La violenza dell'amore non corrisposto.

Episodio 2-2. Di nuovo confusione. 03

한소연 image

한소연

"Yeonbi!!"

Han So-yeon continuava a parlarmi, fingendo cordialità, come se non si stancasse mai. Ora, per me stava diventando sempre più difficile accettarla.

Non so quale fosse il loro passato, ma a giudicare dal modo in cui Park Chanyeol e Byun Baekhyun sembravano detestare Han Soyeon, non credo che fossero poi così eccezionali. Volevo prendere le distanze da lei, ma non ho potuto farne a meno quando Han Soyeon continuava ad avvicinarsi a me.

김소별 image

김소별

“Yeonbi… Stai bene?”

Quando Han So-yeon non c'era, So Byeol veniva da me e mi parlava gentilmente. Le dicevo che stavo bene, ma in realtà era molto difficile.

Volevo andarmene, ma loro continuavano ad avvicinarsi, ed ero curioso di sapere qualcosa del loro passato, ma non potevo chiedere, quindi continuavo a trattenermi.

Han So-yeon fingeva sempre di starmi vicino e io la respingevo, ma all'improvviso Han So-yeon mi ha parlato.

한소연 image

한소연

"Yeonbi! Non sei curioso di sapere qualcosa sul passato di Baekhyun?"

조연비 image

조연비

"eh?"

한소연 image

한소연

"Non sei curioso?! Te lo dico io..."

박찬열 image

박찬열

"Han So-yeon!! Sii breve."

Mentre Han So-yeon stava per parlare, Park Chan-yeol urlò all'improvviso. Han So-yeon aggrottò leggermente la fronte sentendo la voce di Park Chan-yeol, poi scoppiò a ridere, e la fronte di Park Chan-yeol si corrugò. Han So-yeon rise, poi si asciugò le lacrime e disse:

한소연 image

한소연

“Ah, davvero, Park Chanyeol, anche tu, anche tu urli… Sei cresciuto molto.”

박찬열 image

박찬열

"Han So-yeon, non sei cambiato per niente."

Mentre Park Chanyeol e Han Soyeon ringhiavano l'uno contro l'altro, Byun Baekhyun si è avvicinato a me e mi ha afferrato forte la mano. Poi mi ha tirato a sé e mi ha abbracciato.

Ero tra le braccia di Baekhyun. Vedendomi in quello stato, Han Soyeon sollevò un angolo della bocca in un ghigno beffardo. Poi si rivolse a Baekhyun.

한소연 image

한소연

"Il nostro ricco maiale. Sei cresciuto così tanto, vero? Pensavi che bastasse cambiare aspetto? Oh, no."

변백현 image

변백현

"……stai zitto."

한소연 image

한소연

"Wow, il nostro maiale sa parlare!? È un vero jackpot!!!"

변백현 image

변백현

"Han So-yeon, non essere così veloce."

한소연 image

한소연

"Wow... Che paura. Hai dimenticato il tuo vecchio padrone? Ecco perché allevi maiali e poi li regali... Tsk."

Han So-yeon e Byun Baek-hyun stavano avendo una conversazione di cui non ero a conoscenza. Han So-yeon, che doveva essere tra le braccia di Byun Baek-hyun, mi sussurrò qualcosa a bassa voce mentre passava.

한소연 image

한소연

"Se siete curiosi di conoscere il passato di Baekhyun Byun, venite nel cortile dopo la scuola."

Han So-yeon lasciò la classe in quel modo e Byun Baek-hyun mi lasciò andare. Mi liberai dal suo abbraccio e mi sedetti, e Byun Baek-hyun si sedette accanto a me.

E poi mi fissava con tale intensità che lo guardai negli occhi con uno sguardo interrogativo. Poi i nostri sguardi si incontrarono e lui sorrise radiosamente.

변백현 image

변백현

"bello…"

조연비 image

조연비

"Eh, eh?"

변백현 image

변백현

"La mia ragazza è così carina. E la amo così tanto..."

조연비 image

조연비

“Ahah… Anche tu, anche tu sei bello.”

변백현 image

변백현

"Grazie! Perché sei così carina? Cosa hai fatto oggi?"

조연비 image

조연비

"Ehm, no...?"

변백현 image

변백현

"Ma perché è così bello? Forse perché è mio?"

Sentii il mio viso arrossire gradualmente alle parole di Baekhyun. Mi coprii il viso con la mano e Baekhyun ridacchiò alla mia apparizione.

변백현 image

변백현

“Che diavolo… voglio vedere la faccia della mia ragazza!!”

조연비 image

조연비

"Oh no…"

변백현 image

변백현

"Perché? Voglio vederti?!"

Byun Baekhyun parlava con una voce che trasudava una risata. Ogni volta che Byun Baekhyun parlava, il mio viso diventava sempre più rosso, e non riuscivo più ad alzare la testa.

Poi Baekhyun Byun mi accarezzò i capelli e io lo guardai sorpresa. Baekhyun Byun mi sorrise.

변백현 image

변백현

"È così carino. Non posso fare a meno di apprezzarlo!"

Byun Baekhyun sorrise, mostrando la sua inconfondibile bocca quadrata, e io ricambiai il sorriso. E così, la scuola finì in silenzio.

***

Dopo la scuola, ero combattuta. Dovevo andare in giardino o tornare a casa? Mi chiedevo. Ero curiosa di sapere qualcosa del passato di Byun Baekhyun.

Byun Baekhyun e Park Chanyeol sentivano di nascondere qualcosa, quindi se volevo scoprirlo non avevo altra scelta che rivolgermi a Han Soyeon. Dopo averci pensato a lungo, ho deciso di rivolgermi a Han Soyeon.