?

강지연

Oh, grazie.. haha

Jiyeon sorride imbarazzata.

강지연

…non ho ancora memorizzato tutti i vostri nomi,

강지연

Anche se ci vorrà un po', ti preghiamo di attendere..!

강지연

Poi…

전정국

…

강지연

…

Incrociai lo sguardo di Jiyeon.

Tuttavia, Jiyeon evitò immediatamente il mio sguardo.

전정국

…

전정국

…Sotto?

Sono rimasto scioccato dall'atteggiamento di Kang Ji-yeon, che è arrivata da sola e poi mi ha evitato.

Forse è stato quello il momento in cui il disagio si è trasformato in risentimento.

…

..

.

Ma quel risentimento non aveva senso

Suo padre morì tre mesi dopo il matrimonio di Jiyeon Kang.

Per me è stata una notizia improvvisa.

…

Mio padre è morto di cancro.

Era una malattia di cui non sapevo nulla.

Sembra che mio padre abbia tenuto nascosto questo fatto fino a poco prima di morire.

Perché,

Perché,

Perché mai,

Mio padre lasciò me e quella donna soli.

Perché te ne sei andato con tanta indifferenza?

Odiavo quel tipo di padre.

Ma non sono riuscito a superare la tristezza per la perdita di mio padre.

Anche il risentimento verso mio padre cominciò a svanire.

Lasciamolo andare adesso

Ho pensato.

…

Ma,

Non potevo sopportare questa situazione in cui ero rimasto solo con Kang Ji-yeon.

Questa assurda realtà è che la donna per cui avevo una cotta un giorno è diventata la moglie di mio padre e la mia matrigna.

Avrei voluto negarlo fino alla fine.

COSÌ,

Ho iniziato a deviare di più.

Spero di uscire da qui con le mie gambe

fino alla fine

Soffocandola lentamente

Ho preso una decisione.

…

..

.

…

"Ecco perché sono così adesso."

…

???

“ … ”

??? rimase improvvisamente senza parole quando sentì la storia di Jeongguk.

전정국

…lol

전정국

Non ci credi?

전정국

Ma questo è vero.

???

“ … ”

???

“…proprio come me”

??? borbottò tra sé e sé

전정국

?

???

"Devo confessarlo, in realtà."

???

"I miei genitori hanno divorziato presto."

???

“Quando ero alle elementari”

???

"Mia madre ha sofferto molto per la violenza domestica di mio padre. Così sono andato via di casa con lei."

???

“Così, vivevamo contando l’uno sull’altro, con solo nostra madre come famiglia…”

???

"Mia madre è morta in un incidente stradale un anno fa."

전정국

…

???

"Anche se ora sono solo, va bene."

???

"Non voglio più vivere sotto quel tipo di padre."

전정국

…anche tu

전정국

La vita è un po' stancante

???

" lol "

???

"È così?"

???

"Non lo so perché ormai ci sono abituato."

전정국

…Bene, questo è buono

???

"Comunque, grazie per questo"

전정국

SÌ?

???

"In realtà, questo anello è un cimelio di mia madre."

전정국

ah...

???

" lol "

???

"Abbiamo imparato molto l'uno dell'altro."

전정국

Sì, è proprio così.

전정국

È la prima volta che ti vedo oggi... Davvero...

???

" lol "

???

"È più facile parlare con qualcuno perché è la prima volta che ci incontriamo"

???

"Comunque, dato che si tratta di qualcuno che non ha nulla a che fare con me, mi sento più sicuro."

전정국

È vero

???

"Già che siamo arrivati ​​a questo punto, dovremmo fare una dichiarazione?"

???

"Comunque, non credo che ci rivedremo più dopo oggi."

???

"Scoprirò il tuo nome lol"

전정국

Lui è Jeon Jungkook.

전정국

Mi chiamo Jeon Jungkook.

???

"Oh, capisco! Ahah"

전정국

Come ti chiami?

???

" lol "

???

" Sono… "

김여주

Mi chiamo Kim Yeo-ju (sorride)

…

..

.

_

_

…

Continua nella prossima puntata >>>>

…

Porzione di oggi

L'esca sta per uscire, gente.

Raccoglilo, velocemente

…

Ok, è tutto

Ero uno scrittore, grazie.

Per favore, mandami un messaggio.

Per favore, mandami un messaggio.🙌🏻