Wow... è tuo marito?

Episodio 28

전정국

"Perché dovrei rispondere a ogni singola domanda che mi fa un uomo? Ho un ragazzo."

이보미

"Di cosa stai parlando? Ridevi e chiacchieravi molto con le ragazze."

박지민

"Esatto, Jeongguk. Avresti dovuto prepararti in anticipo come Aung-ah. Guarda la nostra Dasom. Sta giocando con attenzione accanto a me."

전정국

"Stai gettando benzina sul fuoco in questo momento?"

박지민

"No. Sta spruzzando olio. Bomi esce indossandolo e io non la fermo. È così brutto. Non può nemmeno giocare, combatte e basta."

김다솜

"Fratello, smettila. Bomi è così carina. Cosa posso fare? Gli uomini sarebbero degli sciocchi se passassero oltre."

박지민

"È vero. Una bella ragazza indossa bei vestiti ed è carina, quindi come posso rifiutare?"

I due iniziano lentamente a stuzzicare Jungkook. Anche Taehyung si unisce a loro.

김태형

"È più una barzelletta di mia cognata..."

박지민

"Cosa hai appena detto?"

박지민

"Dove stai paragonando Dasom e Bomi? Vuoi morire?"

전정국

"Sì, fratello. Non è questo il punto. Ho un marito e un fidanzato... Non sta a me giudicarti, fratello."

김태형

"Non è una valutazione."

전정국

"Più tardi, quando avrai una ragazza, potrò darti una valutazione e sarà una buona cosa."

박지민

"Anche se si valutano le altre donne, non sono come Dasom e Bomi."

김다솜

"Non è che stai giudicando le altre donne, oppa."

이보미

"Esatto. Non si danno valori alle donne. Cosa sono le donne?"

김다솜

"Anche a mio fratello non piace che gli altri uomini mi guardino, quindi continua a prestarmi attenzione. Dice che io non ci riesco, ma gli altri uomini sì."

김다솜

"Sei così egoista. Agli occhi degli altri uomini, sono solo una donna come tante."

Le osservazioni di Taehyung scatenano una lite tra le due coppie.

박지민

"No, Dasom, quello che intendo è..."

김다솜

"Senior Taehyung, dovresti smetterla di paragonarmi a Bomi. Perché mi parli alle spalle?"

김태형

"Ragazzi, mi dispiace. Se continuate così, vi troverete in grossi guai. Smettetela."

김남준

"Perché ti intrometti e ne fai un dramma?"

김태형

"Stavo solo cercando di fare uno scherzo a Jungkook..."

정호석

"Va bene. Va bene. Dobbiamo partire presto domattina e non voglio litigare a quest'ora."

정호석

"Ci siamo divertiti giocando, quindi mangiamo anche divertendoci."

김다솜

"Cosa vuoi mangiare?"

Dasom, affamato dopo tutto il divertimento in acqua, abbocca silenziosamente all'esca di Ho-seok per la riconciliazione.

정호석

"Cosa vuoi mangiare? Dimmelo e basta. Lo dirò alla signora."

박지민

"Dasom, hai fame? Non pensavo che avessi fame. Mi dispiace."

Anche Jimin si sta gradualmente calmando

박지민

"Cosa vuoi mangiare?"

김다솜

"ramen?"

이보미

"Questo momento è perfetto. Giusto, Jungkook."

전정국

"Sì. È un'ottima scelta. La cognata è la migliore!"

김다솜

"Non possiamo mangiare ramen tra di noi?"

김남준

"Buona idea. Mangiamo insieme, zia."

김태형

"Non preoccuparti."

김태형

"Il ramen crea dipendenza... non riesco a smettere..."

정호석

"Taehyung è pessimo nel controllo dell'acqua."

Tutti sembrano chiedersi quando mai abbiano litigato. Sono uniti dal ramen.

박지민

"Dasom, ti interrompo. Mio fratello non è Chef Park?"

김다솜

"E lo Chef Park? L'ultima volta ho cucinato io..."

Jimin copre rapidamente la bocca di Dasom mentre parla.

박지민

"Mio fratello è il migliore a preparare i panini. Non preoccuparti."

김다솜

"Posso fidarmi di te?"

박지민

"Bene allora. Devi fidarti di tuo marito. Di chi ti fidi?"

Jimin si dirige con sicurezza verso la cucina.

박지민

"Una confezione di ramen in 550 ml di acqua. Subito."

박지민

"Perché ci sono 7 persone. Se moltiplichi 550 per 7..."

박지민

"Poi devo solo versarlo 21 volte con un bicchiere di carta."

김다솜

"Oppa, sei tutto solo e ti senti giù. Cosa stai facendo?"

박지민

"Smetterò di mangiare ramen."

김다솜

"Non hai nemmeno messo l'acqua sul fornello?"

박지민

"Fallo adesso."

Jimin, che sta sgranocchiando del ramen mentre guarda di sottecchi la ricetta sulla confezione. (Non posso farci nienteㅠㅠ)

박지민

"Tutto fatto. Tutti riuniti."

김태형

"Oh~ fantastico."

이보미

"Immagino che non ci sia niente che tu non possa fare, anziano?"

정호석

"Wow~ È un arpione."

Tutti si riuniscono in gruppi di tre o cinque persone e diventano dei ramen-dipendenti.

이보미

"Dasom, stai andando alla grande."

이보미

"Il tuo anziano cucina così tutti i giorni?"

Dasom, che da un po' mangiava deliziosamente, non risponde.

이보미

"Dasom?"

전정국

"Cognata!"

김남준

"Shhh~! La cognata dev'essere stanca. Si è addormentata mentre mangiava il ramen."

김다솜

Annuisci annuisci

박지민

"Oh~ sto per sbattere la testa. Vado a spostare Dasom. Puoi finirlo tu."

Jimin prende Dasom in braccio come una principessa e la accompagna nella sua stanza.

박지민

"Ti stavi divertendo tantissimo."

박지민

"Mia moglie era stanca..."

Abbassò lo sguardo su Dasom, che dormiva profondamente tra le sue braccia, e la baciò sulla fronte.

Adagiatelo con cura sul letto

박지민

"Buonanotte, principessa. Ti amo."

Jimin le bacia di nuovo la fronte con rammarico e lascia la stanza.

작가

Ugh~~~ Avrei dovuto cambiare lo sfondo...ㅠㅠ

정호석

"Cognata, stai dormendo? Grazie a te ho mangiato bene."

김태형

"Cognata, sei così carina~"

박지민

"Giusto. È così carino. Lo ammetto."

박지민

"Se ti comporti così, la gente impazzirà."

김남준

"Siamo felici di vederti così felice."

박지민

"C'è qualcosa che può smorzare l'umore? O no?"

김태형

"Nessuno.^^"

박지민

"Ma... E Bomi e Jungkook?"

김태형

"Stiamo trascorrendo un po' di tempo da soli. Da dove l'hai preso? I miei fratelli non hanno fidanzate. Devi proprio farlo?"

김남준

"Esatto. Jungkook merita di essere sgridato."

박지민

"Com'è andata la caccia..."

김태형

"Immagino che sia un peso perché siamo così belli."

김남준

"È bello cambiare argomento? Siamo stati fregati tutti e tre."

박지민

"Sii paziente e aspetta. Arriverà come il destino. Come me."

박지민

"È ridicolo, ma... sembra che il mio partner destinato sia già deciso."

박지민

"Dicono che siamo collegati da un filo rosso invisibile."

박지민

"Rallegrarsi!"

정호석

"Oh~ Ti sei emozionato dopo esserti innamorato? Cosa? Cosa..."

김태형

"Okay. Ascoltiamo quello che dici e facciamo silenzio."

작가

Ciao~~ Ci siamo incontrati di nuovo all'alba~^^

작가

Prima di tutto, ho una foto dell'autore. È un'illustrazione che un lettore ha caricato ieri durante una chat. Mi è piaciuta così tanto che l'ho usata senza chiedere. ㅠㅠ Jisong

작가

Ultimamente sono ossessionato dai video di Guoz e da tre giorni sto lottando. Sto pensando di trovare una compagna per Taehyung.

작가

Moonton. Spero che vi piaccia leggere e che lasciate tanti commenti.