Đây là gì? Một thế giới trong trò chơi!
19. Ước nguyện
백여주
tết bím!
김선우
Đây là cái gì vậy...?
백여주
Tôi đã chấm dứt hợp đồng với hãng hàng không của mình.
백여주
Như vậy là xong.
김선우
Không sao đâu
백여주
Đúng vậy, phải không?
백여주
À đúng rồi, tôi có một nơi muốn đến.
김선우
Nó đâu rồi?
백여주
Hãy theo dõi tôi
김선우
Đây có phải là nơi bạn muốn đến không?
백여주
Hừ!
백여주
Tôi thoáng thấy nó lúc nãy và thấy nó thật đẹp.
김선우
Không xinh bằng bạn, nhưng vẫn xinh...
백여주
Bạn đang nói gì vậy, cái đó đẹp hơn nhiều.
김선우
Tôi không nghĩ vậy...
백여주
Thôi được, chúng ta cùng ước một điều nhé!
김선우
ước?
백여주
Ừ, cả bạn nữa, mau cầu nguyện đi.
김선우
được rồi
Tôi ước Seonwoo và Seonghoon có thể gặp nhau ngoài đời thực...
김선우
Bạn đã mượn hết mọi thứ chưa?
백여주
Ừ, bạn ước gì vậy?
김선우
Sẽ chẳng vui vẻ gì nếu bạn kể cho mọi người biết những điều mình mong muốn.
김선우
Tôi sẽ báo lại cho bạn sau, khi bạn rời đi...
백여주
Sau đó tôi sẽ báo cho bạn biết.
백여주
Chúng ta hãy nhanh chóng rời đi trước khi không khí trở nên tồi tệ hơn!
김선우
được rồi
백여주
Seonwoo, liệu điều ước hão huyền mà cậu từng ước lúc nãy có thực sự thành hiện thực không?
김선우
Điều đó sẽ xảy ra
김선우
Dù chuyện gì xảy ra, nó cũng phải xảy ra.
백여주
Đúng vậy...
Seonwoo đã ước điều gì?
김선우
Dù sao thì bây giờ cũng hơi muộn rồi, vậy nên đi ngủ đi.
백여주
Hừ...
김선우
Cô ơi, tỉnh dậy đi!
백여주
Bây giờ là mấy giờ rồi...
김선우
Ừm... 4 giờ!
백여주
bình minh..?
김선우
Ừ, lát nữa chúng ta phải đến trường.
백여주
Gì??
백여주
Tôi phải đi học...?
김선우
Đó là lý do tại sao tôi nói, hãy chuẩn bị nhanh chóng.
백여주
được rồi...
백여주
Tôi buồn ngủ quá...
김선우
Nếu bạn buồn ngủ, hãy ngủ một chút.
백여주
Không, không
백여주
Vẫn đang bám trụ
김선우
Nếu bạn quá mệt, cứ nói với tôi nhé.
백여주
ừ
T2
Được rồi các bạn
T2
Hôm nay tôi sẽ viết điều ước của mình lên tờ giấy này.
ước...?
T2
Cô giáo sẽ không đi riêng từng người, vì vậy không sao nếu mỗi người giữ nó và vứt đi khi điều ước của mình thành hiện thực.
백여주
Bạn có định viết lại điều ước mà bạn đã ước hôm qua không?
김선우
Không, lần này tôi sẽ viết một cái gì đó khác.
백여주
Vậy thì tôi nên viết ra những điều tôi đã cầu nguyện ngày hôm qua.
백여주
Nhưng bạn có thể cho tôi biết một điều ước thôi được không?
김선우
Bạn thực sự muốn biết sao?
백여주
Hừ...
백여주
Việc bạn không nói cho tôi biết cũng không sao cả...
김선우
Điều tôi muốn viết bây giờ là...