Il maestro Kim Jae-hwan e la studentessa volpe Kim Yeo-ju
Episodio 29
김여주
Ehi, torna subito alla nostra scuola.
김재환
Lo avrei fatto comunque haha Non voglio stare in quella scuola.
김여주
Voglio andare in terza elementare con te. L'anno scolastico sta per finire.
김재환
Sembra che ci siamo incontrati ieri, il tempo vola davvero lol
김여주
Comunque, trasferisciti in fretta. Ultimamente Kang Seul-gi e Park Woo-jin escono sempre insieme, quindi mi sento come se fossi intrappolato tra loro.
김재환
Prima di allora ho qualcosa da fare.
-
Toc toc toc -
Squeak -
박지효
Chi diavolo...?!
김재환
È molto tempo che non ci si vede?
박지효
.......
김재환
Che diavolo è questo? Dov'è finito l'arrogante Park Ji-hyo?
박지효
Per favore, esci dalla mia vita. Per favore!
김재환
Sì, stavo per spegnerlo. Ma non potevo semplicemente spegnerlo.
박지효
......Cosa vuoi?
김재환
Ehi, non sei ancora un essere umano.
김재환
Se ti ho rovinato così con un post anonimo su Facebook,
김재환
Se mi ritiro e scappo via in questo modo, sarà la fine?
김재환
Mi hai preso in giro!
김재환
Yeoju,
김재환
E per me.....
김재환
Dovrei scusarmi.
박지효
....Perché dovrei scusarmi con quella stronza di Kim Yeo-ju? Non lo farò assolutamente, no, non posso!
김재환
Sì, non volevo dire questo...
김재환
Lui è il colpevole, ma spudoratamente non chiede nemmeno scusa... Allora non abbiamo altra scelta che consegnarlo alla polizia, giusto?
박지효
..........Io lo farò.
김재환
Avrebbe dovuto uscire così molto tempo fa.
김재환
Venite al Warner Cafe domani alle 15.
박지효
..........
김재환
Non pensare di passare tutto il giorno con me e la protagonista femminile.
김재환
Non sono più un fottuto idiota.
-
김여주
Eh? Chi viene? LOL
김재환
Aspetta, arriverà presto.
김재환
Ma promettimi una cosa.
김재환
Non aver paura, sono qui con te.
김여주
? Chi è quello....
Ding-
김여주
.......!
박지효
.......È molto tempo che non ci si vede.
김여주
Perché sei venuto qui a disturbarmi di nuovo?
김여주
N... Smettila di disturbarmi, pezzo di merda...
박지효
Sono venuto per scusarmi.
김여주
.........!?
박지효
Scusa.
박지효
Potresti pensare che sia sincero o che sia falso.
박지효
Mi scuso. Mi dispiace.
김여주
....Ora vieni...?
김여주
Quanto è stato difficile per me finora.
김여주
È finita se ora chiedo scusa?
박지효
Non sarà visibile davanti ai tuoi occhi.
박지효
Vivi come se fossi morto.
김여주
Questo è scontato.
박지효
..........
김여주
Costituisciti.
박지효
........?
김여주
Vai alla polizia e costituisciti. Ti stanno dicendo che sei tu il bullo.
박지효
NO....
김여주
Perché? Mi hai portato via tutto.
김여주
Tutto quello che devi fare è trascorrere qualche anno in un centro di detenzione minorile.
김여주
Forse sarà meno doloroso di quello che ho passato io?
박지효
Ehi, Kim Jae-hwan. Dimmi, hai detto che non avresti chiamato la polizia.
김재환
.........
김여주
Wow lol hai fatto un patto?
김여주
Se le tue scuse fossero state sincere, sarei stato un po' più indulgente.
김여주
Nemmeno le tue scuse sono sincere?
김여주
Non posso farlo perché è troppo fastidioso. Se non ti costituisci, ti denuncio.
박지효
.......EHI!
"...? Cosa c'è? Devono stare litigando."
"Non dovremmo chiamare la polizia?"
Gemito gemito -
김여주
Abbassa la voce...
Crepa -
김여주
........!?
La protagonista femminile girò la testa.
Una cicatrice rossa apparve sulla guancia destra dell'eroina, e poi-
"Sono venuto dopo aver ricevuto il rapporto!"
Arrivò la polizia che avevo contattato in anticipo.
박지효
Ehi Kim Jaehwan! Mi hai contattato in anticipo? Eh?
È stato davvero divertente vedere Park Ji-hyo lottare fino alla fine mentre veniva trascinato via dalla polizia.
김재환
.......stai bene?
김여주
Ci hai pensato per un po'? Come ti è venuto in mente di chiamare la polizia in anticipo? LOL
김재환
È un problema? Andiamo in farmacia. Altrimenti pioverà a dirotto.
김여주
Puhaha- Dove puoi trovare un fidanzato che fa così tanto rumore per essere schiaffeggiato in faccia? Lol
김재환
Uno? Ehi, se ti colpiscono una volta, fai storie, perché devi prenderne dieci per fare storie?
김재환
Scendi, velocemente.
김여주
Perché diavolo ti sei sdraiato? Se qualcuno ti vedesse, penserebbe che ti sei rotto una gamba.
김재환
Allora, vuoi aspettare qui? Corro a prendere la medicina!
김여주
No, andiamo insieme lol
김재환
Scusa...
김여주
Di cosa ti dispiace ancora?
김재환
Sapevo che mi avresti colpito, ma non avrei mai immaginato che mi avresti colpito...
김여주
Se mi avessi colpito, non avrei saputo che stava arrivando la polizia, mi avrei afferrato la testa e avrei lottato.
김재환
Uff, andiamo subito.
김여주
Ahah, ma grazie comunque per aver fatto scusare Park Ji-hyo.
김여주
Che fosse sincero o falso
김여주
Non avrei mai immaginato che sarebbe arrivato il giorno in cui avrei ricevuto le scuse da Park Ji-hyo.
김재환
Perché....?
김여주
Lui è il colpevole, io sono la vittima.
김여주
Perché dovrebbe esserci una distinzione tra autori e vittime?
김여주
L'autore ha potere,
김여주
La vittima è impotente.
김여주
In questi giorni, ottenere le scuse dal colpevole,
김여주
Non è facile lol
김재환
.....È naturale che l'autore del reato chieda scusa alla vittima.
김여주
Sì, è ovvio.
김여주
Questa è una cosa naturale, nella società odierna,
김여주
Non posso farlo lol
-
Il prossimo episodio è l'ultimo ㅜㅜ
Stagione 2... la sto ancora pianificando ㅠㅠㅠ
Di tutte le cose che ho immaginato finora, la più probabile è la vita universitaria di Jaehwan e Yeoju...
La seconda stagione sarà composta da 10 o 20 episodi!
Non ho intenzione di fare una terza stagione!
Certo, le patate dolci appariranno nella seconda stagione, giusto? Eheheh
Oh, e ultimamente ci sono state un sacco di domande sulla mezzaluna!
Sono troppo impegnato con la mia vita attuale per chiacchierare,
Se hai difficoltà a impressionarmi!
[Devi solo arrivare al 1° posto nel prossimo episodio, l'episodio 30!!!]
Non annuncerò nemmeno quando verrà caricato in chat! Sarò solo onesto e dirò che sarò il numero 1 e combatterò!
Oh e... ero un po' turbato oggi...ㅜ
Mentre scrivevo questo pezzo, ho cercato titoli simili...
Ma ci sono cose come il presidente del corpo studentesco contro il perdente del corpo studentesco, ecc.
Non esisteva nessuna parola che iniziasse con "Jeonggyo" come quella che ho inventato, come "Jeonggyo Iljin X Jeonggyo President", ecc.
Esiste una parola chiamata "presidente degli studenti", ma non esiste la parola chiamata "studente bullo", giusto?
E non esiste nemmeno la parola "Jeonggyojang".
I titoli composti da parole esistenti come ultimo posto nella scuola, primo posto nella scuola e presidente degli studenti vanno bene, ma
Qualcosa del genere,
Sembra molto simile..
Anche usare la moltiplicazione (X) al centro è la stessa cosa.
Se questi autori sono d'accordo, apprezzerei molto se potessi cambiare il titolo.
Poiché sono anche uno scrittore che scrive opere, so quanta attenzione viene dedicata ai titoli che gli scrittori danno alle loro opere..!
Quindi non ti costringerò a cambiarlo... ma per favore modificalo a meno che non sia qualcosa del tipo "Non cambierò nient'altro che questo titolo, non importa cosa" ㅜ
Ripeto, non è un obbligo! Consideralo solo un suggerimento (?) ㅜㅜ !! Se ti ho offeso, mi scuso sinceramente con entrambi gli autori..!
Mi scuso per aver sollevato un argomento così pesante, ci vediamo al prossimo episodio, l'ultimo della prima stagione!
Hehehe e questo è il mio nuovo lavoro che inizia contemporaneamente all'ultimo episodio della prima stagione ㅇㅅㅇ!!
Un nuovo episodio verrà caricato mercoledì 16 alle 20:00, quindi guardatelo molto :)
Grazie ancora oggi, ti amo ♥