Il ragazzo nello studio di danza,

Episodio 02. Un giorno che voglio cancellare

한여주

Sotto......

한여주

La prima persona che ho abbracciato è stata un'insegnante di cui non conoscevo nemmeno l'età e il nome...

한여주

Questa cosa mi sta facendo impazzire..

Nei miei 18 anni di vita non ho mai avuto un uomo, quindi questa era la prima volta che avevo un rapporto intimo fisico con qualcuno.

Il mio primo skinship è stato rubato dalla mia insegnante di scuola...

Non può essere così disperato.

Non può essere così disperato.

Toc toc…

Toc toc...

한여주

Choi Yi-woong...

Persino il rumore della porta che si apriva era debole.

Non volevo più pensare a quello che era appena successo nel magazzino, ma non potevo fare a meno di pensarci.

Quanto strana mi avrebbe pensato quell'insegnante, quanto insignificante dovevo essere, quanto imbarazzato dovevo essere...

최이원

Ma che diavolo, perché sei così debole!

최이원

Quello che è successo?

한여주

NO......

한여주

In precedenza nel magazzino…

~ ~ ~ ~ ~

최이원

Eh? Con l'insegnante?

최이원

È così Evande...

한여주

Ah..... Allora...,

Più ci pensavo, più la vergogna cresceva. Quando l'ho abbracciato, credo che non fossimo nemmeno a cinque centimetri di distanza. Se avessi fatto qualcosa di sbagliato, avrei potuto fare di peggio che abbracciarlo.

Un contatto fisico tra un insegnante e uno studente... È stato davvero orribile. Il pensiero di aver fatto qualcosa di così terribile mi ha fatto venire il mal di testa. Certo, non posso dire di non averlo fatto, ma... immagino che sia almeno un sollievo.

한여주

È davvero fastidioso!

한여주

Vorrei scusarmi come si deve, ma non conosco il tuo nome né altro, quindi non posso fare nulla...

최이원

Che aspetto avevi?

한여주

Hmm...

한여주

Innanzitutto, credo che tra noi ci siano circa 15 cm di differenza di altezza.

한여주

Era impareggiabile e aveva grandi occhi.

한여주

La tua mascella è carina,

한여주

La pelle è molto bianca,

한여주

Anche le sue labbra erano carnose come ciliegie...

한여주

Lui è bello...

È vero che era bello. I suoi lineamenti erano così armoniosi e il suo aspetto giovanile faceva venire voglia di chiedersi se fosse davvero un insegnante. Con la sua uniforme, era difficile capire se fosse un adulto o uno studente.

최이원

C'era un insegnante attraente nella nostra scuola?

최이원

Oh, potrebbe essere un insegnante!

최이원

Wow, un insegnante... e anche bello..!

최이원

Spero che ti unirai alla nostra classe haha

한여주

Essere belli è bello, ma...

한여주

Perché l'incidente è dovuto succedere proprio a me...ㅠㅠ

한여주

Questa è la macchia nera più grande della mia vita..!

최이원

Ehi~ Lascia perdere.

최이원

In ogni caso, l'insegnante è una persona che vedi solo per un mese, quindi qual è il problema?

최이원

Non sprecare troppo le tue emozioni...

Boom!

Bang -

All'improvviso qualcuno aprì con forza la porta della nostra classe.

I bambini della mia classe guardavano verso la porta nello stesso momento.

한여주

.....?

한여주

ehm...?

전소희

Ehi, Han Yeo-ju. E se fossi qui? Sei pazza?

전소희

Ehi, Han Yeo-ju. E se fossi qui? Sei pazza?

La persona che aprì la porta fu Jeon So-hee, il vicepresidente e membro del consiglio studentesco.

Jeon So-hee mi ha chiamato con un tono pieno di rabbia.

한여주

Eh? Perché...?

전소희

Eh... Sei pazzo?

전소희

E se dicesse che sta andando al magazzino e poi scappasse?

전소희

Ora tutti ti stanno aspettando!

전소희

Ora tutti ti stanno aspettando!

Per qualche secondo non riuscii a capire la situazione, quindi rimasi lì a fissare il vuoto. Poi, esattamente tre secondi dopo... mi resi conto di aver dimenticato qualcosa.

Ho completamente dimenticato di portare con me la lavagna per fare una commissione all'insegnante.

Ripresi i sensi e corsi dritto nella sala conferenze.

.

.

.

한여주

Scusa..!

한여주

Scusa..!

선생님

Ciao, sei qui?

선생님

E la lavagna?

전소희

Mentì e disse che stava andando al magazzino, ma in realtà stava scherzando in classe.

전소희

È giusto che il manager faccia questo?

한여주

.......

Tutti gli insegnanti e gli studenti del consiglio studentesco mi guardarono con ferocia mentre Jeon So-hee si lamentava.

È da un po' che non riesco a uscire dal lavoro in orario, ma ho perso l'occasione a causa mia...

Capisco tutti quegli sguardi severi, ma anch'io ho dovuto affrontare le mie circostanze...

Non sono riuscito a dirtelo, la mia mente era così complicata.

선생님

Hmm... eroina.

선생님

Innanzitutto, poiché non sei venuto per molto tempo, abbiamo tenuto la riunione senza di te.

선생님

Ti racconterò i dettagli dopo la scuola, quindi vieni nell'ufficio del preside.

선생님

Disperdiamoci tutti, buon lavoro~

"Addio~"

Alla parola "sciogliere", i bambini uscirono rapidamente dalla sala riunioni. Tra loro, Jeon So-hee mi lanciò un'occhiata minacciosa finché non uscì dalla stanza. Mi sentii offeso, ma non ero nella posizione di dire nulla, quindi rimasi in silenzio.

선생님

Perché all'improvviso hai fatto così?

선생님

Grazie a te, molte persone hanno sofferto.

한여주

....Mi dispiace, è successo qualcosa... .

선생님

....Okay, parliamo dei dettagli dopo la scuola.

선생님

Basta spostare la lavagna e andare alla classe di Yeoju.

선생님

Credi che l'insegnante se ne andrà?

한여주

N, sì.....

In qualità di capo del dipartimento, mi sentivo male perché avevo la sensazione di aver causato una grande delusione agli insegnanti e agli studenti del consiglio studentesco.

Continuavo a pensare a quegli occhi penetranti che mi fissavano.

Squeak -

Squeak -,

한여주

.....ehm..?

한여주

Matite colorate... sono tutte organizzate..?

Il pavimento, che fino a pochi minuti prima era sporco di matite colorate, ora era pulito con cura.

Forse... quell'insegnante ha pulito e se n'è andato...?

한여주

Sigh.., sto impazzendo, davvero..!! ㅠㅠ

한여주

Come posso rivedere la faccia di quell'insegnante...

Fortunatamente l'insegnante non era nella sala di danza.

Sospirai e spostai la lavagna nella sala conferenze.

Aula doposcuola

선생님

Ho deciso di procedere con l'evento senza di te.

선생님

Invece, l'eroina dovrà rispettare un codice di abbigliamento per la settimana successiva.

선생님

Possiamo prendere tutti i bambini che non hanno portato i loro vestiti o il loro telefono e scrivere i loro nomi?

한여주

SÌ..

선생님

Per ora è tutto. Hai altre domande?

한여주

No, non ce n'è nessuno.

한여주

.....Hmm..

C'è una cosa che mi incuriosisce.

L'identità dell'insegnante… .

L'identità dell'insegnante… .

한여주

Hmm....

한여주

A proposito... L'insegnante è venuto nella nostra scuola?

Lo so, è così casuale...

Ma cosa posso fare? Devo scoprire il tuo nome il prima possibile e porgerti le mie più sincere scuse...

선생님

Eh? All'improvviso?

선생님

Oh, ho sentito che saresti passato di qui proprio quest'ora...

선생님

Perché? Hai mai visto un insegnante a scuola?

한여주

Sì... ho qualcosa di cui scusarmi con l'insegnante...

한여주

Conosci il nome dell'insegnante?

선생님

Ehm... non so il tuo nome. Non so nemmeno di quale classe sei responsabile.

선생님

Domani chiederò ad altri insegnanti.

한여주

...Sì, grazie..

한여주

Sigh... Devo andare a casa e dormire in fretta.

한여주

Riesci a scoprire il nome dell'insegnante?

한여주

Anche se lo scoprissi, non avrei la sicurezza di guardarlo di nuovo..! ㅠㅜ

한여주

La vita di Han Yeo-ju è completamente incasinata...

"Ehi, Han Yeo-ju!"

한여주

Colpo -)

한여주

colpo -

한여주

ah....,

전소희

Era di nuovo Jeon So-hee. Jeon So-hee, che mi odia così tanto.

Il motivo è semplice: sono appena diventato presidente del consiglio studentesco.

Per una ragione infantile, Jeon So-hee mi odia da più di sei mesi, dall'anno scorso. Prima eravamo molto legati.

한여주

.....Perché..?

전소희

Direttore? Hahahahahahahaha

전소희

Quello che manda all'aria le riunioni è il manager?

전소희

Ehi, se hai rubato spudoratamente il titolo di manager, dovresti almeno restituire metà di quella cifra. Cosa stai facendo?

전소희

Pensi di essere qualificato per essere un manager?

전소희

Grazie a te, più di 10 bambini non hanno potuto riposare e sono rimasti seduti immobili per più di 10 minuti.

전소희

Non ti dispiace per i bambini? Come fai a essere così calmo?

전소희

Voglio imparare anch'io un po' di quella sfacciataggine~ È così bello ㅋㅋㅋㅋㅋ

한여주

.......

Ero così infastidita dalle critiche sfacciate e immotivate di Jeon So-hee. Avrei voluto strapparmi i capelli in quel momento, ma sono riuscita a calmarmi e a trattenermi.

한여주

.....

한여주

L'hai rubato?

한여주

Il mio ruolo mi è stato assegnato dall'insegnante, quindi se avete delle lamentele, non prendetevela con me.

한여주

Non capisco ancora perché mi fai questo.

한여주

Tutto è accettabile con moderazione. Stai oltrepassando il limite?

한여주

Se sei geloso, sii sincero con lui, invece di rivoltarti contro di lui e insultarlo.

전소희

ㅁ, cosa...?

전소희

Ah...lol

전소희

Divertente........

Me ne sono andato subito perché non volevo più litigare.

Grazie a Jeon So-hee, la mia giornata, già stancante, è diventata tre volte più stancante.

Solo per oggi... Voglio cancellarlo dai miei ricordi.