Tu, mio amico d'infanzia
mente
지민
Che cosa significa?
김슬기
Mi tratti bene anche se ti piace qualcun altro
김슬기
Quante volte mi sono sbagliato... Odio persino la tua vista...!
지민
(gli angoli della bocca si alzano)
지민
Quindi...questa è gelosia...giusto?
김슬기
Sì...! Gelosia!!!!
지민
Quella storia parla del fatto che lui mi apprezza...
김슬기
Sì, mi piace!! Perché!!
지민
IO....
김슬기
(tremando) (sembra che la mia faccia stia per esplodere)
지민
(Apri gli occhi) Da quanto tempo aspetto queste parole?
김슬기
Che cosa?
지민
(Appoggia la testa sulla spalla di Yeoju) Mi piaci da molto tempo.
지민
Mi sei piaciuto per primo (caldo)
지민
Allora sai quanto ero ansioso quando hai iniziato a evitarmi a poco a poco?
김슬기
(Hot) Allora chi è Park Soo-hwan...
지민
Lui è mio cugino...
김슬기
(vuoto) Cosa?
지민
Dovrei essergli grato haha
김슬기
(....ugh, che imbarazzo) Voglio andarci!!
지민
Dove sei!!
김슬기
Non seguirmi...!
지민
Seulgi!!
(già lontano)
지민
(Snickers) Aww...così carino...e ha detto che gli è piaciuto.....
(da lontano)
박수환
Ehi... sono innamorato
(tonfo) bang!
김석진
Perché si comporta di nuovo così?
김석진
Hai la faccia rossa?
지민
Bau....!!! ha detto
지민
Che imbarazzo...!!
지민
Se ci incontrassimo domani, usciremmo insieme?
지민
No, forse è solo eccitazione... Aaaah!!
지민
Seulgi è gelosa...!!
윤기
.....Jimin
지민
Wow!!! Fratello, da quando sei lì...!
윤기
Fin dall'inizio?
정국
Dall'inizio
지민
C'eri anche tu?
정국
Sì...cosa
윤기
Sembra che sia andato bene
지민
Sì, non è come ho detto...
윤기
E se il processo fosse questo?
윤기
Il processo è importante, ma la cosa più importante è il risultato.
정국
Ugh~ È inquietante
지민
Hehehe... Come posso vedere la faccia di Seolgi domani?
정국
Quella sorella maggiore è un po' pietosa
정국
Yoongi hyung... Non pensi che Jimin hyung stia soffrendo molto?
윤기
Uh...è abbastanza vero
지민
Ehehehe....(ehehehe)
윤기
Binggumi....
정국
Contiene di più
정국
ah...
윤기
oh mio....
지민
Ma perché siete qui entrambi?
윤기
Perché è casa tua
정국
La casa di mio fratello è confortevole
지민
Signore, me lo deve dire.
윤기
Oh...mi dispiace per quello
지민
Ma se mi sento così, posso perdonare qualsiasi cosa...
윤기
Jungkook, vattene via coniglio muscoloso
정국
.....disco
정국
Fratello, smettiamola di parlare d'amore
지민
(Heshil heshil)
윤기
Impacchiamo il kimbap
(rotondo rotondo)
지민
(Diventando tutt'uno con la coperta)
정국
Ehi, userò questo.
지민
Sì~
정국
Fratello, è questo
지민
Sì~
정국
Fratello...
지민
L'ho usato tutto hahaha
정국
Non voglio usarlo
윤기
Giochiamo a scacchi
정국
SÌ
지민
Eheheh
윤기
Seolgi dovrebbe saperlo
지민
Ah... esatto!! Seolgi è carina, quindi non toccarla...
윤기
(disco)
정국
(tremito)
윤기
Calmati
지민
Sì... haha
정국
Fratello, è il tuo turno.
윤기
Va bene
Il giorno dopo
김슬기
eh?
지민
Ah...ah...pronto?
김슬기
Eh? Cosa sta succedendo?
지민
Ah...j...ti stavo aspettando
김슬기
(rigido) Okay! Andiamo insieme.
지민
Mi scusi...
김슬기
Hmm?
지민
Qual è il nostro rapporto?
김슬기
Questo... è proprio così...
지민
Mi piaci davvero...usciamo insieme
김슬기
(Nuaang) Sì...!
지민
Uff... così carino
김슬기
Cos...cosa?
지민
È carino haha
(dando pacche sulla testa)
김슬기
(È sempre stato così??)
지민
Andiamo, faremo tardi a scuola.
김슬기
Eh? Eh!! Andiamo insieme!!