Questa è l'Unità Crimini Violenti del Sovrintendente della Stazione di Polizia di Sethin.

EP 02 .

범인

Se ti avvicini qui, questa persona morirà!!

Puntare un coltello contro la vittima

피해자

Per favore salvami...!

범인

Stai zitto!

Avvicinò il coltello e un po' di sangue gli uscì dal collo.

김여주 ( 경정 )

Ci sono uomini lì?

범인

Che cosa siete?

범인

Polizia o no, se ti avvicini a questo tizio, morirà.

김여주 ( 경정 )

Lascia stare quella donna e minaccia me.

김여주 ( 경정 )

Se gli uomini continuano a fare così, peggioreranno solo loro stessi.

김여주 ( 경정 )

So perché gli uomini fanno così, per favore non fatelo anche voi.

범인

Cosa ne sai?!!!!?

범인

Mia moglie è in terapia intensiva a causa di questa stronza!!

범인

Questa stronza merita di morire!!

Avvicina il coltello e vedrai uscire un po' di sangue.

Diciassette sta gradualmente circondando il colpevole senza che lui se ne accorga.

김여주 ( 경정 )

Signore, per favore non farlo. Ti aiuteremo a farti punire, quindi calmati. Tua moglie sta ancora bene, vero?

범인

(inizia a tremare un po')

All'improvviso, il criminale accoltella la protagonista femminile.

Fu incredibilmente veloce e impossibile da evitare, ma l'eroina schivò un po' e fortunatamente la spada le sfiorò il fianco.

김여주 ( 경정 )

Uffa...

세븐틴 모두 ( 순경 )

!!!

Diciassette arrestarono il colpevole

L'ostaggio è fuggito quando il criminale lo ha accoltellato.

최승철 ( 순경 )

E anche la vittima deve andare in Occidente.

최승철 ( 순경 )

C'è qualcosa che deve essere indagato.

Nel frattempo, Yeoju

전원우 ( 순경 )

Caposquadra, tutto bene?

Fermare l'emorragia

윤정한 ( 순경 )

Recatevi subito in ospedale e fatevi curare.

윤정한 ( 순경 )

Ti curerò io. Ho studiato medicina per un po'.

kyung

Polizia Stradale

ufficio di polizia

Alla stazione di polizia

Vai alla stazione di polizia

Andare alla stazione di polizia

Sulla strada per la stazione di polizia

Arrivo alla stazione di polizia

윤정한 ( 순경 )

Caposquadra, per favore si sieda qui.

scarico

윤정한 ( 순경 )

Devi provare molto dolore

윤정한 ( 순경 )

Potresti sollevarmi i vestiti, per favore?

(Per riferimento, Yeo-ju e Jeong-han sono soli nell'infermeria, alcuni sono sotto inchiesta e altri aspettano fuori)

김여주 ( 경정 )

SÌ

Tocca leggermente i vestiti

윤정한 ( 순경 )

Fortunatamente è solo un taglio, quindi guarirà in fretta.

dente

terapia

In trattamento

In trattamento -

In trattamento

In trattamento -

Fine del trattamento

윤정한 ( 순경 )

Ok, è tutto

김여주 ( 경정 )

Grazie

윤정한 ( 순경 )

Non preoccuparti. Fai attenzione la prossima volta.

김여주 ( 경정 )

SÌ

Nel frattempo, nella sala investigativa

서명호 ( 순경 )

Signore, può spiegare esattamente la situazione?

범인

In realtà..

범인

Quella persona era un caro amico mio e di mia moglie.

범인

Tuttavia...

범인

Questa persona mi sta dicendo bugie ridicole

홍지수 ( 순경 )

Ehm... Puoi dirmi nello specifico qual è la bugia?

범인

Mi ha detto che mia moglie era in realtà sposata e che aveva rubato qualcosa ed era scappata dopo aver investito qualcuno in un incidente stradale.

범인

Ma io e mia moglie ci conosciamo da quando eravamo molto piccoli, quindi la conosco bene.

범인

Mia moglie non sapeva approcciare bene gli uomini, non aveva la patente, non aveva una macchina e non saliva in macchina se non ero io a darle un passaggio.

범인

Perché la accompagno sempre e quando andiamo in viaggio, lei viene con me.

범인

Ma non solo ha mentito in quel modo, ha addirittura!!

범인

Vivi così sfacciatamente e bene, anche fino a ㅇㅇㅇㅇㅇ?!!!!

L'ultima battuta verrà rivelata nel prossimo episodio!! ㅎ Per oggi mi fermo quiㅎ Scusate il ritardo..ㅠㅠ Tornerò sempre giovedìㅎ La serializzazione è prevista per le 22:00ㅎ