La fine di una vita limitata è quella

Tre lettere della mia vita

La fine della mia vita limitata è che io

- La mia vita è composta da tre lettere

Proprio come nella vita ci sono luci e ombre, anche la mia vita ha luci e ombre che non sono diverse dalle altre.

La luce nella mia vita era più bella di chiunque altro e, al contrario, l'ombra mi diceva che la mia vita stava per finire.

Una vita che nessuno le invidierebbe. I suoi genitori sono amministratori delegati di conglomerati di successo e lei è piena di talento, sempre al top in tutto ciò che fa.

La luce della mia vita è una parte della mia cosiddetta vita innata che gli altri non possono avere, anche se ci provassero.

한여주

In ogni caso è tutto inutile -,

Uno studente che fuma una sigaretta, pensa alla vita e fa cose che uno studente non dovrebbe fare.

한여주

È un peccato che le abbiano dato un nome come Han Yeo-ju.

Mi chiamo Han Yeo-ju. Ho 17 anni. Sono ancora nel pieno dei miei anni di vagabondaggio e la mia vita può essere riassunta in tre parole.

I miei genitori mi hanno dato il nome Han Yeo-ju, dicendomi che sarei stata la Cenerentola più meravigliosa del mondo. Sembra che mi abbiano dato un nome che dice: "Sono la protagonista della vita".

Ma la mia vita è molto breve e semplice, come se tutti quegli sforzi fossero stati vani.

Sono la protagonista di una vita a cui resta poco tempo, che lotta per arrivare alla fine di quest'anno, e una donna vagabonda a cui non piace questa vita e che vuole morire?

한여주

Il protagonista morirà congelato.

Un sorso, due sorsi, fumando una sigaretta finché la cenere non scompare,

김재환

…economico?

한여주

Cosa stai guardando? È la prima volta che vedi uno studente fumare?

Aggrottai la fronte all'improvvisa comparsa di un volto familiare e feci roteare la sigaretta già accesa prima di posarla a terra.

È la prima volta che vedi uno studente fumare? Cosa significa quell'espressione assente? È piuttosto fastidiosa e sgradevole.

김재환

Studente...va bene?

Oggi mi sento un po' a disagio. Ci sono così tante persone preoccupate per me. È così che dovrebbe essere uno studente? Cosa intendi con "non sono uno studente normale e ho una malattia terminale".

Morirò comunque, quindi se faccio quello che voglio e me ne occupo più velocemente, è quello che voglio.

한여주

Se sei uno studente, non fare nulla.

In ogni caso, è un tempo limitato. Queste sono le cose che quei ragazzi vorrebbero saper fare a 20 anni. Io non ci riesco.

Chi ha avuto questa opportunità probabilmente aspetterà.

한여주

All'inizio non ero nemmeno uno studente.

Sebbene siano studenti, non vengono trattati come tali. Inventano scuse per essere malati e sospendono le lezioni. Anche se frequentano le lezioni, devono andare in infermeria.

Sono la figlia di un ricco conglomerato. Chi potrebbe mai dirmi qualcosa?

김재환

Chiunque vada al liceo è uno studente. Qualunque cosa significhi.

한여주

Chiunque... qualunque cosa sia, se va a scuola, è uno studente.

È vero, ma perché mi dà così tanto fastidio?

김재환

Sì, sei uno studente.

Quella faccia sfortunata. "Chiunque" "va a scuola" è uno "studente"... Davvero.

Chiunque, letteralmente chiunque, se va a scuola. Che io vada a scuola a immagine e somiglianza di quella scuola o in qualsiasi altro modo, loro ci vanno comunque.

Studente... Sì, è uno studente. Non gli viene data libertà.

한여주

Lo studente ha ragione. Uno studente con un tempo limitato.

La mia vita è lunga tre lettere: un tempo limitato. Che tu sia uno studente o un liceale, se ti trovi di fronte a un tempo limitato, tutto crolla. Giusto?

김재환

Come ci si aspettava da quel bastardo di cui si vocifera, si comporta davvero in modo sconsiderato.

Una voce su un tirchio. Anche io, che non ho nulla da invidiare, ho i miei difetti, e le storie che sento sulla mia vita a scuola sono infinitamente pietose.

Quando gli altri sono gelosi di me, gli rispondo. Che senso ha essere gelosi? Sono già allo stremo.

È buffo che i ragazzi percepiscano la mia posizione audace come un taccagno.

한여주

Esiste un modo per vivere una bella vita, visto che si muore comunque?

Sì. La mia vita è come una punizione di Dio. Non credo in Dio, ma il punto di arrivo ultimo della mia vita è la morte.

Se la fine della vita è comunque la morte, se è stata una decisione troppo affrettata per me, se altri hanno delle opportunità ma io no.

È davvero necessario vivere una bella vita e compiacere gli altri?

Il motivo per cui non ho ancora stretto amicizia è perché la morte mi ha preceduto, e il motivo per cui non ho vissuto una bella vita è perché sono egoista e mi preoccupo solo del mio benessere.

Ma cosa c'è di male? Morirò entro la fine dell'anno.