Quando sei innamorato del diavolo (serie gratuita)

07💖

권순영

Vuoi rispondere? Stai saltando la palestra senza dire una parola^^

이지훈

Interpretazione: Pensavo di morire di preoccupazione

권순영

Dove diavolo sei andato in giro senza educazione fisica?

이지훈

Traduzione, dove sei stato?

권순영

Non riesci nemmeno a localizzare la posizione del tuo partner? Significa che eri con uno spirito, ma l'energia dello spirito ti ha impedito di localizzare la tua posizione. Chi è quel bastardo?

이지훈

Traduzione: Le mie capacità sono un po' carenti, quindi non sono riuscito a localizzare la tua posizione. Eri con uno spirito? L'energia di quello spirito era più forte della mia, quindi non ha funzionato. Chi era quello spirito con te?

여주연

È perché Jihoon è un angelo?

여주연

È bello sapere che l'hai interpretato in modo positivo... hehe

권순영

La versione buona è solo una fottuta versione.

이지훈

Interpretazione: Jihoon è troppo gentile, quindi non fregarlo.

권순영

Davvero, vuoi provarci oggi, piccolo angelo?! Mi sono trattenuto un sacco...?

여주연

Whoa whoa calmati

이지훈

Ok, calmati

권순영

Quindi, con chi eri, dove eri, cosa stavi facendo?

여주연

(Non vi ho ancora parlato dell'esistenza di Jeonghan..)

여주연

Io..? Ero in bagno tutto il tempo..? Ahah

권순영

Se menti, muori

권순영

Allora come spieghi che la tua posizione non è stata tracciata?

권순영

A meno che non ci fosse uno spirito accanto a te, è impossibile che la tua posizione non venga tracciata, giusto?

여주연

Immagino che ci fosse uno spirito intorno a me...haha

이지훈

Giusto

권순영

Sotto..

권순영

Verrai semplicemente colto in flagrante più tardi.

권순영

Allora ero davvero morto

여주연

Perché sto mentendo.. haha

Toc toc toc-

정성경

Ehi, protagonista femminile

정성경

Gli uomini ti seguono perché sei un po' più carina?

권순영

Che cosa siete?

정성경

La cagna ha detto che è diventata più carina dopo essere stata trattata con qualche tipo di cura.

이지훈

Calmati

정성경

Ragazzi, potete uscire da qui? È una rissa tra ragazze... haha

권순영

Le ragazze sono sedute lì e parlano senza senso di combattimenti.

이지훈

Interpretazione, non dire sciocchezze

이지훈

Le abitudini della signorina, le abitudini

이지훈

Quando sento delle parolacce, prendo l'abitudine di tradurle in modo carino.

이지훈

Soprattutto le parole di Kwon Soon-young

여주연

Non immischiarti, sono miei amici.

정성경

Di cosa parli quando pesi le cose?

정성경

Comunque, preparati, prima o poi ti calpesterò.

여주연

…

여주연

Ciao ragazzi, vado a prendere un po' d'aria fresca.

이지훈

Andiamo insieme

여주연

Voglio andare da solo

이지훈

Va bene

권순영

(Dovrei uccidere quella stronza?)

ㆍㆍㆍ

Di nuovo... di nuovo... sono scappato via

Sembra che il ricordo di essere stati vittime di bullismo non si dimentichi facilmente.

Pateticamente, ho ancora paura di Jeong Seong-gyeong

Quando vedo Jeong Seong-gyeong, penso a quel giorno in cui lui e la sua banda di teppisti mi hanno picchiato e calpestato.

Il mio corpo trema ancora

여주연

Ah... patetico

여주연

Non ho fatto niente di male, perché ho così tanta paura?

Toc toc toc- (suono di corsa)

여주연

?

tonfo - (cadere)

여주연

C,cosa?!

여주연

Ehi...torna in te

홍지수

P..sangue..

여주연

N, tu! Ti ho visto sul tetto

홍지수

Dammi un po' di sangue

여주연

Che cosa?

Kwajik- (morde la nuca del protagonista)

여주연

!

여주연

Eh...

Che diavolo... Sto perdendo le forze a poco a poco

Aspetta un attimo... Se succhio tutto il mio sangue d'amore in questo modo, morirò...?

Come previsto, era un dio..!!

권순영

Uffa...

이지훈

Cos'è? Perché è così?

권순영

Che cazzo... la mia testa...

이지훈

Che cosa?

권순영

Mi sento la testa come se stesse per scoppiare

이지훈

!

이지훈

(Questo è sicuramente un segno che è successo qualcosa alla protagonista femminile..!)

이지훈

La protagonista femminile è in pericolo

권순영

Che cosa..?

이지훈

La protagonista femminile è in pericolo..!

권순영

그럼 구해야지 개새끼야..

이지훈

La mia posizione verrà tracciata?

권순영

Non c'è modo... è sicuramente con lo spirito in questo momento

권순영

A chi è stato fatto questo, a un angelo o al diavolo?

이지훈

Guardando la tua situazione attuale, è chiaro che qualcuno è interessato al sangue amoroso della protagonista femminile.

이지훈

Tu resta qui per ora, io vado

권순영

No...anch'io

이지훈

Figlio di puttana, sii te stesso, guarda la tua condizione.

이지훈

Non essere testardo, resta qui

이지훈

Per favore, tenetevi forte finché non arrivo.

ㆍㆍㆍ

Visione del mondo odierna: se il sangue d'amore dell'appaltatore (la protagonista femminile) viene completamente consumato da un demone diverso da Kwon Soon-young, il demone che ha stipulato il contratto con quell'appaltatore perderà tutte le sue capacità demoniache. Dopotutto, il contratto aveva lo scopo di assumersi la responsabilità e di assorbire tutto il sangue d'amore dell'appaltatore.

Pertanto, un demone che ha stipulato un contratto con un umano deve fare attenzione a non lasciare che un altro spirito rubi il contraente. In altre parole, deve proteggere il contraente dagli altri spiriti finché non gli avrà rubato completamente il sangue d'amore.

Gli applausi e i commenti sono cortesi😈😇