người sói
Người sói | Tập 14
Taehyung, người đã trò chuyện với nữ chính một lúc lâu, đứng dậy.
김여주
"Bạn đi đâu vậy?"
김태형
"Tôi nên đi bây giờ."
김여주
"ah"
김태형
"Sao, bạn không muốn đi à?"
Nữ chính cúi đầu ngượng ngùng và khẽ gật đầu.
Một nụ cười từ từ hiện lên trên khuôn mặt Taehyung khi anh nhìn nữ chính.
Tôi đã nghĩ đến việc nói thẳng là mình sẽ không đi, nhưng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc giữ kín điều đó trong lòng.
김태형
"Lần sau tôi sẽ quay lại."
김여주
"Ưm..."
Nữ chính, người đang cố gắng thể hiện sự thất vọng bằng nụ cười tươi tắn, thở dài và nằm xuống sàn ngay khi Taehyung rời đi.
Nữ nhân vật chính, người đang ngồi nhìn chằm chằm vào khoảng không, đã cầm điện thoại lên để giải tỏa sự buồn chán.
Sau đó, hàng loạt danh bạ liên lạc đã hiện ra trước mắt nữ nhân vật chính.
Park Soo-young> Chà, Kim Yeo-joo thật điên rồ...
Seo Su-jin> Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Park Soo-young> Hôm qua cậu uống nhiều rượu quá nên biến thành chó rồi.
Seo Su-jin> Không, cậu đang nói cái gì vậy...
Park Soo-young> Đúng vậy, thật đấy, đó là sự thật không thể chối cãi lol
Seo Su-jin> Vậy còn Kim Yeo-ju thì sao?
Park Soo-young> Cô ấy từng có bạn trai...
Seo Su-jin> Cái gì? Mười năm rồi!! Bạn trai tôi bảo anh ấy bị điên!!!
Park Soo-young> Đừng ngạc nhiên vội, nhóc ạ. Vẫn còn nhiều bất ngờ phía trước...
Seo Soo-jin> Cái gì? Có phải cậu đang bị Kim Yeo-joo đánh không?
Park Soo-young> Không phải vậy...
Seo Su-jin> Vậy thì đó là gì?
Park Soo-young> Bạn trai tôi...
Park Soo-young> Anh ấy đẹp trai quá.
Seo Su-jin> Cái gì vậy?
Park Soo-young> Anh ấy không chỉ đẹp trai, mà còn đẹp trai đến mức có thể sánh ngang với người nổi tiếng...
Seo Su-jin> Này, thế thì hơi... quá đáng đấy chứ?
Park Soo-young> Này, cậu đối xử không công bằng với tớ đấy, Jon-tang; cậu nên tự mình nhìn mặt người đó đi chứ;
Seo Su-jin> À, tôi tò mò quá. Lẽ ra tôi nên tự mình xem mới biết được.
Park Soo-young> Tôi ghé qua một lát trong lúc cô đang uống rượu và làm ầm ĩ.
Seo Su-jin> Không, Kim Yeo-ju đâu? Cho tôi xem ảnh đi.
Park Soo-young> Ha Jin-ja, tim tôi vẫn còn đập thình thịch. Lần đầu tiên nhìn thấy anh, tôi cứ ngỡ anh từ trên trời xuống... Tôi không thể tin là trên đời này lại có một gương mặt như thế này... Đây là một âm mưu đen tối...
Seo Su-jin> Không, anh ấy thực sự đẹp trai đến thế sao?!
Park Soo-young> Ừ... chết tiệt...
Seo Su-jin> Này, Kim Myeong-ju, ra đây đi. Tôi cảm thấy bị phản bội đấy. Mang theo một bức ảnh làm phần thưởng nhé. Rồi tôi sẽ xem.
김여주
"..."
Nhân vật nữ chính, đang lơ đãng cuộn chuột xuống, gãi má vì ngượng ngùng.
김여주
"Sao cậu cứ nói... bạn trai mãi thế..."
-Anh ấy không phải là bạn trai tôi...
Park Soo-young> Cái quái gì vậy? Tôi tận mắt chứng kiến mà!!! Anh chạy đến thở hổn hển!!!!
Nhân vật nữ chính giật mình trong giây lát khi thấy bong bóng thoại hiện lên vài giây sau khi gửi đi, rồi lại bắt đầu cử động các ngón tay.
-Cái gì thế...
Park Soo-young> Cậu cứ lảng tránh đến tận phút cuối. Thật là quái lạ!
-Không... Thật sự không phải vậy
Park Soo-young> Anh ấy nói rằng anh ấy lo lắng cho em đến nỗi đã chạy đến bên em, và ánh mắt anh ấy nhìn em giống hệt như biểu cảm trên khuôn mặt anh ấy khi chứng kiến người phụ nữ anh ấy yêu thương ngoại tình!!!
-Đó là kiểu biểu cảm gì vậy...?
Park Soo-young> Cậu không cần biết đâu, đồ ranh con. Dù sao thì cũng đừng lảng tránh nữa. Nếu cứ nói không thì cậu sẽ thua đấy.
Seo Su-jin> Được rồi, đưa tôi bức ảnh.
-Bạn là ai...?
Seo Su-jin> Nếu anh nói chuyện tử tế, em sẽ cho anh, anh yêu, phải không?
-Không có hình ảnh
Seo Su-jin> Cái quái gì thế này???
Park Soo-young> Này, tên khốn Kim Yeo-joo cứ đùa cợt mãi. Cậu không có lấy một bức ảnh nào của bạn trai mình à? Nói chuyện cho tử tế đi chứ.
-Không, tôi nói thật đấy...
Seo Su-jin> Nếu bạn không có, hãy làm ra và đưa cho tôi.
-Làm sao tôi có thể tạo ra thứ gì đó từ hư không...?
Seo Su-jin> Cứ làm gì đó rồi chụp ảnh đi!!!
-Tôi không biết, tôi không biết.
김여주
"sau đó..."
Nữ anh hùng, người đã kết thúc cuộc chiến cam go của mình, thở phào nhẹ nhõm.
Khi tôi đang ngả người ra sau ghế sofa, mệt mỏi rã rời, chuông cửa reo.
Đồng thời,
KakaoTalk-.
Seo Su-jin> Mở cửa ra.
김여주
"...?"
Nữ chính, mắt mở to, nhanh chóng đứng dậy và nhìn vào máy liên lạc nội bộ.
Trên màn hình, người ta thấy hai người phụ nữ vẫy tay với nụ cười tươi nhưng đáng sợ.
김여주
"Chết tiệt..."
Nữ nhân vật chính mở cửa với vẻ mặt đầy tuyệt vọng.
Ngay khi cánh cửa mở ra, một thứ gì đó bất ngờ lao ra và vòng tay qua vai nữ chính.
김여주
"Bạn đến đây lần nữa khi nào vậy..."
서수진
"Mình đã ghé thăm từ khi bắt đầu trò chuyện với bạn rồi đấy~"
박수영
"Được rồi, chúng ta đi thẳng vào vấn đề. Hai người bắt đầu hẹn hò từ khi nào?"
김여주
"Ôi làm ơn..."
서수진
"Không, hãy cho tôi xem mặt ông trước. Tôi cần nhìn thấy mặt con rể của ông."
김여주
"Con rể của ông/bà là ai..."
서수진
"À, cho tôi xem nhanh lên. Tôi tò mò nên sẽ xem thử. Anh định giết tôi à?"
박수영
"Này, bạn trai cậu không có ý định trở thành thần tượng à? Tớ nghiêm túc đấy, muốn bán nó đấy."
Tôi đã mất trí từ lâu rồi, và việc bị mắc kẹt giữa bạn bè và bị dồn dập bởi những câu hỏi thực sự rất mệt mỏi.
박수영
"Này, này, nói nhanh lên, tôi tò mò lắm."
서수진
"Không, cho tôi xem bức ảnh đi. Nó thực sự bí mật đến vậy sao? Có phải nó là một loại bí mật quốc gia nào đó không?"
Nhân vật nữ chính, đang bị giằng xé từ hai phía và thân thể bị quăng quật tứ tung, giật mình bởi tiếng chuông reo và rùng mình.
박수영
"Này, cậu gọi à? Cậu là ai vậy? Cái quái gì thế!!! Là bạn trai của Kim Yeo-joo đấy!"
김여주
"...Hả?"
서수진
"Cái gì? Này, nhanh lên nhặt nó lên! Nhặt nó lên và gửi cho tôi một bức ảnh tự sướng!"
Nữ nhân vật chính, nhìn những người bạn của mình chạy tán loạn với vẻ thương cảm, cẩn thận nhấn nút gọi.
Những người bạn của tôi, đang xem màn hình, cũng nín thở, cố gắng nghe trộm cuộc trò chuyện.
Mặc kệ những ánh nhìn nặng nề đang đổ dồn về phía mình, tôi nhấc máy và nghe thấy một giọng nói quen thuộc, nhẹ nhàng, trầm ấm.
김여주
"Xin chào?"
김태형
"Thưa quý bà."
Hai người đang đứng gần nữ chính nghe lén cuộc trò chuyện liền ngậm miệng lại khi nghe thấy giọng nói đó.
김여주
"Hả...?"
김태형
"Bạn có rảnh không?"
김여주
"Hả? Khi nào?"
김태형
"Bất cứ lúc nào."
김여주
"Nhưng còn ngày mai mà..."
김태형
"Thật sao? Vậy chúng ta có thể gặp nhau vào ngày mai được không?"
김여주
"Hả? Hả..."
김태형
"Vậy chúng ta nên gặp nhau lúc mấy giờ?"
김여주
"Ừm... khoảng mười hai giờ...?"
김태형
"Được rồi, vậy thì chúng ta gặp nhau nhé."
김여주
"Hừ."
김태형
"Cúp máy đi,"
서수진
"Chờ một chút!!!"
김여주
"...?"
서수진
"Một bức ảnh tự sướng,"
김여주
"Haha, Taehyung, cúp máy đi nào~"
Dừng lại-.
김여주
"..."
김여주
"Bạn định làm gì?"
박수영
"Chết tiệt!"
박수영
"Mình hào hứng quá! Gặp nhau đi nào!! Gyaaaaah!!! Mình nên làm gì đây!"
서수진
"Ôi trời, bức ảnh tự sướng hơi thất vọng, nhưng giọng nói của bạn thì thực sự rất cuốn hút."
박수영
"Tôi nói đúng không? Nhìn mặt cậu kìa, cậu sắp ngất xỉu rồi."
서수진
"Này... Kim Yeo-ju, ngày mai tôi có thể theo dõi cô được không?"
김여주
"Loại người điên rồ nào lại đi tiết lộ rằng hắn đang theo dõi tôi rồi sau đó lại tiếp tục theo dõi tôi..."
서수진
"Thật sao? Vậy à? Lẽ ra tôi không nên nói gì cả."
김여주
"..."
서수진
"Ngày mai tôi sẽ đuổi theo anh."
김여주
"Bạn bị điên à?"
서수진
"Không, tôi sẽ không can thiệp vào buổi hẹn hò của bạn... Tôi chỉ lén nhìn mặt bạn thôi!"
김여주
"Ừ... chắc vậy..."
Nữ chính lại nằm xuống ghế sofa với vẻ mặt mệt mỏi.
작가
...
작가
Xin lỗi...
작가
Đã vài ngày kể từ khi đăng tải truyện tranh, nên giờ đã khá muộn rồi...
작가
Tôi rất xin lỗi!!!ㅜㅜ
작가
Kỳ thi bắt đầu vào cuối tháng 11, vì vậy có lẽ tôi sẽ tạm nghỉ một thời gian...
작가
Mình buồn quá... Mình chỉ tải được một tập thôi ㅜㅜ
작가
Tôi sẽ cố gắng tải lên nếu có thời gian trong kỳ thi...
작가
Tôi xin lỗi... (xin lỗi)