Insegnante, vuoi uscire con me?
#21. Incontro
민윤기
È finalmente il mio primo giorno di lavoro!
민윤기
Ma...cosa succederebbe se incontrassi Jeon Jungkook??
민윤기
Ah...non lo so
민윤기
Andiamo e basta
민윤기
Ciao. Sono Min Yoongi, un nuovo membro del Team amministrativo 1.
민윤기
non vedo l'ora di
직원들
sì~
민윤기
Sì
팀장
Ehi, il padrone ha detto che sarebbe venuto a trovare il nostro nuovo dipendente oggi.
팀장
Vestiti in modo ordinato e pulito e recati al bar aziendale entro le 13:00 di oggi.
박지나
SÌ
정아리
SÌ
민윤기
Va bene
민윤기
Uff....
01:00 PM
민윤기
Uff...
박지나
Ciao, come stai?
정아리
Sì, è vero
박지나
Maschio...come ti chiami?
민윤기
Questo è Min Yoongi
민윤기
E tu?
박지나
Park Ji-na
정아리
Questo è Jeongari
민윤기
Oh... capisco
민윤기
Sai per caso chi è questo giovane maestro?
박지나
Non lo so neanche io
정아리
Anche io
민윤기
Va bene
01:12 PM
민윤기
Ah...perché non arriva?))
All'improvviso))
전정국
Ciao
전정국
Sono Jeon Jungkook, il figlio maggiore del JK Group.
전정국
Vorrei fare una dichiarazione
박지나
Questo è Park Ji-na
정아리
Questo è Jeongari
민윤기
(Nota) È Min Yoongi
전정국
Va bene.
전정국
Oggi non ho niente da dire, quindi seguitemi, Min Yoongi.
민윤기
SÌ
전정국
Eri tu
전정국
Un nuovo dipendente di nome Min Yoongi
민윤기
eh
전정국
Non avrei mai immaginato che saresti stato tu
민윤기
Il nome Min Yoongi non è comune.
전정국
Ehm...è vero
전정국
Perché ti sei iscritto qui?
민윤기
Lo chiedi perché non lo sai?
민윤기
Sono venuto per darti una dura lezione
전정국
Abbandonare la scuola?
전정국
Hai abbandonato l'eroina che ami?
민윤기
Oh, mi sento meglio quando non ci sei.
전정국
Non lo sai
민윤기
....Che cosa?
전정국
NO
민윤기
Che cos'è?
전정국
Se lo sai, ti farai male
전정국
Anche altri gruppi sono alla ricerca della protagonista femminile.
민윤기
Perché?
전정국
Perché, perché?
전정국
Bel viso, bravo a studiare, bel corpo,
전정국
E sembra che tu sia bravo anche nel sesso
민윤기
Oh, stai dicendo che se hai una protagonista femminile, farai sesso con lei?
전정국
SÌ
민윤기
Lui
전정국
I miei genitori mi hanno addirittura dato il permesso di farlo.
전정국
Non devi preoccuparti di questo
전정국
E
전정국
Ho portato qualcosa nel caso tu fossi Min Yoongi.
전정국
Swish))ja
민윤기
che cos'è questo
전정국
Aprilo
Chorak))
민윤기
Una... lettera di dimissioni?
민윤기
Una lettera di dimissioni?
전정국
Questa è la tua lettera di dimissioni
전정국
Questo è il mio desiderio, Jeon Jungkook, il figlio maggiore del gruppo JK.
전정국
Prendi questo e vattene subito da qui
전정국
Anche in questa azienda,
전정국
Anche dalla protagonista femminile
전정국
Ok, è tutto
전정국
I tuoi bagagli ti saranno rispediti a casa oggi stesso.
전정국
Quindi oggi prendiamoci un tè e passiamo un po' di tempo insieme
전정국
Non sognare nemmeno di tornare
전정국
Devo interrompere l'intervistatore
민윤기
Tu...tu...
전정국
Non chiamarmi così, io sono un vero gentiluomo e tu sei solo una persona normale.
전정국
Te l'ho detto prima
전정국
Chi avrebbe il vantaggio tra una persona comune e un membro del gruppo più importante del mondo?
전정국
Hai detto che avresti vinto
전정국
Perché non riesco a vincere?
전정국
Questa è la differenza tra te e me
La differenza tra cielo e terra
Rullo di tamburi))
채여주
ah....
채여주
Tra 5 giorni si celebra un matrimonio politico...cosa dovrei fare?
박지민
Cosa posso fare, lasciarlo semplicemente cadere
채여주
È più facile a dirsi che a farsi
채여주
È un problema difficile
박지민
Non lo so, scoprilo da solo
김태형
Anche Jeon Jungkook non è venuto oggi
채여주
Fa male. So che è una bugia.
채여주
A proposito, dov'è andato il maestro Min Yoongi?
Dreuk))
김석진
Studente di Yeoju!
채여주
Che cosa...??
김석진
Sono io!
채여주
Istruzioni))Perché sei tornato?
김석진
Ecco! Un regalo!
채여주
Straw))ha....okay. Grazie, anziano
김석진
Stai uscendo con me?
김석진
Giusto?
김남준
Ah, Kim Seok-jin, andiamo e basta.
김남준
Perché tieni stretto il bambino?
김석진
Ching ching)) Mi piace!!
채여주
Toc toc)) Ecco, i miei junior sono qui
채여주
Non fare storie
채여주
Allora andiamo velocemente, Jongcheoyo
김석진
Eh...? Eh eh...
정호석
Venite subito!
김남준
Andiamo insieme Jung Ho-seok!!
김석진
N...Anch'io!