Quando sei innamorato del diavolo (serie gratuita)

03💖

여주연

Hmm... È di nuovo arrivato il mattino...

여주연

Non voglio andare a scuola.

여주연

Ah...giusto

권순영

Allora vai a scuola domani

권순영

C'è qualcosa che ti preoccupa?

여주연

lente..

여주연

Dovrei abbracciarti..?

Bussare (rumore di un cassetto che si apre)

여주연

Eccolo! (prendendo l'obiettivo)

여주연

Ugh...è più difficile di quanto pensassi..?

여주연

Probabilmente hai già indossato delle lenti a contatto prima..!!

여주연

Oh, come faccio a indossarlo!!

여주연

Signorina, non lo so! Non mi piace!

여주연

Di questo passo arriverò in ritardo (borbottando, gorgogliando)

Ssuk-

권순영

Perché borbotti così?

여주연

Cosa, cosa? Sono sorpreso..! Perché sei arrivato così all'improvviso?

권순영

(guardando le lenti sparse sul pavimento)

여주연

Ah...ah...questo è...

여주연

Non ho mai pensato di indossare lenti a contatto!

여주연

È fastidioso...perché lo metti?!

권순영

Swish- (tocca gli occhi del protagonista)

여주연

Cosa, cosa stai facendo!

권순영

Proprio oggi (togliendosi gli occhiali)

여주연

Cos'è questo? È magia?

권순영

Diciamo che non è magia, ma piuttosto potere magico.

여주연

Di cosa si tratta esattamente?

권순영

Andare a scuola

권순영

Tick- (schioccare le dita)

여주연

!

여주연

Ehi, questa è...la scuola..?!!

여주연

Mi sono appena teletrasportato..?!!

Gemito, gemito-

여주연

Ma perché l'atmosfera scolastica è così...?

학생들

Cosa gli succede? È uno studente trasferito?

학생들

Non è una tirocinante pazza? È così carina...

여주연

Ho la sensazione che tutti stiano spettegolando sul mio conto... Ho fatto qualcosa di sbagliato..?

ㆍㆍㆍ

정성경

Ehi, la protagonista femminile non è ancora arrivata?

필요한역할

Uh... sì

정성경

Perché un nerd con gli occhiali è così in ritardo?

일진

Ehi, Jeong Seong-gyeong sta arrivando

정성경

Signorina, la protagonista femminile si è presentata all'improvviso quel giorno e ha cercato di darmi qualche lezione.

필요한역할

Ciao ragazzi! La nostra insegnante di classe ha qualcosa di urgente da fare oggi, quindi la prima ora sarà dedicata allo studio individuale.

정성경

Carino

일진

Ehi, la protagonista femminile non verrà oggi?

정성경

Quel cittadino comune si assenterebbe da scuola senza permesso?

정성경

Era un ragazzo che andava a scuola per controllare i suoi voti anche nei giorni in cui veniva picchiato prima di morire.

Toc toc (suono di porta che si apre)

정성경

Wow, la protagonista femminile è qui lol

정성경

Che diavolo fai in ritardo, idiota?

(L'atmosfera diventa tesa)

Gemito, gemito-

학생들

Chi è? Ho sbagliato classe?

학생들

Non avevo mai visto quella faccia prima...? È così carina.

일진

Wow, è così carina, Jeong Seong-gyeong, dovresti essere un po' nervoso.

일진

Non è anche lui un tirocinante?? ㅋㅋ

일진

Hai detto che avresti debuttato~

정성경

Stai zitto, ragazzo

Crack- Crack-

정성경

Cosa sei? Sei nella nostra classe?

여주연

Eh..? (Cosa..? Non mi riconosci..?)

Sono cambiato così tanto...? Solo per colpa di un paio di occhiali??

Beh, era un po' alto...

정성경

Ehi, stai ignorando quello che sto dicendo?

일진

Stai calmo, Jeong Seong-gyeong~

여주연

Me

여주연

Lei è la protagonista femminile

정성경

Che cosa?

여주연

Sono la protagonista femminile

여주연

La protagonista femminile che hai molestato

정성경

Questo ragazzo è pazzo? La sua faccia è diversa. La sua faccia è diversa.

정성경

Oh, hai cambiato faccia da un giorno all'altro? Ahah

정성경

Ma questo non cambia il fatto che sei un nerd, un nerd con gli occhiali.

정성경

Non importa quanto diventi carina, lol

정성경

Beh, il suo aspetto è ancora molto indietro rispetto al mio lol

여주연

Ma stai scherzando?

여주연

Mi dispiace, Seong-Gyeong.

여주연

Non riesco più a stare fermo

여주연

Mi sono trattenuto perché volevo stare in silenzio per un po'

여주연

Penso di aver raggiunto il limite della mia pazienza.

여주연

Quindi smettila di scherzare adesso

정성경

Che cosa?

정성경

Ehi! Dove sei!! Ehi!!!

bang- (rumore di una porta che si chiude)

여주연

Uff...

이지훈

buon lavoro

(Prima di entrare in classe)

여주연

Oh mio Dio, perché tutti mi fissano oggi?

여주연

Sto morendo per il timore e la preoccupazione che provo.

이지훈

Perché sei carina

여주연

Che cosa?

이지훈

Questa è semplicemente la natura umana

이지훈

Quando qualcosa di bello ti passa accanto, continui a guardarlo

여주연

Cosa sei? Sei uno studente di questa scuola?

여주연

Perché all'improvviso mi parli? (imbarazzato)

이지훈

Gli studenti di questa scuola hanno ragione

여주연

Cosa? In quale classe sei?

이지훈

Perché?

여주연

Penso che sia la prima volta che ti vedo mentre frequento questa scuola

이지훈

Classe 2

여주연

Classe 2? Ah, capisco.

여주연

Aspetta, la classe 2 è la mia classe?!!

여주연

Oh, sei uno studente del primo anno? O del secondo anno? Sembri un po' più basso degli altri ragazzi.

이지훈

(abbagliante)

여주연

Ah...scusa haha

이지훈

Sono in terza elementare

이지훈

Mi sono trasferito qui, domani inizierò la scuola.

여주연

Allora perché sei venuto oggi?

이지훈

Per vedere l'insegnante

여주연

Ah... sì

여주연

Sai dov'è la segreteria degli insegnanti? Sono in ritardo, quindi vado per primo!

이지훈

per un momento

여주연

?

이지훈

Una volta entrati in classe, qualunque cosa accada, non arrendetevi mai.

이지훈

Non lasciarti mai mettere i piedi in testa e parla con sicurezza, non è colpa tua.

여주연

Eh? Cosa significa?

여주연

Oh no, sono in ritardo! Comunque, grazie, vado per primo!

이지훈

Anche il mondo umano è piuttosto interessante

이지훈

Forse sarebbe divertente provare a fare un contratto con un essere umano

(torniamo al presente)

여주연

Ma tu? Come facevi a sapere che Jeong Seong-gyeong mi avrebbe insultato se fossi andato a lezione?

이지훈

Non lo sapevo?

이지훈

L'ho detto solo perché spero che tu non perda contro nessuno.

이지훈

Non significa niente

여주연

(dubbio)

Beh, se fosse un angelo o un diavolo, non dovrebbe essere visibile agli altri, ma è uno studente trasferito in questa scuola, quindi non ha senso...

이지훈

Comunque, d'ora in poi, tratta chi ti ignora come hai fatto oggi. Ci vediamo domani. Parlerò per primo.

여주연

Uh... sì

ㆍㆍㆍ

Visione del mondo odierna: angeli e demoni non sono necessariamente visibili solo a persone speciali. Di solito sono nascosti agli umani e non possono essere visti dalla gente comune, ma se si rivelano agli umani, possono mostrarsi anche alla gente comune.

Quindi, alcuni angeli o demoni si rivelano intenzionalmente e vivono tra gli umani come normali esseri umani, nascondendo il fatto di essere angeli o demoni. I demoni cercano di sedurre gli umani per ottenere il loro sangue d'amore, e gli angeli vivono intenzionalmente nascosti come gli umani per impedirlo.

Gli applausi e i commenti sono cortesi😈😇