Lo scrittore sta guardando

Quando ho aperto gli occhi chiusi

Sana è cresciuta sotto la tutela del padre, un abile fabbro della regione di Silan. Grazie al suo background eccezionale, è riuscito a mandarla in una prestigiosa scuola privata.

엑스트라

Wow, sei davvero carina... Sei la figlia di Minatozaki-san?

엑스트라

C'è una famiglia a Via che è strettamente imparentata con la nostra, e ho sentito dire che anche lì l'arma Minatozaki è famosa...

엑스트라

Sono geloso!

Tutti amavano Sana. Proveniva da una famiglia abbastanza famosa da essere riconosciuta dalla famiglia reale, aveva un padre ricco ossessionato dalla figlia e aveva un bel viso.

Sana avrebbe potuto semplicemente restare immobile.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

La prossima volta vieni a casa mia. Prendiamo il tè.

L'unica cosa che mancava era la pronuncia un po' goffa della lingua ufficiale, ma dato che c'erano bambini che la elogiavano, non era un grosso problema.

Fino all'età di quattordici anni, Sana non ha avuto problemi a vivere come desiderava.

Finché non ho incontrato Park Jimin quando avevo quattordici anni.

???

...per.

Mentre percorrevo la scorciatoia verso casa, come al solito, ho sentito un forte odore di ferro e di profumo floreale provenire da qualche parte.

Sana, che di solito non amava i profumi forti, si tappò il naso.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Chi nel vicolo,

Un ragazzino, apparentemente più o meno della stessa età, che tiene in mano un martello. E...

Un uomo dai capelli neri, con un'uniforme scolastica spettinata, sdraiato e sanguinante.

Di solito Sana sapeva come comportarsi in situazioni come questa. Trattenne il respiro in silenzio e si allontanò di nuovo. Gli affari degli altri non erano affari suoi.

Ma Sana non riusciva a muovere nemmeno un piede.

어린 박지민 image

어린 박지민

... ...

Ci siamo incrociati negli occhi.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

... Sig.

Un'aura rossa si diffuse dietro di loro e il muro crollò. La via di fuga fu bloccata e presto il bambino barcollò verso Sana.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

La strada è completamente bloccata. Dannazione...

어린 박지민 image

어린 박지민

... chi è questo.

Sana fece un passo indietro mentre Park Jimin sollevava il martello, poi si concentrò sul martello che aveva in mano.

Incisione a forma di fiore di ciliegio appartenente alla famiglia Minatozaki.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

...la famiglia che fabbricava armi. Non so cosa stia succedendo, ma lasciatemi uscire subito.

Park Jimin ridacchiò e afferrò il polso di Sana. Il suo braccio si strinse, premendo forte contro la sua carne.

어린 박지민 image

어린 박지민

Minatozaki Sana. Vorrei che potessi aiutarmi.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

... Cosa intendi?

Sana lanciò un'occhiata al corpo di Jimin, osservandone l'espressione. La sua pelle era pallida, come se fosse stato intrappolato, e nonostante i vestiti spessi, non riusciva a nascondere i lividi che gli sporgevano dal petto.

Ti stanno abusando? Ma la persona che ti sta attaccando in questo momento... è una studentessa. A Sana gira la testa.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Sono uno studente della scuola privata St. Herrera. Se provi a farmi del male, la scuola distruggerà la tua famiglia.

어린 박지민 image

어린 박지민

Non ho una casa.

Park Jimin si appoggiò al muro, respirando affannosamente.

어린 박지민 image

어린 박지민

C'è qualcuno che devo aiutare. Un bambino maledetto.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Bambino maledetto...?

Sana pensò istintivamente a Yeoju Lee. Sarebbe comprensibile che la nostra famiglia, con i suoi stretti legami con la famiglia reale, si preoccupasse per Yeoju Lee, ma una studentessa come lei poteva preoccuparsi anche solo per lei?

Park Jimin annuì lentamente.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

...Okay. Beh, lo conosco, quindi ti aiuterò.

Quello fu l'inizio. Sana si pentì di aver dato quella risposta quel giorno.

La bambina maledetta non era Lee Yeo-ju, bensì Han Ye-hwa, e non solo non era maledetta, ma sembrava anche felice.

Tuttavia, Park Jimin la censurava quotidianamente e ne era ossessionato. Nessuno alla Lilietti Private School riusciva ad avvicinare Han Yehwa.

Non è che Han Ye-hwa odi le persone, ma che Park Ji-min odia le persone che si avvicinano a Han Ye-hwa.

아체스타 힐리아 image

아체스타 힐리아

Ehi George. Vuoi farti sculacciare? Ti stai arrampicando fin lì, mi stai dando fastidio.

조지안 image

조지안

...Perché è colpa mia se a Park Jimin piace Han Yehwa!

아체스타 힐리아 image

아체스타 힐리아

Non rispondere! Vuoi morire? Eh?

Park Jimin era estremamente indifferente alla violenza che si verificava proprio accanto a lui, a meno che non coinvolgesse Han Ye-hwa. Sana era furiosa per il suo comportamento.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Ogni singolo giorno mi portano via tutte le armi che ho...

Ma era a un livello che poteva essere ignorato e trascurato.

L'incidente si verificò quando la madre si recò in viaggio d'affari ai margini di Silen per riparare la locomotiva a vapore che collegava il centro di Via e il centro di Silen.

Quell'anno Sana aveva quindici anni.

미나토자키 공작

Sana, sei pronta a sorprendere la tua mamma?

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

eh!

미나토자키 공작

Papà ti aspetterà fuori con la torta, quindi quando hai finito, esci con la mamma~

Il compito principale della signora Minatozaki era quello di abbattere il muro di una casa del marchese collegata alla strada, riparare le tubature e poi ricollegare il muro.

Dopo che la madre ebbe terminato il lavoro, Sana andò con il padre all'estremità meridionale di Silan, con l'intenzione di farle una sorpresa e portarla in un vicino giardino botanico.

Quando Sana fece capolino,

???

Questa donna è pazza? Ho detto che non glielo strapperò!

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

... Jimin Park?

Il marchese tiene i capelli della madre.

E Park Jimin, seduto sul divano senza fare niente.

Sana urlò e allontanò con uno schiaffo la mano che teneva stretta la madre.

Wow, sto impazzendo. Che razza di intricata rete di personaggi sono questi in un romanzo fantasy? Sono tutti relazioni odiose?

Dopo aver inflitto gravi ferite interne ad Ameri, ero sdraiato sul letto nella stanza di Sana per riprendermi e ho ascoltato l'intera confessione di Sana.

A dire il vero, se è così, ammetto che dovrei imprecare contro Park Jimin ogni volta che lo vedo. Perché diavolo quel ragazzo ha vissuto in quel modo? Cosa c'è di così importante in Han Ye-hwa?!

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

C'era qualcosa del genere...

한예화 image

한예화

Ehi, quell'uccello. No, perché la personalità di Park Jimin è così contorta? Non riesco a capirlo.

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Non lo so nemmeno io.

한예화 image

한예화

Quindi hai cercato di tradirmi?

Era un commento fatto casualmente mentre si guardava le unghie, ma Sana all'improvviso si alzò e si arrabbiò.

Ma è carino. Oh, se qualcuno si arrabbia e fa così, sarà un po' fastidioso, no?

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Ehi! Di cosa stai parlando? Non ti ho tradito! Non ti porto rancore!

한예화 image

한예화

Oh mio... Oh no, oh. Giusto. Ecco fatto.

한예화 image

한예화

Okay, okay, scusa, calmati. Okay? Calmiamoci.

Ho fatto del mio meglio per calmare Sana con gesti disinvolti. Fortunatamente, Sana ha ripreso subito la sua compostezza e si è seduta di nuovo accanto al letto.

Sana gira bruscamente la testa mentre sul letto bianco si formano delle rughe.

Ma prima hai detto che Georgian ti ha tradito... Aspetta, se lo diffondi, allora anche il mio piano sarà rovinato?

Devo prendere un registratore il prima possibile! Afferrai la mano di Sana, con il braccio che mi si spezzava. Il grosso scoiattolo marrone mi guardò con un'espressione sorpresa.

한예화 image

한예화

Sana! Sai per caso cos'è un flauto dolce?

미나토자키 사나 image

미나토자키 사나

Noh Geun-gi?