Il Kim Yeo-ju del passato non esiste più
Episodio 7: Scuse sincere
김석진
Cosa hai fatto, Yeoju?
김여주
Io...solo
김여주
Rubami la vita
김남준
...E?
김여주
...E...
김여주
Mi sono allenato!
김남준
..hahaha;;
김석진
Ti sei allenato duramente~
김여주
eh!
김여주
Avete imparato molto inglese?
김남준
Ovviamente!
김석진
...
김여주
E che mi dici di Seokjin oppa?
김석진
...haha^^
김여주
...^^ Devo dirlo alla mamma~(prende il telefono)
김석진
Yaaaaah~
김석진
...Simsaimdang?
김여주
Sì! (Lancia il telefono dall'altra parte della stanza)
김석진
...j..ja..(tremando
김여주
Eheheh
김여주
Ma che ore sono adesso?
11:10 AM
김석진
...11:10
김여주
Poi dovrei prepararmi per uscire.
김석진
Perché? Dove?
김여주
Ah... amico... vado a trovare un amico haha
김석진
Va bene
Giugno
preparazione
Preparatevi
preparazione
Preparazione
Giugno
preparazione
Pronto
11:20 AM
김여주
Tornerò~
김남준
Uh~
김여주
...Eri qui per primo?
김태형
...(cenno)
김여주
...Perché...hai chiamato?
김태형
...questo (dà una mela)
김여주
?
Nel sacchetto di mele
Delle sincere scuse
Era scritto così
김여주
...Uff...
김태형
...?
김여주
È per questo che mi hai chiamato?
김여주
Cosa... c'è qualcos'altro?
김태형
...
김태형
...scusa?
김여주
...
김태형
...Mi dispiace tanto...
김여주
eh?
김태형
Mi dispiace per quella volta...
김태형
Ti ho ordinato di seguirmi...anche se eri innocente.
김여주
...No haha va bene
김여주
...Ma...da dove viene l'odore dell'alcol...
김태형
...(una fitta
김여주
...lol
김여주
Vieni subito e mangiamo la zuppa per i postumi della sbornia
김태형
...Va bene
김여주
Anche io avevo fame haha
자까
Oh no, questo è rovinato!
자까
E ieri c'erano più di 200 persone
자까
Grazie!