Cosa...non va bene che le spie amino?
Kim Min-ju / Episodio 13
Una settimana è passata così
진여주
Non ti sei ancora svegliato?
임영민
eh...
진여주
Sotto....
전웅
.....(toccando toccando)
배유빈
Non stai usando solo il telefono in questi giorni?
배유빈
Con chi stai chattando in questo modo?
전웅
Solo...un'amica che conosco
배유빈
È solo un'amica, lo sai, ma le scrivi così tanti messaggi?
전웅
Puoi fare molto
배유빈
Che cosa?
전웅
NO..
배유빈
......
진여주
Cosa siete voi due...
김동현
COSÌ...
임영민
È la prima volta che lo vedo così insensibile.
박우진
Tranne quando si lavora in un'organizzazione
김채원
E....è anche bello parlare così brevemente con Yubin unnie
최예원
Cosa pensi che stia succedendo...?
장원영
COSÌ...
Trascorsero ancora alcuni giorni così.
Woong-i parlava con la sua ragazza ogni giorno solo tramite messaggi o telefonate.
Per questo motivo i due litigavano spesso.
Ma... oggi...
배유빈
Hai chattato con Kim Min-ju fino ad ora?
전웅
Già, perché?
배유빈
Non ti ricordi nemmeno cosa mi ha fatto?
전웅
Ma questo è successo in passato, giusto?
배유빈
Ehi... è ancora vivido per me
배유빈
Perché ascolto solo la sua parte
배유빈
Non stai barando in questo momento?
전웅
Ah... no...
배유빈
Le tue azioni fanno sembrare che tu stia barando!!!
전웅
......
배유빈
Volevo solo... dimenticarmi di lui ed essere felice...
배유빈
Immagino che le persone non possano vivere solo essendo felici.
배유빈
Lasciamoci e basta
배유빈
Comunque non mi piace uscire con persone di questo tipo
전웅
NO...
배유빈
(già sentendo)
전웅
.....
임영민
Francamente, Ivan, ti sbagliavi...
진여주
Andrò da Yubin...
진여주
stai bene...?
배유빈
Sì? Va bene lol
김동현
Dici che ora va bene, ma la tua espressione dice il contrario.
배유빈
.......
김동현
Riposati... Non devi venire all'allenamento domani.
배유빈
Grazie....
.
.
.
Questa è l'atmosfera dell'organizzazione
È stata una lotta
박우진
Ehi~ Cosa c'è che non va nell'atmosfera nell'organizzazione?
김채원
Tutti sorridono allegramente^^
진여주
Capo... c'è un modo per scoprire chi è Kim Min-ju?
김동현
So anche come hackerare le persone in altre organizzazioni...
김동현
Daehwi può farcela...
.
.
.
È diventato ancora più ridicolo quando abbiamo parlato di Daehwi
임영민
Andrò a trovare Daehwi.
김채원
Andiamo insieme
임영민
Voi due starete bene...?
김채원
Andrà tutto bene...
임영민
.....Anche questo dovrebbe andare bene...
김채원
SÌ...?
임영민
Non vedo alcun segno di agitazione
임영민
Se le cose continuano così...
김채원
.......
임영민
Il mio cuore batte ma non si muove...
진여주
(La protagonista femminile stava ascoltando)
진여주
........
Clank
진여주
È...vero...?
임영민
Stavi ascoltando?
진여주
SÌ...
임영민
Non lo so ancora...
진여주
......
진여주
Per favore....
Quello che ho detto ieri potrebbe essere sbagliato
Non è che una cosa accade e poi ne accade un'altra ancora.
Entrambi possono venire contemporaneamente
Ahah ma
진여주
Questo...non accadrà...
진여주
Giusto? Daehwi...devi svegliarti...
Qualche ora dopo
임영민
Andiamo adesso...
진여주
.....SÌ
Sto cercando di andare
Qualcuno ha afferrato il polso di Youngmin
임영민
Chi...? Daehwi?
진여주
Che cosa?
이대휘
Ehi, ti sei svegliato troppo tardi?
진여주
Ei, tu....
진여주
Hai... il talento di far preoccupare la gente?
이대휘
Mi dispiace haha
임영민
Comunque è una buona cosa che ti sei svegliato, vero?
진여주
Vedi...fai attenzione la prossima volta
진여주
Se lo eviti sei un maiale!!
이대휘
È stato così improvviso
이대휘
E poi, che dire delle altre persone?
김동현
Ehi... Lee Dae-hwi...
이대휘
SÌ?
김동현
Tu... da ora in poi sarai solo un hacker
김동현
Stai facendo preoccupare la gente senza motivo
이대휘
Lo farò~
이대휘
Ma che dire di Woong-hyung e Yubin-noona?
박우진
I due hanno combattuto...
최예원
Anche quello oggi
장원영
Quindi l'atmosfera è così
이대휘
......
이대휘
Stanno combattendo per la prima volta da molto tempo
박우진
Cosa? Non è la prima volta che litigate?
진여주
COSÌ...
이대휘
Eravamo soliti litigare molto
이대휘
Anche questa volta...è colpa di Kim Min-joo...?
김동현
Cosa? Conosci Kim Min-joo?
이대휘
Certo, come hai potuto non saperlo?
진여주
Cosa? Chi è?
이대휘
Non posso dirtelo prima.
이대휘
Chiamiamoli prima entrambi
Chiamata
전웅
......
배유빈
......
이대휘
Se non combatti quando ti svegli, la situazione peggiorerà?
전웅
Questo...è davvero passato tanto tempo dall'ultima volta che l'ho sentito?
이대휘
Ho provato quello che hai detto prima
이대휘
Voi due... ultimamente non litigate più...
최예원
Quei due si sposavano davvero bene...
장원영
Ma nonostante tutto...voi due...andate molto d'accordo, vero?
장원영
Se la relazione si è interrotta a causa di un malinteso del genere, perché vi siete frequentati?
배유빈
.......
이대휘
Kim Min-joo...abbiamo sempre litigato per colpa sua
이대휘
No...è per colpa di Woong-hyung?
이대휘
Comunque, a quel tempo, il nonno capo
이대휘
Quindi cosa ha detto il capo prima di morire?
전웅
.......
배유빈
.......
이대휘
Vorrei che questa organizzazione potesse restare unita per sempre...
이대휘
Hai detto questo?
이대휘
Eppure...era il mio ultimo desiderio...
이대휘
Non hai intenzione di fare pace?
전웅
.....Scusa
배유빈
Immagino di essere stato troppo sensibile anch'io
이대휘
Questo è ciò che mi piace vedere
전웅
A proposito, stai bene?
이대휘
Sì, va bene
Presa
이대휘
caffè freddo...
임영민
Lee Dae-hwi, che non è malato, dovrebbe andare a riposarsi?
이대휘
Ok, ho capito~
Daehwi sta andando
진여주
Ma chi è il vero Kim Min-ju?
김동현
Kim Min-ju... Pensavo di aver sentito molto parlare di lei, ma è la stessa della nuova recluta che sta arrivando questa volta?
김동현
Vengo oggi
김민주
Ciao
배유빈
Kim Min-ju?
김민주
Ehi, è passato un po' di tempo
김민주
Kim Min-ju/24 anni/Nome in codice: m.j/Hacker/Non è in buoni rapporti con Yubin/@@Forse conosce il capo dell'organizzazione.../Scopriamo il resto a poco a poco
배유빈
ah....
김동현
Sapevo che sarebbe stato difficile perché Dae-hwi era l'unico che faceva hacking, ma...
김민주
Se entri qui, devi andartene da solo, giusto?
김동현
.......
Spiega tutto così
Oggi non ho avuto tempo, ciao~~!