Gioco Zero
09 Avevi una ragazza?
나
ah...
전정국
La mia faccia è diventata rossa lol
나
Ahi!
Mi coprii velocemente il viso.
전정국
Ah...così carino...
나
Un po!!
Vengono dimenticati perfino dall'autore.
Eunha e Daehwi corrono e corrono
Sono entrato in un bar.
은하
Cosa vuoi mangiare?
이대휘
Hmm...
은하
Io per primo...
이대휘
Ami tua sorella?
은하
Mi piace il caffè latte
은하
Voi?
이대휘
..sorella..s..
은하
fretta
이대휘
Nulla
은하
Va bene
나
...
전정국
...
나
Uh...perché...
나
A casa mia...
전정국
..
나
Si accomodi...
전정국
Stai zitto... sono qui.
나
..SÌ...
Ci fu silenzio per un po'.
전정국
Sotto..
나
...
전정국
Ehi... ti ho guardato molto allora?
나
Sì. (Risposta con la spada, ferma)
전정국
ah...
Il silenzio torna a scorrere.
나
IO...
전정국
EHI
나
SÌ?
전정국
Ah...no
나
SÌ..
Dopo un po...
전정국
EHI
나
SÌ?
전정국
..NO..
나
...?
Dopo un po
전정국
EHI
나
SÌ?
전정국
..ah...no..
나
Per favore!!! Solo!!
나
Dimmelo, ti prego...
전정국
..uh..sì..
전정국
Quello..
전정국
Sotto..
전정국
Ero emozionato?
나
...Uh...sì...
Il mio viso diventò di nuovo rosso.
전정국
Avvicinandosi così passo dopo passo
나
SÌ..
전정국
Anche se io... dico... che... cento volte
전정국
Funzionerà?
나
Uh... sì...
La mia faccia diventa rossa in continuazione.
전정국
Oh... okay, vado...
나
Sì, entrate con cautela.
나
Min Yoongi, per favore rimetti la tua auto al suo posto.
전정국
Vai, idiota
나
Di nuovo! Tsk..
(-bang!!
나
Oddio! Quei quattro!
나
Ha toccato il cuore delle persone.
나
Oh mio Dio... Davvero...
나
...Ancora..
나
Non è una cattiva persona...
나
Tsundere
나
Ah...giusto...
나
Non ho ringraziato Jungkook per avermi salvato.
나
Sei andato lontano?
(-Clang..
나
Uh... la macchina di Min Yoongi laggiù!
나
Immagino che tu non ci sia ancora andato!
박지민
Eh..? Signor 00!
나
Uh...ciao...
나
Ti chiamavi Jimin?
박지민
giusto!
박지민
Sono contento che il signor 00 si sia ricordato il mio nome.
나
Sei così felice di questo...
박지민
Ahah..
Jimin sorride imbarazzato.
나
(È sempre stato così calmo?)
박지민
IO..
나
SÌ?
박지민
Signor 00, si chiedeva perché poco fa fossi così calmo e composto, vero?
나
Uh... simile...
나
Ma... come lo sapevi?
박지민
È scritto in faccia a tutti.
박지민
Immagino che il signor 00 non sia bravo a nascondere le sue emozioni?
나
SÌ..
나
Ah... è vero... non ho potuto ringraziare Jungkook!
나
Vado, Jimin!
박지민
Ah... sì...
나
Oh, laggiù...
Ho notato qualcosa di sbagliato?
Una donna diede a Jeongguk un bacio sulla guancia.
E sembrano amanti a chiunque
Si guardarono, sorrisero e si scambiarono commenti civettuoli.
나
...una bugia...no...questo...non è...