Trò chơi số không
09. Anh/Chị có bạn gái không?
나
à...
전정국
Mặt tôi đỏ bừng lên haha
나
Ái chà!
Tôi nhanh chóng che mặt lại.
전정국
Ôi... dễ thương quá...
나
Một chút!!
Ngay cả tác giả cũng đã lãng quên họ.
Eunha và Daehwi chạy mãi không ngừng
Tôi đến một quán cà phê.
은하
Bạn muốn ăn gì?
이대휘
hừm...
은하
Tôi trước...
이대휘
Bạn có yêu chị gái mình không?
은하
Tôi thích cà phê latte
은하
Bạn?
이대휘
...chị em gái...
은하
sự vội vàng
이대휘
Bất cứ điều gì
은하
được rồi
나
...
전정국
...
나
Ờ...tại sao...
나
Đến nhà tôi...
전정국
...
나
Mời vào...
전정국
Im lặng nào... Tôi ở đây.
나
..Đúng...
Im lặng bao trùm một lúc lâu.
전정국
dưới..
나
...
전정국
Này... hồi đó tôi có nhìn bạn nhiều không nhỉ?
나
Vâng. (Câu trả lời dứt khoát, mạnh mẽ)
전정국
à...
Sự tĩnh lặng lại bao trùm.
나
TÔI...
전정국
Chào
나
Đúng?
전정국
À... không
나
Đúng..
Sau một thời gian...
전정국
Chào
나
Đúng?
전정국
..KHÔNG..
나
...?
Sau một thời gian
전정국
Chào
나
Đúng?
전정국
...ha...không...
나
Làm ơn!!! Chỉ cần!!!
나
Hãy cho tôi biết...
전정국
...ừ...vâng...
전정국
cái đó..
전정국
dưới..
전정국
Tôi có hào hứng không?
나
...Ừ...vâng...
Mặt tôi lại đỏ bừng.
전정국
Tiếp cận từng bước như thế này
나
Đúng..
전정국
Dù tôi có... nói... điều đó... đến cả trăm lần đi nữa
전정국
Liệu nó có hiệu quả không?
나
Ừ... đúng vậy...
Mặt tôi lúc nào cũng đỏ ửng.
전정국
Ồ… được rồi, tôi đi đây…
나
Vâng, hãy vào cẩn thận.
나
Min Yoongi, làm ơn hãy đỗ xe lại chỗ cũ.
전정국
Đi đi, đồ ngốc!
나
Lại nữa! Chậc...
(-bùm!!
나
Ôi trời! Bốn người đó!
나
Nó đã chạm đến trái tim mọi người.
나
Ôi trời... Thật sao...
나
...vẫn..
나
Anh ấy không phải là người xấu...
나
Tsundere
나
À... đúng rồi...
나
Tôi đã không cảm ơn Jungkook vì đã cứu tôi.
나
Bạn đã đi xa không?
(-Kêu vang..
나
Ờ... Xe của Min Yoongi ở đằng kia!
나
Tôi đoán là bạn vẫn chưa đi!
박지민
Hả..? Ông 00!
나
Ờ...xin chào...
나
Tên bạn là Jimin phải không?
박지민
Đúng vậy!
박지민
Tôi rất vui vì ông 00 nhớ tên tôi.
나
Bạn vui mừng lắm về chuyện này...
박지민
Haha...
Jimin cười gượng gạo.
나
(Lúc nào anh ấy cũng điềm tĩnh như vậy sao?)
박지민
TÔI..
나
Đúng?
박지민
Thưa ngài 00, ngài hẳn đang thắc mắc tại sao tôi lại bình tĩnh và điềm đạm như vậy lúc nãy, đúng không?
나
Ừm... tương tự...
나
Nhưng... làm sao bạn biết được?
박지민
Điều đó thể hiện rõ trên khuôn mặt của bạn.
박지민
Tôi đoán là ông 00 không giỏi che giấu cảm xúc của mình nhỉ?
나
Đúng..
나
À... đúng rồi... mình chưa kịp nói lời cảm ơn với Jungkook!
나
Tớ đi đây, Jimin!
박지민
À... đúng rồi...
나
Ồ, ở đằng kia...
Tôi có nhìn thấy điều gì sai không?
Một người phụ nữ hôn lên má Jeongguk.
Và trông họ giống như một cặp tình nhân đối với bất cứ ai.
Họ nhìn nhau, mỉm cười và trao đổi những lời tán tỉnh.
나
...một lời nói dối...không...đây...không phải...