gatto calico

01. Assassino

Tititittit - Tiririk

Si udì un rumore meccanico e il rumore di una porta che si apriva, poi entrò Min Si-yool.

민시율

Park Jimin? Sono qui.

민시율

Dove sei?

Min Si-yul si guardò intorno due volte e poi guardò verso il pianoforte.

민시율

Jimin Park?

민시율

parco jimin.?

민시율

Stai dormendo?

Min Si-yul portò Park Ji-min a letto.

민시율

Uff, è più leggero di quanto pensassi.

박지민

Hmm..

Park Jimin si rigirò nel letto e poi sentì un messaggio di notifica.

Ho guardato il mio telefono senza pensare

Il testo era più scioccante di quanto pensassi.

민시율

L'assassino che ha ucciso la madre di Park Jimin è Kim Taek-yoon..?

박지민

Yoo, Yoonji... Non volevo farlo... Davvero...

민시율

...ah, dannazione

Ho confortato Jimin, che stava singhiozzando, e ho telefonato a qualcuno.

보윤라

Ciao?

민시율

Oh, sono io.

보윤라

Oh, sì, cosa sta succedendo?

민시율

Per favore, trova una persona di nome Kim Taek-yoon.

보윤라

SÌ.

Bba-

La telefonata terminò e Siyul crollò e si addormentò accanto a Jimin.

민시율

Ugh... Park Jimin?..

Quando mi sono svegliato, avevo paura del vuoto che era come al solito, e di quello invisibile.

Forse è il sogno di una notte di mezza estate.

민시율

Ah...dannazione.,

Sentii un liquido caldo scorrermi lungo la guancia.

Non è nemmeno la pubertà, ma perché è come il disturbo bipolare? Davvero.

Lasciai uscire un sospiro caldo nell'aria fredda, girai la porta e uscii in soggiorno.

민시율

...?

Mi chiesi cosa fosse questo odore saporito e andai in cucina, dove potevo sentire il fruscio.

민시율

...eh?

박지민

Sei sveglio?

Jimin guardò l'ora una volta, poi guardò di nuovo l'orologio e parlò di nuovo.

박지민

Ti sei svegliato un po' tardi?

민시율

Uh...uh...cosa stai facendo adesso?

박지민

Oh, sto preparando la colazione. Posso avere un po' di stufato di pasta di soia?

민시율

Ah... sì.

민시율

Che ore sono adesso?

박지민

Sono le 6.

민시율

Ah... devo andare a scuola più tardi.

박지민

Anche tuo fratello va a scuola?

민시율

Sì, mi annoio.

박지민

Oddio... dov'è?

민시율

Università di Daegu

박지민

Ehi! Ci sono anch'io!!

민시율

Mmm... credo che potremmo andarci insieme.

박지민

Giusto!!

박지민

Ok, adesso mangiamo.

민시율

Ok, mangerò bene.

교수

Ok, facciamo l'appello.

교수

Min Si-yul-

민시율

SÌ.

교수

parco jimin

박지민

SÌ

교수

Boyunra

보윤라

SÌ.

박지민

Eh? Boyunra?

민시율

...Perché? Lo conosci?

박지민

Ehm... no, perché il nome è insolito.

Perché non viene abbassato?

Hmm... Immagino sia perché è decisamente unico

보윤라

Siyul, ciao?

민시율

...eh.

보윤라

Posso parlarti un attimo?

민시율

Sì, Jimin. Un attimo.

박지민

SÌ,.

민시율

Di cosa si tratta? Dimmelo subito.

보윤라

Kim Taek-yoon, 36 anni. Professore in questa scuola. Ha ucciso la madre di Jimin e ora vive come Kim Dae-on.

보윤라

..Sei molto legato a Jimin.

민시율

Cosa? ...Cazzo...Cazzo...

민시율

Uccidimi,

보윤라

Questo perché... conosco il punto debole di Jimin...

민시율

...Che cos'è?

보윤라

Quello..