[10部作]私の傷の絆創膏

イ・ヨジュ

ジョングクが幼い事故に遭った日

いいえ...事故に遭う7日前

同年より背が高いという理由でいじめられたジョングクは常に一人でした

어린 정국이

.....

その時

어린 여주

おやすみ？

初めてジョングクに近づいたヨジュ

어린 정국이

ああ…こんにちは…

その時が生まれて一番幸せだった時のようだ

어린 여주

お前は大人も大きい子がなぜこんなに気をつけてるの？

어린 정국이

それは…

어린 여주

ハル？背が高くてむしろもっとクールですか？

어린 여주

これから仲良くしましょう！

「ヨジュヤ。イヨジュ」

어린 정국이

これは...私は前庭です！

어린 여주

じゃあチョンチョンとブラーしなければならない〜チョンククチョンク！

その後5日間とても幸せでした。

そして7日になる日...

어린 정국이

今日は…女主にぜひ…

어린 정국이

告白します！

そして学校の前の道を歩いて女主を見たジョングク

嬉しい心に一ヶ月に駆けつけた

어린 정국이

ああ！私は！あなたを！

어린 여주

やっと！

어린 정국이

いいですね…

パー億 -

ジョングクはそのように交通事故に遭った。

周りに突然人々が集まる

その中に女主もいました。

전정국

ああ……ジュア…私は…あなた…

전정국

良い...良い...ㅎ...

そしてジョングクは意識を失った

その後、事故のショックのために記憶がその事故にあった日そのまま止まってしまった。

しかし、事故に遭って10年後

ジョングクがちょうど20歳の日

路地で倒れたヨージュを見つけました。

その後、ずっと女主を見て、記憶が徐々に戻ってきた。

전정국

あなた…あなただった…

「イ・ヨジュ」

의사

気がしますか？

전정국

...今まで

전정국

どのくらいの時間が…流れているのですか…？

의사

あなたがこの病院に来たのはすでに...

의사

10年が経ちました。

전정국

しばらく…ヨジュ…ヨジュ？

ジョングクは突然立ち上がった。

전정국

イ・ジュジュ！

전정국

どこにいても！

私は思わず後ろを振り返った

ジョングクは私を呼んでいました。

しかし…

姉ではない

イ・ヨジュと呼んだ

이여주

前庭局…？

전정국

ヨジュ…ヨジュ…

ジョングクは私の名前を呼んで私に駆けつけました。

ギャングダン

전정국

ああ…これは…

倒れても立ち上がって私の名前を呼んで走ってきた

距離が狭くなるほど、ジョングクはますます泣いていました。

이여주

.....

ああ

君がそのままだったんだ

なぜ知らなかったのか

あまりにも長時間離れていたせいか？

이여주

私…ㅈ…チョン…私は…

전정국

ヨジュ....ヨジュヤ...!!!

距離が狭くなるほど胸がドキドキした。

ついに...ついに...あなた...

ワラク

ついにジョングクは私の心に抱いた

이여주

あなたは…私は…私は正しいですか？

전정국

そうですね…うーん…私…それは正しい…うわー…

ジョングクは涙を我慢したいと思った。

이여주

私は……

이여주

ああ、私は本当に……なぜ…

なぜ私が知らなかった

なぜその時走ってきたの

あまりにも離れていました。

あまりにも見たいと思った。

あなたが来ていません...私は...

とても寂しかったです...

이여주

ヤイさん…なぜ…なぜ今現れる…

私はジョングクを恨むように抱きしめた状態でジョングクの腕をしっかりと殴った。

전정국

すみません...私は知りませんでした...

ジョングクは私に幸せを与えてくれた澄んだ笑いながら言った

전정국

今私が抱いているのはあなただからとても良いです...

「イ・ヨジュ」