La persona che mi illumina, "APRICITY"
APRICITY - Episodio 13
최연준
La cena di stasera è a base di uova strapazzate~
Disse Yeonjun, appoggiando le cose che aveva visto sul tavolo della cucina e togliendosi la giacca della scuola.
최범규
Oh, se è così, perché lo chiedi?
최범규
Dato che lo faremo insieme, prepareremo le uova al vapore.
최연준
C'è qualcosa da bruciare?
Nel mezzo della confusione, Huening Kai parlò a bassa voce alla protagonista femminile.
휴닝카이
Ora che abbiamo fatto pace, andiamo più d'accordo.
서여주
ehm...?
서여주
Va bene..
Subin distoglie lo sguardo da Kai e Yeoju, che sono lì in piedi, avvolti da una strana atmosfera.
김민정
Ehi ehi!
김민정
Porta tutto il bucato
김민정
Non puoi lamentarti e dire più tardi che hai fretta.
최범규
Oh, aspetta!!
김민정
E la protagonista femminile?
김민정
Oh, è scomodo far funzionare la lavatrice insieme?
서여주
Oh no, va bene
La protagonista femminile disse questo mentre portava il bucato fuori dalla stanza e lo metteva nel cesto della biancheria.
서여주
Allora ti chiederò
김민정
No, cosa~
Minjeong sorrise radiosamente e, nel frattempo, Yeonjun entrò con passo svelto e allegro nel soggiorno e parlò.
최연준
Ehi, queste uova strapazzate sono così deliziose!
강태현
Oh, cosa dovrei fare se mangio da solo?
최연준
Ho avuto solo un assaggio, hehe
최연준
Tutti mangiano
서여주
grazie per questo cibo
최연준
Ehi, ti piacciono le uova strapazzate?
최연준
Sono davvero bravo a preparare le uova strapazzate.
La protagonista femminile diede un morso alla frittata arrotolata e Yeonjun attese la sua risposta con gli occhi pieni di anticipazione.
서여주
Wow... è davvero delizioso
Yeonjun sorrise timidamente alle parole di Yeoju e mangiò il suo pasto.
김민정
Chi lava i piatti oggi?
최범규
Questo è Kang Tae-hyun~~
강태현
Ehi, non sono io
최수빈
Wow, sembra vero quando lo dice.
최연준
Quindi sono quasi stato ingannato
Taehyun, che era rimasto impassibile alle parole di Soobin e Yeonjun, mostrò un sorriso che aveva trattenuto e iniziò a lavare i piatti.
최범규
Sorella
최범규
Vuoi fare una passeggiata con me?
서여주
Eh? Una passeggiata?
최범규
Vieni a fare una passeggiata con me e compra qualche spuntino!
최수빈
Ehi Choi Beom-gyu, verrò anch'io con te
최범규
Ah, non mi piaci
최범규
Andate insieme?
Beomgyu chiese gentilmente a Yeoju, e Yeoju rispose mentre indossava i suoi soprabiti uno per uno.
서여주
eh
최범규
Sorella
서여주
eh?
최범규
Che ne dici di vivere con noi?
La protagonista femminile esitò, colta di sorpresa dalla domanda improvvisa di Beomgyu.
최범규
Sono solo curioso
서여주
Ancora... un po' imbarazzante
Beomgyu rise ad alta voce alle parole di Yeoju.
최범규
Oh, capisco
서여주
Perché ridi?
La protagonista femminile chiese, chiedendosi se avesse detto qualcosa di sbagliato, vedendo Beomgyu sorridere.
최범규
Ci ho pensato e l'ho detto, quindi era la risposta che mi aspettavo.
서여주
ah...
L'aria notturna era fresca e soffiava una brezza, il che rendeva il clima perfetto per una passeggiata.
Beomgyu, che stava camminando mentre guardava Yeoju, allungò la mano per lisciarle i capelli che svolazzavano nel vento.
서여주
Uffa...
La protagonista femminile evitò rapidamente la mano di Beomgyu, e la sua espressione rivelava chiaramente il suo imbarazzo.