Nel momento in cui hai sentito
53. Mi dispiace...
[Momento specificato]
여자친구-소원
Continuo a vedere solo te?
여자친구-소원
Sai perché?
여자친구-소원
Sei l'unico che sbaglia, sei l'unico
김소정
.....
여자친구-소원
All'improvviso mi sono ritrovato a ballare velocemente da solo e poi, all'improvviso, ho rallentato.
여자친구-소원
Ora che sto tenendo il ritmo, sto di nuovo ballando male
김소정
.....
여자친구-소원
L'hai ballato una volta
여자친구-소원
Anche se non riesci a sentire il suono, memorizzi il ritmo e balli
여자친구-소원
Ma perché è così adesso?
여자친구-소원
Te la sei cavata bene quando eri in Running Man.
김소정
......
Chinai profondamente la testa.
여자친구-소원
Questa è una cosa che non cambierà se non ci si impegna.
여자친구-소원
Ora ti sento bene
여자친구-소원
Poi devo concentrarmi di più mentre lo sento.
김소정
......
여자친구-소원
Se continui così, non riuscirai più a salire sul palco, lo sai?
김소정
....
여자친구-예린
.... Sorella....
여자친구-예린
Ma è la prima volta che...
여자친구-소원
Haa.... Okay...
여자친구-소원
Alzati e balla di nuovo
김소정
....
Mi sono svegliato in silenzio e i bambini hanno fatto lo stesso.
여자친구-은하
.... Ragazzi, prendiamo posto
5 persone) Sì...
김소정
....
여자친구-소원
Se anche una sola persona commette un errore, dobbiamo ricominciare da capo.
La canzone è iniziata in un'atmosfera omicida,
Cercai di non rendermi conto dello sguardo.
♬Nel tuo cuore...♬
여자친구-소원
Ancora
Alle parole di Sowon, i ragazzi ripresero posto nella prima formazione, e così feci anch'io.
♬Le stelle sorgono quanto vuoi...♬
여자친구-소원
Ancora
♬Mi piace....♬
여자친구-소원
Ancora
♬Tu che non riesco a capire affatto ㅅ...♬
여자친구-소원
Ancora
♬Sei una persona che non riesco proprio a capire....♬
여자친구-소원
Ancora
♬Tremante luce stellare....♬
여자친구-소원
Ancora
♬Scomparirà da un momento all'altro...♬
여자친구-소원
Ancora
정예린
....
Yerin mi ha mandato un segnale per fare bene eguagliando di nuovo la prima formazione
Non ho potuto fare a meno di ridere.
Quante volte ho ripetuto la stessa cosa più e più volte a causa mia...?
Mi sentivo male perché pensavo che il progresso fosse ostacolato a causa mia.
♬Il momento che aspettavo è arrivato....♬
여자친구-소원
Ancora
김소정
.....
Mi sentivo triste
Sto cercando di fare del mio meglio, ma è difficile perché le cose non vanno bene.
♬come il tempo è il tempo della luna....♬
여자친구-소원
Sigh... fallo di nuovo
Le espressioni delle mie amiche riflesse nello specchio erano piene di preoccupazione e Sowon sembrava trattenere la rabbia.
김예원
..... rallegrarsi
La voce di Yewon si sente debolmente
Se fosse normale, avrei solo riso
Non riuscivo a ridere
♬Nel mio sogno....♬
여자친구-소원
Sospiro... Kim So-jung
김소정
.... SÌ....
여자친구-소원
Non vuoi farlo bene? Eh?
김소정
......
여자친구-소원
Quante volte hai fatto la prima strofa quando non riuscivi nemmeno a fare la seconda?
김소정
.....
김소정
Scusa..
Le lacrime scorrevano
Non volevo piangere così tanto, ma le lacrime sono arrivate.
Mi sentivo così frustrato con me stesso
여자친구-소원
ah.....
여자친구-소원
Facciamolo con solo 5 persone, escluso Kim So-jung
여자친구-소원
Kim So-jung, vieni qui
김소정
.... SÌ
황은비
.....
최유나
(con le labbra) Stai bene?
김소정
.....
Ho annuito e nello stesso momento è iniziata la canzone
In qualche modo il ballo senza di me sembrava perfetto.
여자친구-유주
....
Sorella Yuju mi diede una pacca sulla spalla mentre osservavo i miei amici.
Mi sbagliavo...
Perché mi confortano...?
Perché... non riesco a migliorare, qualunque cosa faccia?
여자친구-신비
....
La Sorella Misteriosa mi osservava di lato e mi asciugava le lacrime.
Cosa ho detto...
È così che mi tratti?
여자친구-소원
State tutti bene...
김소정
....
여자친구-엄지
Sorella... Riposiamoci un po'...
여자친구-소원
ah....
여자친구-소원
Ragazzi, uscite e riposatevi un po'.
여자친구-소원
Kim So-jung è un po' di sinistra
ogni).....
여자친구-소원
Vai veloce
Le amiche portarono fuori i bambini tenendo d'occhio l'espressione di Sowon.
Nella sala prove eravamo rimasti solo io e Sowon.
여자친구-소원
Sotto....
김소정
..... Scusa....
53. Mi dispiace... La fine-