Il Patto del Cielo
Grazie



金南俊
(Camminando e pensando per strada)

Sharon
(È troppo pericoloso! È troppo pericoloso!)

Sharon
(Correndo verso di lui per cercare di allontanarlo)

Sharon
(Passando per Namjoon)

Sharon
(Non posso... toccare...)

Sharon
(cosa fare......)

Bip! Bip! Bip!

All'improvviso un'auto si è diretta verso di noi.

Sharon
(Sono spacciato)


金碩珍
Ehi!! Attenzione! (Spinge via Namjoon)

salto!

Seokjin è stato investito da un'auto ed è caduto a terra.


金南俊
(Stordito)

Sharon
Ehm?

Sharon
Seokjin ha salvato Namjoon...


金南俊
(Spaventato (tremante))


金南俊
È stata colpa mia...? Deve essere colpa mia...


金南俊
Cosa sto facendo...?


金南俊
(Stordito)


金南俊
(Si avvicinò a Seokjin)


金南俊
Mi dispiace... sono io che ti ho fatto del male...


金南俊
Scusa......


金碩珍
(Guardando debolmente Namjoon sdraiato accanto a lei)


金南俊
(Mentre dormiva, teneva stretta la mano di Seokjin)


金碩珍
(Ho salvato qualcuno...)


金南俊
(Aprì leggermente gli occhi)


金碩珍
(Fai finta di dormire velocemente)


金南俊
(Guardando Seokjin)


金南俊
Quando ti sveglierai...?


金南俊
Sono così preoccupato per te...


金南俊
Grazie per avermi salvato.....


金碩珍
(Apri lentamente gli occhi)


金碩珍
Mi sono svegliato, vero? (ride)


金南俊
(Stordito)


金碩珍
Stai bene?


金南俊
Dovrei chiederti se stai bene.


金南俊
Dovremmo chiamare un medico per farti visitare?


金碩珍
NO


金碩珍
sto bene


金南俊
Perché mi hai salvato?


金碩珍
Volevo solo salvarti.


金南俊
Non sarebbe meglio se semplicemente morissi...?


金碩珍
Non dire cose del genere...


金碩珍
Stiamo chattando qui perché ti ho salvato.


金碩珍
Non è vero?


金南俊
(cenno


金碩珍
Posso avere il tuo nome?


金南俊
Kim Namjoon


金碩珍
OK.....


金南俊
Posso prendermi cura di te... finché non sarai dimesso dall'ospedale?


金碩珍
Sicuro


金南俊
Credi nell'esistenza dei demoni? (Versando acqua)


金碩珍
Certo che ci credo! Il mondo è pieno di meraviglie!


金南俊
(Passa l'acqua a Seokjin)


金碩珍
Grazie (beve acqua)


金南俊
Io sono il demone


金碩珍
(sputare acqua)


金南俊
(Impaurito)


金南俊
Stai bene?


金碩珍
Tu... dillo e basta...


金南俊
SÌ


金南俊
So che sei un demone.


金碩珍
Come lo sapevi...?


金南俊
Segui il tuo istinto.


金碩珍
(Stordito)


金碩珍
Il tuo intuito è davvero buono.


金南俊
Sì (ride)


金南俊
Ti chiedo


金南俊
Vuoi davvero andare in paradiso?


金碩珍
Non è ovvio?!


金碩珍
Devi rispettare il contratto!


金南俊
Ma io non voglio andare.


金碩珍
(Stordito)


金碩珍
Che cosa! ?


金碩珍
Stai scherzando!


金南俊
Sono molto serio


金南俊
Non voglio andare.


金碩珍
Perché!


金碩珍
Andrai all'inferno!


金南俊
Mi piace questa sensazione di essere vivo.


金南俊
Mi piace questa atmosfera.


金南俊
Amo questo mondo


金碩珍
Almeno gli angeli non sono ancora stati trovati.


金碩珍
Anche se tu non ci andrai, ci andrò io.


金南俊
Ehm.....


金碩珍
Grazie per esserti preso cura di me per così tanto tempo


金南俊
Dovrei ringraziarti per avermi salvato.


金碩珍
(lol


金碩珍
Ci rivedremo un giorno, se il destino lo permetterà.


金南俊
Ehm...


金南俊
Ti ho visto dopo (saluta e se ne va)


金碩珍
Hmm (onde e foglie)


金碩珍
Sharon!

Sharon
Hmm... (tornando alla realtà)


金碩珍
Questo è il paradiso.

Sharon
SÌ......


金碩珍
Se questo è il paradiso.....


金碩珍
Avrai sicuramente visto il passato di tutti, vero?

Sharon
(cenno


金碩珍
(lol


金碩珍
Sai perché prendo sempre delle precauzioni per prevenire una gravidanza?

Sharon
(scuote la testa)


金碩珍
A causa di quel ragazzo Kim Namjoon


金碩珍
Ha detto che non voleva andare in paradiso.


金碩珍
Quindi ho preso delle precauzioni per evitare una gravidanza.


金碩珍
Ciò ridurrà le probabilità di rimanere incinta.


金碩珍
Tutto quello che ho fatto è stato per quel ragazzo.


金碩珍
Dopotutto sei rimasta incinta lo stesso (ride)

All'improvviso, Namjoon si avvicinò a Seokjin.


金碩珍
Ma ancora non lo so (non l'ho scoperto).


金碩珍
Perché Kim Namjoon accettò in seguito di andare in paradiso?

Sharon
(Kim Namjoon è proprio dietro di te...)


金南俊
Vuoi sapere perché?


金碩珍
ah!!!!!


金碩珍
Mi ha spaventato!!!


金南俊
Okay, okay, calmati.


金南俊
Bene


金碩珍
Dio mio...


金南俊
In paradiso bisogna mantenere la calma, giusto?


金碩珍
Va bene, va bene


金碩珍
Comunque mi hai spaventato.


金南俊
Mi dispiace.


金南俊
Non hai appena detto che volevi sapere perché volevo andare in paradiso?


金南俊
Grazie a te


金南俊
Poiché tu andrai in paradiso, sono disposto a venire.


金南俊
(Prese la mano di Seokjin)


金南俊
Grazie per avermi salvato.


金碩珍
Davvero sdolcinato!


金南俊
Non so come (ride)


金碩珍
Va bene (ride)


金南俊
Dovremmo andare anche noi... (guardando Sharon)

Sharon
arrivederci.....


金南俊
(lol


金南俊
(Uscendo insieme tenendo la mano di Seokjin)

Sharon
(Guardando le loro figure che si allontanano)

奇怪的聲音
Quei due bambini sono molto intelligenti.

Sharon
Giusto...?

奇怪的聲音
(Risate sommesse)

奇怪的聲音
Sono rimaste solo 2 persone

奇怪的聲音
Cominciamo con Kim Taehyung.

。