lupo mannaro

Lupo mannaro | Episodio 14

Taehyung, che stava parlando con la protagonista femminile da un po', si alzò.

김여주

"Dove stai andando?"

김태형 image

김태형

"Dovrei andare adesso."

김여주

"ah..."

김태형 image

김태형

"Perché, preferiresti non andare?"

La protagonista femminile abbassò la testa imbarazzata e annuì silenziosamente.

Un sorriso apparve lentamente sul volto di Taehyung mentre guardava la protagonista femminile.

Ho pensato di dire semplicemente che non sarei andato, ma non ho avuto altra scelta che tenerlo sepolto nel profondo del mio cuore.

김태형 image

김태형

"Tornerò la prossima volta."

김여주

"Uffa..."

La protagonista femminile, che aveva cercato di mostrare la sua delusione sorridendo apertamente, sospirò e si sdraiò sul pavimento non appena Taehyung se ne fu andato.

La protagonista femminile, che aveva lo sguardo perso nel vuoto, prese il cellulare per scacciare la noia.

Poi, i contatti accumulati apparvero agli occhi della protagonista femminile.

Park Soo-young> Wow, Kim Yeo-joo è pazza...

Seo Su-jin> Cosa sta succedendo?

Park Soo-young> Ieri hai bevuto un sacco di alcol e sei diventato un cane.

Seo Su-jin> No, di cosa stai parlando...

Park Soo-young> Esatto, onestamente, è un fottuto fatto lol

Seo Su-jin> E che mi dici di Kim Yeo-ju?

Park Soo-young> Aveva un fidanzato...

Seo Su-jin> Cosa? Questi dieci anni!! Il mio ragazzo ha detto che era pazzo!!!

Park Soo-young> Non sorprenderti ancora, ragazzo. Ci sono altre sorprese in arrivo...

Seo Soo-jin> Cosa? È possibile che Kim Yeo-joo ti stia picchiando?

Park Soo-young> Non è questo...

Seo Su-jin> Che cosa è allora?

Park Soo-young> Il mio ragazzo...

Park Soo-young> È così bello.

Seo Su-jin> Cosa,,?

Park Soo-young> Non è solo bello, è abbastanza bello da rivaleggiare con una celebrità...

Seo Su-jin> Ehi, è un po'... non è troppo?

Park Soo-young> Ehi, sei ingiusto con me, Jon-tang; avresti dovuto vedere tu stesso la faccia di quella persona;

Seo Su-jin> Ah, sono così curioso. Avrei dovuto vederlo io stesso.

Park Soo-young> Sono passato un attimo mentre bevevi e facevi storie.

Seo Su-jin> No, dov'è Kim Yeo-ju? Mostrami la foto.

Park Soo-young> Ha Jin-ja, il mio cuore batte ancora forte. Quando ti ho visto per la prima volta, ho pensato fossi sceso dal cielo... Non posso credere che ci sia una faccia come questa in questo mondo... Questo è un gioco sporco...

Seo Su-jin> No, è davvero così bello?!

Park Soo-young> Sì... accidenti...

Seo Su-jin> Ehi, Kim Myeong-ju, vieni fuori. Mi sento tradito in questo momento. Portami una foto come bonus. Poi vedrò.

김여주

"..."

La protagonista femminile, che scorreva la pagina verso il basso senza espressione, si grattò la guancia per l'imbarazzo.

김여주

"Perché continui a dire... fidanzato..."

-Non è il mio ragazzo...

Park Soo-young> Che diavolo? L'ho visto con i miei occhi!!! Sei arrivato di corsa senza fiato!!!!

La protagonista femminile è rimasta sorpresa per un attimo quando ha visto il fumetto apparire pochi secondi dopo averlo inviato, e poi ha ricominciato a muovere le dita.

-Che cos'è...

Park Soo-young> Lo stai schivando fino alla fine. Che diavolo?

-No... Davvero no

Park Soo-young> Ha detto che era così preoccupato per te che è corso da te e l'espressione nei suoi occhi mentre ti guardava era simile all'espressione sul suo viso quando guardava la donna che amava tradirlo!!!

-Che tipo di espressione è quella...?

Park Soo-young> Non devi saperlo, stronzo. Comunque, non evitarlo. Se continui a dire di no, perderai.

Seo Su-jin> Okay, dammi la foto.

-Che cosa siete...?

Seo Su-jin> Se parli gentilmente, te lo darò, tesoro, giusto?

-Nessuna immagine

Seo Su-jin> Che diavolo???

Park Soo-young> Ehi, quel bastardo di Kim Yeo-joo continua a scherzare. Non hai una sola foto del tuo ragazzo? Parla con buon senso.

-No, sul serio...

Seo Su-jin> Se non ce l'hai, crealo e dallo a me.

-Come posso creare qualcosa dal nulla...

Seo Su-jin> Crea qualcosa e scatta una foto!!!

-Non lo so, non lo so.

김여주

"Dopo..."

L'eroina, che aveva terminato la sua tenace lotta, espirò.

Mentre ero appoggiato allo schienale del divano, esausto, suonò il campanello.

Allo stesso tempo,

KakaoTalk-.

Seo Su-jin> Apri la porta.

김여주

"...?"

L'eroina, con gli occhi spalancati, si alzò rapidamente e guardò l'interfono.

E sullo schermo si vedevano due donne che agitavano le mani con sorrisi luminosi ma spaventosi.

김여주

"Fanculo..."

La protagonista femminile aprì la porta con un'espressione di disperazione sul volto.

Non appena la porta si aprì, qualcosa saltò fuori e mise un braccio intorno alle spalle dell'eroina.

김여주

"Quando sei tornato..."

서수진 image

서수진

"Vengo da quando ho iniziato a chattare con te~"

박수영 image

박수영

"Okay, veniamo al dunque. Da quando avete iniziato a frequentarvi?"

김여주

"Oh, per favore..."

서수진 image

서수진

"No, mostrami prima la tua faccia. Devo vedere la faccia di tuo genero."

김여주

"Chi è tuo genero..."

서수진 image

서수진

"Ah, mostramelo subito. Sono curioso, quindi ci frugo dentro. Stai cercando di uccidermi?"

박수영 image

박수영

"Ehi, il tuo ragazzo non ha intenzione di diventare un idolo? Dico sul serio, voglio venderlo."

Ero già fuori di me da parecchio tempo e ritrovarmi in mezzo ai miei amici e bombardato di domande era incredibilmente estenuante.

박수영 image

박수영

"Ehi, ehi, dimmi subito, sono curioso."

서수진 image

서수진

"No, mostrami la foto. È davvero così segreto? È una specie di segreto di Stato?"

La protagonista femminile, che veniva tirata da entrambi i lati e sbattuta qua e là, fu scossa dal suono della campana e rabbrividì.

박수영 image

박수영

"Ehi, hai chiamato? Chi diavolo sei? Che cazzo!!! Sono il fidanzato di Kim Yeo-joo!"

김여주

"...Eh?"

서수진 image

서수진

"Cosa? Ehi, sbrigati a prenderlo! Prendilo e mandami un selfie!"

La protagonista femminile, che guardava le sue amiche impazzire per la pietà, premette con cautela il pulsante di chiamata.

Anche i miei amici, che guardavano lo schermo, trattenevano il respiro, cercando in qualche modo di sentire la conversazione.

Ignorando gli sguardi pesanti che mi fissavano, risposi al telefono e sentii una voce familiare, dolce e bassa.

김여주

"Ciao?"

김태형 image

김태형

"Mia signora."

I due che avevano origliato la conversazione stando in piedi vicino alla protagonista femminile chiusero la bocca al suono della voce.

김여주

"Eh...?"

김태형 image

김태형

"Hai tempo?"

김여주

"Eh? Quando?"

김태형 image

김태형

"In qualsiasi momento."

김여주

"Oh, ma c'è un domani..."

김태형 image

김태형

"Davvero? Allora possiamo incontrarci domani?"

김여주

"Eh? Eh..."

김태형 image

김태형

"Allora, a che ora dovremmo incontrarci?"

김여주

"Ehm... verso mezzogiorno...?"

김태형 image

김태형

"Okay, allora ci vediamo."

김여주

"eh."

김태형 image

김태형

"Appendere,"

서수진 image

서수진

"Apetta un minuto!!!"

김여주

"...?"

서수진 image

서수진

"Un selfie,"

김여주

"Haha, Taehyung, riattacca~"

Fermare-.

김여주

"..."

김여주

"Che cosa hai intenzione di fare?"

박수영 image

박수영

"Fanculo!"

박수영 image

박수영

"Sono così emozionata! Incontriamoci!! Gyaaaaah!!! Cosa dovrei fare!"

서수진 image

서수진

"Oh cavolo, il selfie è un po' deludente, ma la tua voce è davvero emozionante."

박수영 image

박수영

"Ho ragione? Guarda la tua faccia, stai per svenire."

서수진 image

서수진

"Ehi... Kim Yeo-ju, posso seguirti domani?"

김여주

"Che razza di pazzo rivelerebbe di starmi seguendo e poi mi seguirebbe..."

서수진 image

서수진

"Davvero? Davvero? Avrei dovuto non dire niente."

김여주

"..."

서수진 image

서수진

"Ti inseguirò domani."

김여주

"Sei pazzo?"

서수진 image

서수진

"No, non interferirò con il tuo appuntamento... ti darò solo una sbirciatina in faccia!"

김여주

"Sì... credo di sì..."

L'eroina si sdraiò di nuovo sul divano con il viso stanco.

작가 image

작가

...

작가 image

작가

Scusa...

작가 image

작가

Sono passati alcuni giorni dalla serializzazione, quindi è davvero tardi...

작가 image

작가

Mi dispiace tanto!!!ㅜㅜ

작가 image

작가

Gli esami iniziano a fine novembre, quindi probabilmente sarò in pausa per un po'...

작가 image

작가

Sono così triste... Sono riuscito a caricare solo un episodioㅜㅜ

작가 image

작가

Cercherò di caricarlo se avrò tempo durante il periodo degli esami...

작가 image

작가

Mi dispiace... (mi dispiace)