Gira la clessidra (serie gratuita)
07⏳
여주은
Oh, no, hai appena usato la clessidra per arrivare fin qui?
권순영
Ovviamente
여주은
Aspetta... Sei l'imperatore!! Cosa farai se lasci il tuo paese e vieni qui!!
권순영
Florence fu affidata per un po' alle cure di Seungcheol.
권순영
Non potrei vivere senza vederti
권순영
Quindi sono venuto a vedere questo corpo di persona
이지훈
Ma perché mi hai portato qui...ㅡㅡ
권순영
Mi hai seguito ciecamente!!
이지훈
No, allora abbandonerai il tuo paese e andrai a trovare Yeo Ju-eun, quindi te ne starai lì seduto?!
권순영
Cosa c'entra questo con te!!
이지훈
Non importa! Dopotutto, sono il principe e il cittadino di Firenze, e ho il dovere di proteggere la mia patria, Firenze!!
권순영
Cosa vuoi che faccia!! Sono l'imperatore!!
(Tic tac)
여주은
Ah...(brivido)
권순영
Oh, a pensarci bene, ieri sei entrato nella mia stanza e mi hai rubato la torta di zucca!
이지훈
Sì, ho fame
권순영
Mi aspettavo che fossi tu!!
권순영
Ehi, potresti sbrigarti a darmi le istruzioni?
이지훈
È già nel mio stomaco? Lo prendi e me lo dai?
권순영
Dammelo prima che lo tagli con un coltello e lo porti via.
여주은
Wow, wow, oh mio... è così spaventoso
이지훈
Non entrare nella nostra battaglia di torte di zucca
여주은
No, se resti fermo, Kwon Soon-young ti strapperà davvero lo stomaco.
이지훈
Pensi che possa farcela? (ridacchia)
권순영
Ecco fatto! Davvero lo hai spaccato?!! (Slurp)
여주은
Basta, basta!! Tutti quanti, basta!!
여주은
Ok, smettila di litigare
여주은
Andiamocene subito, non possiamo restare così.
권순영
Mi stai dicendo di andarmene..? (Non ti credo)
여주은
No, usciamo insieme
여주은
Lasciatemi impedirvi di litigare
이지훈
Dove stai andando?
여주은
c'è
ㆍㆍㆍ
여주은
Ok, siediti qui.
권순영
Che posto è questo? È sospetto?
이지훈
La sedia è dura? Non è una sedia per criminali?
권순영
Dov'è questo? Dimmi la verità.
여주은
Smettila di dubitare di me, metterò fine alla tua lite alla pasticceria.
이지훈
Negozio di torte?
권순영
Un negozio..? Cos'è quello..?
이지훈
È sospetto, usciamo
필요한역할
Il tuo ordine è arrivato
여주은
Uff...è uscito giusto in tempo
권순영
Questo, questo è...
권순영
Torta alle fragole..?
여주은
Ognuno di noi ne ha uno, quindi va bene così, giusto?
여주은
Ora promettiamo di dimenticare l'incidente della torta di zucca.
권순영
NO
여주은
Allora non posso mangiare questo (cercando di pulirlo)
권순영
Oh, okay!! Promettimelo e basta.
이지훈
Uff-
권순영
Di cosa stai ridendo!!
이지훈
Certo che vivi, vero?
여주은
Sì...haha (i miei portafogliㅠ)
이지훈
Ma perché parli in modo informale a Kwon Soon-young e in modo formale a me e agli altri bambini?
여주은
Bene, Kwon Soon-young ci ha permesso di parlare informalmente, ma i principi non ce l'hanno ancora permesso.
이지훈
sole
여주은
SÌ?
이지훈
Mi disse di parlare in modo informale con lui e con altre persone.
여주은
Beh, se me lo dici, non rifiuterò.
필요한역할
Ehi! Mamma, arriva il principe!! (tirando il colletto di Sunyoung)
여주은
Uffa!
권순영
Che diavolo? Come osi chiamare principe l'Imperatore?!! (Urla)
필요한역할
Eh, eh...
권순영
Oh, stai piangendo? Cosa hai fatto di giusto!!
필요한역할
Che diavolo? Questa strana persona...?! Andiamo, Garam.
필요한역할
Sì... quel tizio è un cattivo principe
권순영
Questa piccola cosa!!
여주은
Ehi, aspetta!!
(Brontolo brontolone)
-Cosa? I tuoi vestiti sono insoliti.
-Sei un cosplayer?
이지훈
Cosplay?
권순영
Cos'è il cosplay? Spiegalo ora.
여주은
No? Andiamo subito a cambiarci.
권순영
No, questa è la veste dell'imperatore. Non posso cambiarla.
여주은
Questa è la Repubblica di Corea, qui non sei più l'imperatore
여주은
Quindi ascoltami
ㆍㆍㆍ
Ding- (rumore di porta che si apre)
필요한역할
Benvenuti~
여주은
Ok, scegli quello che ti piace
권순영
Tutto ciò che hanno sono abiti semplici, incolori e comuni.
권순영
L'imperatore non indossa cose come queste
여주은
Indossalo e basta senza dire niente..?^^
이지훈
Lo farò
여주은
Guarda Lee Ji-hoon, è così bello quando sceglie con discrezione i vestiti che gli piacciono, non è vero?
권순영
Wow... è davvero bello (non voglio perdere contro Lee Ji-hoon)
여주은
Entra e vestiti
필요한역할
Posso aiutarti con il montaggio?
권순영
Eccolo qui!! Per qualche motivo! Non riuscivo a vedere il soggetto.
권순영
Come ti chiami?
필요한역할
N, sì..?
권순영
Non devi sapere niente, aiutami solo a cambiarmi i vestiti.
필요한역할
Signore, per favore, vada da questa parte.
여주은
Sai vestirti da solo?
이지훈
Certo, pensi che io sia uno stronzo?
이지훈
Non ho ancora capito che questa è la Corea del Sud, non Firenze.
Cigolio (rumore di tende che si aprono)
권순영
Ragazzi!! Cosa? Non capite?
여주은
Eh? Se litighiamo, mi prendi i vestiti?
이지훈
Sono tutta vestita, andiamo
여주은
Cosa? Lo metti in 1 secondo?
여주은
Cosa sono quegli occhiali?
이지훈
Non lo so, l'ho provato solo perché era lì e la parte anteriore è trasparente.
이지훈
È lo strumento giusto da usare?
여주은
Paghi anche gli occhiali?
이지훈
Se lo fai, te ne sarò grato lol
권순영
Cosa? Anch'io, voglio farlo!!
여주은
Sei un bambino? Stai seguendo tutto?
여주은
Vuoi restare un po' in silenzio?
권순영
Eh, tesoro?!! (orgoglio ferito)
권순영
Io? È solo che non conosco questo posto, ma quando tornerò a Firenze, sarò molto più forte di te.
(copre la bocca di Soonyoung)
여주은
ahah..
필요한역할
Firenze..?
필요한역할
Dov'è..?
여주은
Oh! Hai sentito male. Florida! Conosci la Florida, vero?
여주은
Questo amico vive lì da molto tempo.. haha
필요한역할
Sì, ti aiuterò con il pagamento.
여주은
Comunque!! Non posso uscire con te
여주은
Non so cosa ne pensi di Lee Ji-hoon, ma Kwon Soon-young, sei proprio un piantagrane!
여주은
Non riesco a gestirlo
권순영
(imbronciato)
이지훈
È un semaforo? Il semaforo è verde. Attraversiamo. (Mi adatto in fretta.)
Tonfo- (colpisce Jooeun)
여주은
OH
???
! Mi dispiace..(improvvisamente)
여주은
Che cosa..?
권순영
qual è il problema?
여주은
No... Pensavo di aver visto qualcosa di sbagliato...
Da quel giorno in poi avrei dovuto smettere di usare la clessidra.
Più si usa la clessidra, più crepe compaiono.
Non mi aspettavo che la tragedia si sarebbe abbattuta così rapidamente.
È passato un po' di tempo ㅠㅠ Per favore, vai alla bacheca e controlla gli avvisi per scoprire il motivo per cui non mi sono fatto vedere ultimamente!
Gli applausi e i commenti sono cortesi⌛️