Gioco Zero
08 Ti chiamerò così... (correzione di un errore di battitura)
민윤기
Aaak!!!!
나
...!
민윤기
Che cosa siete?
전정국
Me?
민윤기
Ah...ah...ahah!
전정국
...
민윤기
Ahahahahahahaha!!
전정국
Cos...cosa?
민윤기
Qualcuno... l'ha fatto...
민윤기
Non sei la prima vittima a entrare in questo gioco?
나
..una vittima..?
(-Schiaffo!
민윤기
Ugh...ugh...haa...
Min Yoongi estrasse il coltello che gli era rimasto conficcato nel braccio.
전정국
Non ti fa male?
민윤기
Fa così male...
전정국
Va bene..
민윤기
...?
(-Sospiro..
Jeongguk mi accarezza la testa.
전정국
Il nostro pazzo... Se lo tocchi, sarà peggio che essere accoltellato con un coltello
전정국
È un'occasione per farti sapere che fa più male...
(-disco!!
민윤기
Ugh...ugh...
전정국
Non voglio essere violento... ecco perché...
전정국
Silenziosamente...scendi dal tuo posto...
민윤기
..lol..di cosa stai parlando..
(-Pheok!!
전정국
Uffa! Uffa...
나
!!periodo..
(-Sospiro..
La lama mi toccò il collo.
전정국
Metti giù il coltello...
민윤기
Perché io?
(-Sospiro..
La lama si avvicina sempre di più al mio collo...
전정국
Mettilo giù!!
민윤기
NO..
나
...
(-Kwaak!!!!
Ho morso la mano di Min Yoongi più forte che potevo.
민윤기
Aaaah!!
나
Jeon Jungkook... Sbrigati!
(-Sospiro..
민윤기
Mi stai chiedendo di morderti la mano?
나
caffè freddo..
민윤기
Muori e basta...
(-S ...
(-disco!!
민윤기
ah...
(-scarico..
전정국
Haa...haa...
(-tuk..tuk..ssureuk..
I legami che mi tenevano legato saldamente si sono sciolti.
전정국
Riesci ad alzarti?
나
....
전정국
Sei ancora arrabbiato?
나
...
전정국
Svegliati in fretta..
나
...
전정국
...Sei stupido? Davvero?
전정국
Sei abbastanza carina...
나
...!
(-Sospiro..
Guardai il volto di Jeon Jungkook con occhi da coniglio sorpresi.
(-Sospiro..
Jeon Jungkook si è accovacciato e mi ha abbracciato, poi mi ha guardato negli occhi e mi ha pizzicato delicatamente la guancia mentre parlava.
전정국
Sei carina e carina... idiota...
나
...una...bugia..
전정국
È vero..?
나
Bene allora...non chiamarmi idiota...
전정국
Allora...idiota...
나
Oh no..
전정국
Nemmeno questo ti piace?
전정국
Bene allora...maiale...
나
Un po...
전정국
Hmm..
나
Di' solo... 00...
전정국
NO..
나
Allora come dovrei chiamarti?
전정국
Ti farò sapere quando sarò uscito da qui.
나
...SÌ..
(-ampiamente!
나
Questa non è... l'auto di Min Yoongi?
전정국
Cosa...non importa?
나
Quello..
나
NO!
전정국
Ah~~~~
나
Presto! Torna a casa tua.
전정국
Ah~~~Maiale~~
나
Ah! Un po'!
전정국
lol
Mentre camminavo così, sono arrivato a casa prima di rendermene conto.
(-Tak! Tak!
나
Io andrò...
전정국
Sì. Sbrigati. Idiota, idiota.
나
ah!
전정국
Ahahah sto scherzando...
(-Sospiro..
Jeon Jungkook mi sussurrò all'orecchio.
전정국
Addio, Yeppi.