Bạo lực của tình yêu không được đáp lại.
Tập 2-2. Lại là sự nhầm lẫn. 03



한소연
“Yeonbi!!”

Han So-yeon tiếp tục nói chuyện với tôi, giả vờ thân thiện, như thể cô ấy không bao giờ mệt mỏi. Giờ đây, tôi càng khó chấp nhận cô ấy hơn.

Tôi không biết quá khứ của họ như thế nào, nhưng xét theo cách Park Chanyeol và Byun Baekhyun có vẻ không thích Han Soyeon, tôi nghĩ họ không phải là người tốt. Tôi muốn giữ khoảng cách với cô ấy, nhưng tôi không thể làm gì được khi Han Soyeon cứ tiến lại gần tôi.


김소별
“Yeonbi… Cậu ổn chứ?”

Khi Han So-yeon không có mặt, So Byeol sẽ đến bên cạnh tôi và nói chuyện với tôi một cách ân cần. Tôi nói với cô ấy rằng tôi ổn, nhưng thực tế thì rất khó khăn.

Tôi muốn bỏ đi, nhưng họ cứ tiến lại gần, và tôi tò mò về quá khứ của họ, nhưng tôi không thể hỏi, nên tôi cứ giữ khoảng cách.

Han So-yeon luôn giả vờ thân thiết với tôi và tôi đã đẩy cô ấy ra xa, nhưng đột nhiên Han So-yeon lại nói chuyện với tôi.


한소연
“Yeonbi! Cậu không tò mò về quá khứ của Baekhyun sao?”


조연비
"Ờ?"


한소연
"Bạn không tò mò sao?! Tôi sẽ kể cho bạn nghe..."


박찬열
“Han So-yeon!! Nói ngắn gọn thôi.”

Khi Han So-yeon định nói thì Park Chan-yeol đột nhiên hét lên. Han So-yeon hơi nhíu mày trước giọng nói của Park Chan-yeol, rồi bật cười, khiến Park Chan-yeol nhíu mày. Han So-yeon vừa cười vừa lau nước mắt và nói:


한소연
“À, thật sao, Park Chanyeol, cậu cũng vậy, cậu cũng la hét nữa… Cậu đã trưởng thành rất nhiều.”


박찬열
“Han So-yeon, em vẫn chẳng thay đổi chút nào.”

Trong lúc Park Chanyeol và Han Soyeon đang cãi nhau ầm ĩ, Byun Baekhyun tiến lại gần tôi, nắm chặt tay tôi. Sau đó, anh ấy kéo tôi lại gần và ôm tôi.

Tôi đang nằm trong vòng tay của Baekhyun. Thấy tôi như vậy, Han Soyeon nhếch khóe miệng lên vẻ chế giễu. Sau đó, cô ấy nói với Baekhyun.


한소연
"Chú heo giàu có của chúng ta. Con đã lớn nhiều quá rồi, phải không? Con tưởng chỉ cần thay đổi ngoại hình thôi sao? Không đâu."


변백현
"……câm miệng."


한소연
“Tuyệt vời, con lợn nhà mình biết nói!? Trúng số độc đắc rồi!!!”


변백현
“Han So-yeon, đừng vội vàng thế.”


한소연
“Ôi… Đáng sợ thật. Cậu quên chủ cũ rồi à? Đó là lý do cậu nuôi lợn rồi đem cho người khác đấy… Chậc.”

Han So-yeon và Byun Baek-hyun đang nói chuyện với nhau mà tôi không hề hay biết. Han So-yeon, chắc hẳn đang trong vòng tay của Byun Baek-hyun, đã thì thầm với tôi rất khẽ khi cô ấy đi ngang qua.


한소연
“Nếu tò mò về quá khứ của Baekhyun Byun, hãy đến sân sau sau giờ học.”

Han So-yeon rời lớp như vậy, và Byun Baek-hyun buông tôi ra. Tôi thoát khỏi vòng tay anh ấy và ngồi xuống, Byun Baek-hyun cũng ngồi xuống cạnh tôi.

Rồi anh ấy nhìn chằm chằm vào tôi với ánh mắt đầy vẻ chăm chú, khiến tôi cũng nhìn anh ấy với ánh mắt dò hỏi. Sau đó, ánh mắt chúng tôi chạm nhau và anh ấy mỉm cười rạng rỡ.


변백현
"đẹp…"


조연비
“Hừ, hừ?”


변백현
“Bạn gái tôi rất xinh đẹp. Và tôi yêu cô ấy rất nhiều…”


조연비
“Haha… Anh cũng vậy, anh cũng đẹp trai.”


변백현
“Cảm ơn bạn! Sao bạn xinh thế? Hôm nay bạn đã làm gì vậy?”


조연비
“Ừm, không…?”


변백현
“Nhưng sao nó lại đẹp thế? Có phải vì nó là của tôi không?”

Tôi cảm thấy mặt mình dần đỏ lên vì những lời Baekhyun nói. Tôi lấy tay che mặt, và Baekhyun bật cười khi thấy vẻ mặt của tôi.


변백현
“Cái quái gì thế… Tôi muốn nhìn thấy mặt bạn gái tôi!!”


조연비
“Ôi không…”


변백현
“Tại sao? Tôi muốn gặp bạn à?!!”

Byun Baekhyun nói với giọng điệu tràn đầy tiếng cười. Mỗi lần Byun Baekhyun nói, mặt tôi lại càng đỏ hơn, và tôi không thể ngẩng đầu lên được nữa.

Sau đó, Baekhyun Byun vuốt tóc tôi, và tôi nhìn anh ấy với vẻ ngạc nhiên. Baekhyun Byun mỉm cười với tôi.


변백현
“Nó dễ thương quá. Mình không thể không thích nó!”

Byun Baekhyun mỉm cười, để lộ khuôn miệng vuông đặc trưng của cậu ấy, và tôi cũng mỉm cười đáp lại. Và thế là, buổi học kết thúc trong yên bình.

***

Sau giờ học, tôi phân vân không biết nên ra sân sau hay về nhà? Tôi tự hỏi. Tôi tò mò về quá khứ của Byun Baekhyun.

Tôi cảm thấy Byun Baekhyun và Park Chanyeol đang giấu điều gì đó, nên nếu muốn biết sự thật, tôi không còn cách nào khác ngoài việc đến gặp Han Soyeon. Sau một hồi cân nhắc, tôi quyết định đến gặp Han Soyeon.