半人半数が急に来て育ててくれます。

[6]

김여주

私たちは今日デートしますか？

김석진

ㄷ..デート？///

김여주

うん。 ㅎㅎ

김석진

ヘヘヘ

김여주

行きたいのにいますか？

김석진

うん！

김여주

どこ？

김석진

半人半数カフェ。

김여주

それではそこに行きましょう！

김석진

うん。

김석진

ここではちょうど犬に変わっておき、勝手にできますが！

김여주

本当？

김석진

うん！

강아지

（子犬に変わる）

강아지

月！

김여주

可愛いです。

강아지

///

ガラ

박지민

え？

박지민

キム・ジュイム！

김여주

朴大理様？

박지민

（ソクジンを見て）ソクジンと一緒に来ましたか？

강아지

うるさい

김여주

はい。 ㅎ

김여주

パク・デリは何でしたか？

박지민

半人半数と遊ぶつもりです。 ㅎ

김여주

朴大理様も半人半数育てますか？

박지민

いや、このカフェにある半人半数と遊びたいです。

김여주

あ〜

박지민

ㅎㅎ

박지민

ソクジンが子犬になったらこんな感じですか？

김여주

はい。

강아지

月月!!(オフ!!)

김여주

可愛いですか？

박지민

はい。ヨジュさんよりはあまりかわいいですね。

김여주

////

강아지

（顔が赤くなった女主を見る）

김석진

（人に変わる）

김석진

なぜ顔が赤くなるのですか？

김여주

（ディンファン）ㅇ..赤くなりませんでしたか？

김석진

みんな見ました！

박지민

ヨジュさん、私は好きですか？

김여주

いいえ！？

김석진

ではありませんが、なぜ顔が赤くなるのですか？

김여주

ここが暑くてうん！

김석진

ここはエアコンがついていますか？

박지민

ハップ。

김여주

ああ..

김석진

キム・ヨジュ、あなたの目は本当に低いです。

김여주

何？

김석진

（ジミンを見て）なぜそのような人が好きですか？

김석진

がっかりだ。

박지민

私のようなものはどうですか？

김석진

君になるほどあんまり

박지민

なんだ。

김여주

パク・デリはキム・ソクジンあなたより良いです。

김석진

何！？

김석진

うーん！

김석진

(カフェから出る)

김여주

ㅇ..よ！

김석진

フン！

김석진

誰が見ても私はもっとハンサムだった！

緑火に変えました。

20

19

김석진

（横断歩道を渡る）

김여주

ハック..ハック..ソクジンああ！

김석진

(後ろを振り返る)

김석진

メロン

6

5

김여주

（横断歩道を渡る）

パンパン！

김여주

!!

김석진

!!!

김석진

ああ！

김석진

（横断歩道に飛び込んで女主を包む）

パアン---

김석진

ハ..

김여주

ㅅ..ソクジンああ！キム・ソクジン！

강아지

（子犬に変わる）

강아지

ㅇ..ワール...

「何？」

「反人半数が主人を救って死んだと思う」

「ハル、どうした。119呼んで！」

박지민

ヨジュさん！

김여주

（ソクジンを振って）。吸、起きてみて！いたずらしないで！

강아지

...

김여주

キム・ソクジン！

김여주

流れる

박지민

（ヨジュとソクジンを持って横断歩道から出る）

박지민

ヨジュさん、やめましょう。

김여주

今やめることはできません。

ピポピポポ

「報告された方は誰ですか？」

「ああ！あの半人半数が主人救って車に当たったんです」

「わかりました」

「あの…子犬ちょっと連れて行きます。保護者の方も一緒に行きましょう」

김여주

はい..吸..

박지민

私も行けますか？

「はい」

<病院>

김여주

（足を振って）ソクジンああ…

박지민

ソクジンが住んでいます。

김여주

その町？？

김여주

（トルリュ）

김여주

私たちのソクジンは..吸..

의사

キム・ヨジュさん？

김여주

はい？

의사

ソクジン...