Grazie a te
Episodio 5 (Il passato di Jimin 1)
In passato, quando Jimin e Seokjin frequentavano la Bangtan High School-
Jimin era un emarginato perché era un mendicante.
La persona che molestava Jimin era Seokjin.
어린 지민
Heukkeukkeuk, per favore, fermati...
어린 석진
Ahah, non sei ancora tornato in te.
어린 석진
Ehi, questo ragazzo è più un perdente
어린 지민
Ugh......sospiro......per favore.......singhiozzo.......fermati......
Sì, questa era la vita quotidiana di Jimin.
Ogni giorno venivo colpito, colpito e colpito ancora.
Anche dopo essere tornati a casa, le cose non migliorarono.
지민 아빠
Ehi! Piccolo stronzo! Vieni subito qui!
Mio padre, un alcolizzato, aveva già ucciso mia madre per comprare alcolici.
In questo momento...sembra che stiano cercando di uccidermi.
Mio padre venne da me tenendo in mano una bottiglia di vetro rotta.
어린 지민
Papà...cosa stai facendo?
어린 지민
Jimny è spaventosoㅠㅠ
A quel tempo io-
Non sapevo niente.
disco-
어린 지민
Ugh...Papà...?
Il padre di Jimin continuava a colpirlo con una bottiglia di vetro rotta.
어린 지민
Heukkeukkeuk Papà... Smettila, ho paura...
지민 아빠
씨발, 그렇게 말할시간에 가서 술이나 사오라고 이 개새끼야!!!
Jimin era così spaventato che scappò nella sua stanza.
어린 지민
Heukkeup...Papà...
지민 아빠
Apri la porta!!!
Il corpo di Jimin era coperto di sangue.
어린 지민
Heukkeup fa male...
Jimin aspettava solo il silenzio in quella piccola stanza.
Jimin lo sentì.
L'emozione chiamata tristezza...