Cos'è questo? Un mondo dentro un gioco!
19. Desiderio
백여주
intrecciato!
김선우
che cos'è questo..?
백여주
Ho tracciato una linea con il mio corriere
백여주
Questo lo farà
김선우
Va bene
백여주
Giusto, giusto?
백여주
Oh giusto, c'è un posto dove voglio andare.
김선우
Dove si trova?
백여주
Seguimi
김선우
È questo il posto in cui vuoi venire?
백여주
eh!
백여주
L'ho visto brevemente prima e mi è sembrato davvero carino.
김선우
Non è bella come te, ma è comunque bella.
백여주
Di cosa stai parlando, è molto più carino
김선우
Non credo proprio...
백여주
Comunque, esprimiamo un desiderio!
김선우
desiderio?
백여주
Sì, anche tu, sbrigati a pregare
김선우
Va bene
Vorrei che Seonwoo e Seonghoon potessero incontrarsi anche fuori dal gioco...
김선우
Hai preso in prestito tutto?
백여주
Sì, cosa desideravi?
김선우
Non è divertente dire alla gente i tuoi desideri
김선우
Ti farò sapere più tardi, quando te ne andrai...
백여주
Poi ti farò sapere.
백여주
Andiamo subito prima che l'atmosfera diventi ancora più cupa!
김선우
Va bene
백여주
Seonwoo, il desiderio vuoto che hai espresso prima si avvererà davvero?
김선우
Succederà
김선우
Non importa cosa accada, deve accadere
백여주
giusto...
Cosa desiderava Seonwoo?
김선우
Comunque, ormai è un po' tardi, quindi vai a dormire
백여주
eh...
김선우
Signora, svegliati!
백여주
Che ore sono adesso...
김선우
Ehm... sono le 4!
백여주
alba..?
김선우
Sì, dobbiamo andare a scuola più tardi.
백여주
Che cosa??
백여주
Devo andare a scuola...?
김선우
Ecco perché ho detto, preparatevi in fretta
백여주
Va bene...
백여주
Ho davvero sonno..
김선우
Se hai sonno, dormi un po'
백여주
No, no
백여주
Ancora in attesa
김선우
Se sei troppo stanco, dimmelo.
백여주
eh
T2
Ok, ragazzi
T2
Oggi scriverò il mio desiderio su questo foglio.
desiderio...?
T2
L'insegnante non camminerà separatamente, quindi va bene se ognuno di voi lo tiene e lo butta via quando il suo desiderio si avvera.
백여주
Vuoi scrivere il desiderio che hai espresso ieri?
김선우
No, questa volta scriverò qualcosa di diverso
백여주
Allora dovrei scrivere ciò per cui ho pregato ieri.
백여주
Ma non puoi dirmi almeno un desiderio?
김선우
Vuoi davvero saperlo?
백여주
eh...
백여주
Non importa se non me lo dici...
김선우
Ciò che vorrei scrivere ora è...