[Serie mercoledì-giovedì] Dovrei chiamarti mio superiore?
Episodio 2
Ufficio dell'insegnante
Toc toc
민아쌤
Si accomodi
여주
Insegnante
민아쌤
Chi sei?
여주
Sono la protagonista femminile
민아쌤
La protagonista femminile?
민아쌤
Park Yeo-ju?
여주
Sì, insegnante
민아쌤
Quanto sei diventata bella
여주
Lui
여주
Sono passati solo 5 mesi
슬기
Insegnante
민아쌤
Ciao Seulgi
여주
Oh, Kim Seul non è cambiato affatto.
슬기
Kim Seul?
슬기
Questo è il soprannome con cui mi chiama la protagonista femminile.
여주
Te l'ho dato
여주
Park Yeo-ju
여주
Non ti riconosco
민아쌤
Seulgi, sei l'eroina
슬기
Allman
여주
ammettere
여주
Oh giusto, insegnante, quel comandamento
민아쌤
Con cosa
여주
Lee Ji-yoon
민아쌤
Non scherzare
여주
Tahet, sono stato beccato
여주
In realtà il mio aspetto è cambiato molto.
민아쌤
eh
여주
Quindi, per favore, presentatemi come il nuovo studente trasferito di nome Lee Ji-yoon.
민아쌤
ho capito
여주
E Jimin oppa per favore
민아쌤
Non hai detto niente?
여주
SÌ
민아쌤
Va bene
- è una valuta
민아쌤
-Sì, Jimin, per favore chiamami un attimo. Sì, grazie.
Rullo di tamburi
지민
Insegnante, perché?
여주
Oppa
지민
Chi sei
지민
Volpe
여주
Non riesco a riconoscere il mio fratello gemello perché non lo vedo da 5 mesi.
여주
Tu muori oggi, tu muori
여주
Questo mangge-tteok
지민
Aspettate un attimo, gemelli, maiali
여주
EHI
지민
Scusa
여주
Oh mio Dio
여주
Ma Taehyung
지민
questo è....
슬기
Sono in terza elementare
슬기
Ho studiato molto e sono arrivato in terza elementare quando tu non c'eri.
여주
Va bene
여주
Va bene
여주
Devo andare a vederlo più tardi^^
여주
In quale classe sei?
지민
3-5
여주
Grazie
민아쌤
Ok, andiamo a metà
민아쌤
E ora, invece di chiamarmi Yeoju, chiamami Jiyoon e fai finta che sia la prima volta che mi vedi.
지민
Che cosa
슬기
SÌ
Ho trascinato fuori Jimin
민아쌤
andiamo
여주
SÌ
classe
민아쌤
Ciao ragazzi, è arrivato lo studente trasferito.
여자
Uomo!!!!!
남자
femmina!!!!!
민아쌤
Lei è una ragazza
민아쌤
Jiyoon, entra
지윤
Ciao, sono Lee Ji-yoon, una studentessa trasferita da €€go. Per favore, prenditi cura di me.
여자
Sembra bello
남자
Rispetto
민아쌤
No, Jiyoon è seduta accanto a Seolgi.
지윤
SÌ
지윤
Ciao (sorridendo)
슬기
Ciao (sorridendo)
지윤
Diventiamo amici
슬기
Va bene