Il classico vento contrario

#2

김여주

Choi Soo-bin.

A tarda notte, afferrai il polso di Subin mentre stava per uscire.

최수빈

Perché.

Tutto ciò che ottengo in cambio è una risposta fredda.

김여주

...parliamo.

최수빈

Non ho niente da dire?

김여주

Ho qualcosa da dire, quindi facciamolo e basta!

김여주

Perché all'improvviso lo fai?

최수빈

Non capisco bene di cosa stai parlando.

김여주

Ah... chi è quella donna?

최수빈

Qualcuno che non hai bisogno di conoscere

김여주

EHI!!

김여주

Se è così, allora tanto vale divorziare!!!!!

최수빈

Non ti piace?

최수빈

Se sei così sconvolta, dovresti trovarti un altro uomo.

김여주

...

Boom -.

Non è questo che intendevo.

Stai solo dicendo sarcasmo.

김여주

Sono passati due anni.

È da tantissimo tempo che non vado in un bar.

강태현

Sorella, sei venuta da sola?

김여주

Non sono qui per trovare un uomo, quindi vattene.

강태현

Gomma da masticare.

강태현

Mi chiamo Kang Tae-hyun e ho 21 anni.

Ignorai l'uomo che chiacchierava accanto a me e continuai a bere.

강태현

Hai un fidanzato?

김여주

Non parlarmi perché ho un marito invece di un fidanzato.

강태현

Se sei già qui, non significa che non ti importa di tuo marito?

강태현

E ho anche una moglie haha

Fermare -

김여주

Cosa...? Allora perché sei qui!

Una situazione delicata a causa di Subin.

Ma per me è stato proprio così: sono venuto qui con mia moglie.

강태현

Va bene. A lui non importano queste cose.

강태현

È un vento contrario. Haha

김여주

....

controvento....

Era come se l'altra persona mi avesse tradito per prima e io fossi tornato subito indietro.

김여주

..Anche io.

강태현

Che succede, compagno?

김여주

..allora, come ti chiami?

Proverò anche controvento.