Gió ngược kinh điển

#2

김여주

Choi Soo-bin.

Đêm khuya, tôi nắm lấy cổ tay Subin khi cô ấy chuẩn bị ra ngoài.

최수빈

Tại sao.

Tôi chỉ nhận lại một câu trả lời lạnh lùng.

김여주

...chúng ta cùng nói chuyện nhé.

최수빈

Tôi không có gì để nói sao?

김여주

Tôi có điều muốn nói, vậy thì cứ nói thẳng ra thôi!

김여주

Sao tự nhiên bạn lại làm thế?

최수빈

Tôi không thực sự hiểu bạn đang nói gì.

김여주

Ha... người phụ nữ đó là ai vậy?

최수빈

Một người mà bạn không cần phải biết

김여주

Chào!!

김여주

Nếu vậy thì tốt nhất là nên ly hôn đi!!!

최수빈

Bạn không thích nó à?

최수빈

Nếu bạn khó chịu đến vậy, bạn nên tìm một người đàn ông khác.

김여주

...

Bùm -.

Tôi không có ý đó.

Bạn chỉ đang nói mỉa thôi.

김여주

Đã hai năm rồi.

Đã lâu lắm rồi tôi chưa đến quán bar.

강태현

Chị ơi, chị đi một mình à?

김여주

Tôi không đến đây để tìm bạn trai, nên hãy đi đi.

강태현

Kẹo cao su.

강태현

Tôi tên là Kang Tae-hyun và tôi 21 tuổi.

Tôi phớt lờ người đàn ông đang luyên thuyên bên cạnh và tiếp tục uống rượu.

강태현

Bạn có bạn trai không?

김여주

Đừng nói chuyện với tôi vì tôi đã có chồng chứ không phải bạn trai.

강태현

Nếu bạn đã ở đây rồi, chẳng phải điều đó có nghĩa là bạn không quan tâm đến chồng mình sao?

강태현

Và tôi cũng có vợ nữa haha

Dừng lại -

김여주

Cái gì...? Vậy tại sao cậu lại ở đây?

Một tình huống nhạy cảm vì có liên quan đến Subin.

Nhưng đối với tôi, việc đến đây cùng vợ cũng diễn ra như vậy.

강태현

Không sao đâu. Anh ấy không quan tâm đến những chuyện như vậy.

강태현

Đó là gió ngược. Haha

김여주

...

ngược chiều gió....

Cảm giác như thể người kia đã phản bội tôi trước, rồi tôi quay lại ngay lập tức.

김여주

..Tôi cũng vậy.

강태현

Vậy thì là gì vậy, đồng chí?

김여주

Vậy tên bạn là gì?

Tôi cũng sẽ thử đi ngược gió.